a) Landesbetrieb Bau Sachsen-Anhalt, Niederlassung Ost, Gropiusallee 1, 06846 Dessau-Roßlau, Telefon 0340/6509 1265, Fax: 0340/6509 1200, kostenloser download: E-Mail: Poststelle.Ost@lbb.sachsen-anhalt.de, Internet der Vergabeunterlagen: www-evergabe-online.de

b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer D-12-2010-H

c) Art des Auftrages: Ausführung von Bauleistungen, Planung u. Ausführung von Bauleistungen, Bauleistungen durch Dritte

d) Ort der Ausführung: 06862 Dessau-Roßlau, ehemaliges Garnisonsgelände

e) Art und Umfang, allgemeine Merkmale der baulichen Anlage: ca. 5.900 m^3 Bodenaustausch mit erhöhtem Arbeits- und Emissionsschutz, offene Bauweise: bis 6 m Tiefe in geböschter Baugrube ohne Verbau, 1.870 m^3 Bodenaustausch im Grundwasser mittels überschnittener Großlochbohrung auf ca. 90 m^2 bis ca. 18 m Tiefe, ca. 2.200 m^3 im Wabenverfahren auf ca. 540 m^2 bis ca. 5 m Tiefe, ca. 1.000 m^2 Errichtung und Betrieb eines eingehausten Bereitstellungslagers zur Bodenentwässerung, Luftreinigungsanlage Zelt und Baugrube 36.000 m^3 pro h Durchsatz, rd. 11.200 m^3 Grundwasserfassung und -ableitung, Entsorgung von LHKW-kontaminiertem Boden: ca. 7.400 t bindiger Boden, ca. 7.700 t rolliger Boden

f) Aufteilung in Lose: -

9) -

h) Ausführungsfrist: Beginn der Ausführungsfrist 17.02.2010, Ende der Ausführungsfrist 18.06.2010

i) Anforderung der Vergabeunterlagen: download unter Internet: www.evergabe-online.de, Papierform: beim Ausschreibungsanzeiger Sachsen-Anhalt,

DVZ-VERLAGS-GmbH, Daniel-Vorländer-Str.6, 06120 Halle, Tel. 0345 6932-558, Fax: 0345 6932-555

j) Entgelt für die Vergabeunterlagen: Für das Herunterladen der Vergabeunterlagen von einer elektronischen Vergabeplattform wird kein Entgelt erhoben.

Für die Übersendung der Vergbaeunterlagen in Papierform gilt: Höhe des Entgeltes siehe j) Empfänger EUR Zahlungsweise Banküberweisung Empfänger Ausschreibungsanzeiger Sachsen-Anhalt (Ausgabe 049/2009) Kontonummer BLZ, Geldinstitut Verwendungszweck. Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. IBAN, BIC-Code. Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt i) genannten Stelle angefordert wurden,

- das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist.

Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

I) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind, digital: unter Internet: www.evergabe-online.de; Papierform siehe a)

n) Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen, Bieter und ihre Bevollmächtigten

o) Angebotseröffnung 13.01.2010 09:00 Uhr Ort siehe a)

p) Sicherheiten für die vertragsgemäße Erfüllung 5 v.H. der Auftragssumme

r) Rechtsform der Bietergemeinschaften Gesamtschuldnerisch hafend mit bevollmächtigtem Vertreter; Entsorgungsleistungen sind als

Nachunternehmerleistung anzubieten, eine Bietergemeinschaft mit Entsorger ist nicht zulässig

s) Nachweise zur Eignung mit dem Angebot einzureichen:

1 .Unterlagen nach § 8 Nr. 3 Abs. 1 VOB/A Buchst, a), b), c) und f) sowie Unbedenklichkeitsbescheinigungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben

(Sozialversicherung, Krankenkassen und Berufsgenossenschaft)

2. Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen (mind. 2-fache Deckung): Personenschäden 5 Mio. EUR, Sach- und Vermögensschäden 5 Mio. EUR

3. Referenzen vergleichbarer Leistungen (Bodensanierung leichtflüchtiger Schadstoffe, Großbohrlochverfahren, Wabenverfahren, messtechnische Überwachung) der letzten 3 Jahre mit Benennung Ansprechpartner beim AG und Telefonnummer

4. Erlaubnis nach § 7 SprengG (Unternehmen)

5. Befähigungsscheininhaber nach § 20 SprengG (Fachkundiger)

6. Sachkundenachweis BGR 128

7. Nennung und Bestätigung von Garantiewerten für: 7.1 Bodenaushub in ungesättigter Zone -Bauzeit für Bodenaushub in der ungesättigten Zone

7.2 Bodenaustausch im gesättigten Bereich

-Durchmesser der Großlochbohrung

-Anzahl der Bohrungen am Tag

-Anzahl Waben pro Tag

-tägliche geplante Arbeitszeit

-Bauzeit für Großlochbohrungen und Wabenverfahren

7.3 Entwässerungsfläche

-Bestätigung oder Präzisierung der Entwässerungsfläche entsprechend der Bohrlogistik

-Beschreibung und Bestätigung bzw. Präzisierung der luftmesstechnischen Überwachung

7.4 Präzisierter Bauzeitenplan

8. Fortgeschriebenes Abfall- und Entsorgungskonzept, Benennung der Beseitigungs-/Behandlungsanlage

t) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 10.02.2010

u) Nebenangebote: nicht zugelassen

v) Sonstige Angaben: Auskünfte zum Verfahren und zum technischen Inhalt erteilt Vergabestelle, siehe a)

Nachprüfung behaupteter Verstöße: Nachprüfungsstelle (§ 31 VOB/A): Landesbetrieb Bau Sachsen-Anhalt, Hauptniederlassung, Geschäftsbereich 3, Hasselbachstraße 6, 39104 Magdeburg, Fax: 0391 567-2720. Zur Überprüfung der Zuordnung zum 20% - Kontingent für nicht EU-weite Vergabeverfahren (§ 2 Nr. 7 VgV) Vergabekammer (§ 104 GWB).