a) Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie Dresden-Pillnitz

Abteilung 1 - Zentrale Aufgaben

Pillnitzer Platz 3

01326 Dresden

PF: 540137, PLZ: 01311

Tel.-Nr.: (0351) 2612-1116, Fax: 2612-2499

E-Mail: silvia.strauss@smul.sachsen.de

b) Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A

d) Bauauftrag - Öffentliche Ausschreibung

e) Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, östlich des Tagebaus Nochten, Gemarkung Weißkeisel, Flurstück 1/6, An der B 156, 02957 Weißkeisel

f) Teilleistung 1 Bohren und Errichten der Messstellen: - Pilotbohrung mit ca. 100 m Teufe im Trockenbohrverfahren mit Endbohrdurchmesser von 273 mm, durchgehend Kerngewinnnung als DN100 in PVC-Linern; - entsprechend Ergebnisse der Pilotbohrung 3 bis 5 weitere Bohrungen mit ca. 90, 80, 70, 60, 50 m Teufe im Trockenbohrverfahren ohne Kerngewinnung; - Ausbau: Aufsatzrohre mit PVC-U DN100 starkwandig, im Filterbereich als Edelstahlwickeldrahtfilter DN 100 mit Schlitzweite von 1,5 mm, 2 m Sumpfrohr; - Hinterfüllung: Filterbereiche mit Filterkies, Vollrohrbereiche mit Ton-Zement-Suspension oder Wetronit; - Kurzpumptests im Vorwärtsmarsch und nach Abschluss, Grundwasserprobenahme; - Dokumentation, Wartung

g) Entscheidung über Planungsleistungen: nein

h) Aufteilung in mehrere Lose: nein; Einreichung der Angebote möglich für: ein Los; Vergabe der Lose an verschiedene Bieter: nein

i) Ausführungsfrist für den Gesamtauftrag: Los 1/71/12-11.3: Beginn: 01.01.2013, Ende: 29.03.2013

j) keine Nebenangebote zugelassen

k) Vergabeunterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: Sächisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, Abteilung 4, Wasser, Boden, Wertstoffe, Zur Wetterwarte 11, 01109 Dresden, Tel.-Nr.: (0351) 8928 4602, Fax: 8928-4099, Email: Christin.Fritze@smul.sachsen.de

l) Vervielfältigungskosten Gesamtmaßnahme: Los 1/71/12-11.3: 15 EUR; Zahlungseinzelheiten: Vervielfältigungskosten Gesamtmaßnahme: Los 1 15,00 EUR; Zahlungsweise: Verrechnungsscheck; Zahlungseinzelheiten: Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. Verrechnungsscheck ohne Datum; Zahlungsempfänger siehe a); Verwendungszweck: Errichtung von Grundwasserbeschaffenheitsmessstellen

m) Frist für den Eingang der Anträge auf Teilnahme: 22.10.2012, 13:00 Uhr; Anschrift, an die die Anträge auf Teilnahme zu richten sind: siehe a)

n) Frist für den Eingang der Angebote: 14.11.2012, 14:00 Uhr

o) Anschrift, an die die Angebote schriftlich zu richten sind: siehe a)

p) Deutsch

q) Datum, Uhrzeit und Ort des Eröffnungstermins sowie Angabe, welche Personen bei der Eröffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, Abteilung 1 - Zentrale Aufgaben, Pillnitzer Platz 3 in 01326 Dresden-Pillnitz; Datum und Uhrzeit der Eröffnung der Angebote: bei Gesamtvergabe Los Los 1/71/12-11.3: 14.11.2012, 14:00; Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigten

r) Bürgschaft für Mängelansprüche: 3 % einschl. aller Nachträge durch einen in der BRD zugelassenen Kreditversicherer

s) gemäß Verdingungsunterlagen

t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter

u) Der Bieter hat auf Anforderung des Bauherren zum Nachweis seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit Angaben zu machen gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 2 Buchstabe a bis i und Nr. 3, Nr. 4 der VOB/A.

v) 21.12.2012

w) Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft, Archivstraße 1, 01097 Dresden, PF: 100510, PLZ: 01076, Tel.-Nr.: (0351) 564-0, Fax: 564-2099, Email: Poststelle@smul.sachsen.de