a) Stadtverwaltung Sonneberg

Bahnhofsplatz 1

96515 Sonneberg

Telefon: 03675 880-100, Telefax: 03675 880-333

b) Vergabeverfahren:

Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: -

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: entfällt

d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung: Sonneberg, Ernst-Moritz-Arndt-Straße Stadion

f) Art und Umfang der Leistung:

Los 2 - Brunnenbau

- ca. 60 m Tiefbohrung

- Ausbau und Verrohrung

- Brunnenkopf mit Fertigteilschacht

- Leistungspumpversuch

- Dokumentation

Los 3 - Tribünenüberdachung (2 Stück Überdachungen) Mengen gesamt:

- ca. 120 m³ Gründungs- und Erdarbeiten

- ca. 75 m³ Fundamente, Stahlbeton

- ca. 9,5 t Stahlkonstruktion, verzinkt

- ca. 180 m² Dacheindeckung Trapezblech

- Rinnen, Fallrohre, Anschluss an Grundleitung

- ca. 130 m² Fassadengerüst

- Fallschutznetze

g) Erbringen von Planungsleistungen: nein

Zweck der baulichen Anlage: Sportanlage Zweck der Bauleistung: Los 2: Wasserversorgung/Los 3: Witterungsschutz

h) Aufteilung in Lose: Ja, Angebote können abgegeben werden nur für ein Los.

i) Ausführungsfristen:

Fertigstellung der Leistungen bis: Los 2: ca. 14.09.2012, Los 3: ca. 30.10.2012

Ggf. Beginn der Ausführung: Los 2: ca. 20.08.2012, Los 3: ca. 20.08.2012

j) Nebenangebote: nicht zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen:

casparius Architekten & Ingenieure Michaelisstraße 46, 99084 Erfurt

l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform:

Höhe der Kosten: 10,00 ?, Zahlungsweise: Banküberweisung, Empfänger: casparius Architekten & Ingenieure. Michaelisstraße 46, 99084 Erfurt, Kontonummer: 301 040 621, BLZ, Geldinstitut: BLZ: 820 510 00, Sparkasse Mittelthüringen. Verwendungszweck: Stadion Sonneberg/Los 2 bzw. Stadion Sonneberg/Los 3. Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen.

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmen- adresse) bei der in Punkt k) genannten Stelle angefordert wurden,

- das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: Vergabestelle siehe a)

q) Angebotseröffnung: am 24.07.2012, um 10:00/10:30 Uhr Ort: Vergabestelle, siehe a) Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und ihre Bevollmächtigten

r) Geforderte Sicherheiten: s. Vergabeunterlagen

t) Rechtsform der Bietergemeinschaften: selbstschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Nachweise zur Eignung:

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) ist erhältlich: casparius Architekten & Ingenieure Michaelisstraße 46, 99084 Erfurt. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: Auszug aus dem Gewerbezentralregister, Angaben zur Berufsgenossenschaft (jeweils nicht älter als 3 Monate), Erklärung zum Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetz, Referenzliste vergleichbare Projekte

v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: siehe Verdingungsunterlagen

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße: Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Stadtverwaltung Sonneberg Bahnhofsplatz 1, 96515 Sonneberg