a) Amt Ruhland

Rudolf-Breitscheid-Straße 4

01945 Ruhland

Telefon: 035752 3725, Telefax: 035752 2097

E-Mail: baumassnahmen@amt-ruhland.de

b) Art der Vergabe

Öffentliche Ausschreibung

c) Form, in der die Angebote einzureichen sind. Die Angebote sind schriftlich im verschlossenen Umschlag einzureichen.

d) Art und Umfang der Leistung

Besondere Leistungen nach VOL/A, Datenerhebung und Datenaufbereitung für das Amt Ruhland 1. Scannen (TIFF, 400 dpi, Farbe) von 18 Stück Plänen der Bauleitplanung, Umringbildung, Georeferenzierung, Übergabe der Ergebnisse auf externer Festplatte 2. Thematische Vektorisierung von 18 Stück B-Plänen, Änderungs- und Ergänzungssatzung, Klarstellungssatzungen, FNP auf der Grundlage des Pflichtenheftes XPlanungskonforme Erfassung von Daten der Bauleitplanung (XPlanGML) und der INSPIRE-Richtlinie und ISO 19115/19119, sowie Erhebung der Metadaten laut dem Berlin/Brandenburgischen Metadatenprofil (BE/BB-Profil), Erfassung für ArcGIS Version 10.0; Übergabe der Ergebnisse auf externer Festplatte Die Datenerhebung- / aufbereitung erfolgt in Vorbereitung des Aufbaues einer Geoinfrastruktur für das Land Brandenburg und eines damit verbundenen Geoportals sowie Ort der Leistung (z.B. Empfangs- oder Montagestelle) Amt Ruhland Rudolf-Breitscheid-Str. 4 01945 Ruhland Ergänzende / Abweichende Angaben zum Leistungsort:

e) Teilung in Lose, Umfang und mögliche Vergabe der Lose an verschiedene Bieter: Nein

f) Nebenangebote

Nebenangebote mit energieeffizientem, umweltfreundlichen, in den Lebenszykluskosten günstigeren oder barrierefreien oder innovativen Lösungen sind immer zugelassen. Andere Nebenangebote sind nicht zugelassen.

g) Ausführungsfrist Bestimmungen über die Ausführungsfrist:

voraussichtlich 23.04.2012 bis 06.07.2012 (der AG behält sich Fristverschiebungen aufgrund veränderter Rahmenbedingungen vor) Frist in Monaten: oder Frist in Kalendertagen: oder Beginn der Ausführungsfrist: 23.04.2012 Ende der Ausführungsfrist: 06.07.2012

h) Vergabeunterlagen

1. Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt, Anforderung spätestens bis: 22.03.2012 10:00 Uhr bei siehe unter Buchstabe a) Nr. 1 oder ggf. von a) abweichende Anschrift Amt Ruhland Rudolf-Breitscheid-Straße 4, 01945 Ruhland

i) Angebots und Bindefrist

Die Angebotsfrist endet am: Datum: 12.04.2012 Uhrzeit: 11:00 Uhr Die Frist, bis zu deren Ablauf der Bieter an sein Angebot gebunden ist, endet am: Datum: 04.05.2012 Uhrzeit: 23:59 Uhr

j) eine Sicherheitsleistung wird gefordert

k) Zahlungsbedingungen

l) Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen, die vom Auftraggeber u.a. für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers verlangt werden. Bedingung für die Auftragsvergabe: Nachweis über die persönliche Lage der Wirtschaftsteilnehmer: Nachweis über die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Nachweis über die technische Leistungsfähigkeit: Sonstiger Nachweis: Unterlagen sind dem Angebot beizufügen, nach denen die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit beurteilt werden können und beizufügen sind des Weiteren Referenzen über vergleichbare Leistungen und Lieferungen

m) Kostenersatz für die Vergabeunterlagen

Ja: Höhe der Kosten: 5,00 Zahlungsweise:Die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform wird Angeboten und ist kostenpflichtig. Die Versendung der Unterlagen erfolgt nicht vor dem: 19.03.2012 Empfänger: Amt Ruhland Kontonummer: 3070100014 BLZ, Geldinstitut:18055000 , Sparkasse Niederlausitz Verwendungszweck: XPlanung Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt. Der eingezahlte Kostenersatz wird nicht erstattet.

n) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden. Wertungsmethode: Wirtschaftlich günstiges Angebot - siehe Vergabeunterlagen -

o) Sonstige Angaben

Die Frauenförderverordnung des Landes Brandenburg findet Anwendung: Ja. Der Bieter unterliegt mit der Abgabe seines Angebots auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§ 19 VOL/A).