1. Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd

Friedrich-Ebert-Straße 14

67433 Neustadt

E-Mail: thomas.oswald@sgdsued.rlp.de

2. Art der Vergabe

Öffentliche Ausschreibung gemäß § 3 Abs. 1 VOL/A

3. Bezeichnung der den Zuschlag erteilenden Stelle Bezeichnung: Siehe Anschreiben

4. Bezeichnung der Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind Bezeichnung: Siehe Anschreiben

5. Form der Angebote: Postalischer Versand

6. Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungerbringung Durchführung eines Fischmonitorings nach der EU-Wasserrahmenrichtlinie in Rheinland-Pfalz Hauptleistungsort: Bezeichnung Fließgewässer in Rheinland-Pfalz

7. ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose Angebote sollen eingereicht werden für: ein oder mehrere Lose Anzahl der Lose: 9

Lose: Losnummer Titel

1. 1 Sauerbach, Wieslauter, Queich, Klingbach, Speyerbach

2. 2 Isenach, Eckbach, Selz, Pfrimm

3. 3 Schwarzbach

4. 4 Nahe

5. 5 Kasbach, Staierbach, Sieg, Wied

6. 6 Forstbach, Hillscheider Bach, Saynbach, Lahn

7. 7 Nördlich der Mosel bis einschließlich des Gewässersystems der Lieser

8. 8Links der Mosel von der Landesgrenze zu Luxemburg bis einschließlich des Gewässersystems der Salm

9. 9 Rechts der Mosel von der Landesgrenze zum Saarland bis zum Rhein

8. ggf. Zulassung von Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zugelassen

9. etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist Dauer (ab Auftragsvergabe) Zeitraum Beginn: 01.08.2013 Ende: 30.09.2013

10. Bezeichnung der Stelle, die die Vergabeunterlagen und die Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes abgibt Vergabemarktplatz Rheinland-Pfalz Zu den unter www.vergabe.rlp.de/VMPCenter/ genannten Nutzungsbedingungen können die Verdingungsunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden.

11. Ablauf der Angebotsfrist: 27.11.2012 12:00

12. Ablauf der Bindefrist: 30.11.2012 23:59

16. Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen zur Beurteilung der Eignung des Bieters

Bedingung für die Auftragsvergabe

1. Gültiger staatlicher Fischereischein

2. Bedienungsschein zum Betreiben von Elektrofischfanganlagen

3. Versicherungsnachweis des Betreibers

4. Aktuelle TÜV-Bescheinigung der Elektrofischfanggeräte

5. Zulassungsscheine der Elektrofischfanggeräte siehe Anlage 2

Nachweis über die persönliche Lage der Wirtschaftsteilnehmer siehe Anlage 2 Nachweis über die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit siehe Anlage 2 Nachweis über die technische Leistungsfähigkeit siehe Anlage 2 Sonstiger Nachweis

17. Angabe der Zuschlagskriterien

Wertungsmethode Wirtschaftlich günstiges Angebot - siehe Vergabeunterlagen -

18. Sonstiges

Für die Lose 1 bis 4 sind die Angebote an die Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd Obere Fischereibehörde Friedrich-Ebert-Str. 14 67433 Neustadt a.d.Wstr. für die Lose 5 bis 9 sind die Angebote an die Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord Obere Fischereibehörde Stresemannstr. 3-5 56068 Koblenz einzusenden oder an der Pforte des Dienstgebäudes abzugeben. Der Rückumschlag ist mit der Aufschrift -Angebot Fischmonitoring nach EU-Wasserrahmenrichtlinie, Obere Fischereibehörde, Nicht öffnen!- zu versehen. Weiterführende Informationen sind bei der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd unter 06321 / 99-2870, Herrn Oswald, bzw. bei der Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord unter 0261 / 120-2515, Herrn Jörgensen erhältlich.