1. Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen

Betrieb Elbaue/Mulde/Untere Weiße Elster

Gartenstraße 34

04571 Rötha

Telefonnummer: +49 342065880

Fax: +49 34206588666

E-Mail: betrieb.emuwe@ltv.sachsen.de

Internet: www.talsperren-sachsen.de

2. Auftragsgegenstand: Elbe, links, HWD Kranichau bis Hafen Torgau, km 6+480 bis km 6+828, Ersatzneubau Siel Loßwig, km 6+682, Bauvorbereitende Maßnahmen, archäologische Grabungen.

3. Ort der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Landkreis Nordsachen, Stadt Torgau südlich des Hafengeländes, Deichabschnitt HWD Kranichau bis Hafen Torgau km 6+480 bis km 6+828; Postleitzahl: 04860; Ort: Torgau; Land: Deutschland.

4. Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Kampfmittelerkundung (Flächensondierung), schichtenweiser Abtrag der oberen Bodenschichten bis auf die archäologischen Schichten in einem repräsentativen Raster gemäß der fachlichen Einschätzung und Vorgabe des am Ort tätigen Archäologen, Wiederandeckung der oberen Bodenschichten.

5. Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Ausführungsbeginn: 18.09.2017, Ausführungsende: 06.10.2017