a) Thüringer Fernwasserversorgung

Haarbergstraße 37

99097 Erfurt

Telefon: 0361 5509-0

Telefax: 0361 5509-111

Internet: www.thueringer-fernwasser.de

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Verund Entschlüsselung der Unterlagen: kein elektronisches Vergabeverfahren

d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung: Talsperre Ohra (Zwischenbauwerk) An der Ohratalsperre, 99885 Luisenthal

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose: Talsperre Ohra, Zwischenbauwerk Drainage- und SWD-Messsystem ca. 23 St. Kernbohrungen (Einfachkernrohr) im Mauerbeton und Fels aus dem Zwischenbauwerk/Trinkwasserentnahmeturm/ Kreuzungs-bauwerk (ca. 150 m Gesamtbohrlänge; Einzellängen ca. 4 - 10 m) Ausbau der Bohrungen zu Drainagebohrungen ausgerüstet für Sickerwassermessung (15 St.) und SWD-Messstellen (5 St.) einschließlich Lieferung und Einbau der messtechnischen Ausrüstung; Durchführung von bauzeitlichen SWDMessungen ca. 20 St. Wasserabpressversuche (als Einfachpackertest) im Fels (Teufenbereich 0 - 10 m) Abbruch-, Reprofilierungs- und Schlosserarbeiten im Zuge des Kopfausbaus der Bohrungen sowie des Anschlusses der Entlastungsbohrungen an die Sickerwasserrinne

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden: Zweck der baulichen Anlage/Zweck des Auftrags:

h) Aufteilung in Lose: nein [Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f)]

i) Ausführungsfristen: Beginn der Ausführung: 01.11.2017 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 30.03.2018

j) Nebenangebote: nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen: Lahmeyer Hydroprojekt GmbH Rießnerstraße 18, 99427 Weimar Fax: 03643 746-224 E-Mail: Astrid.Mueller@hydroprojekt.de

l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform: Höhe der Kosten: 24,50 EUR Zahlungsweise: Banküberweisung Empfänger: Lahmeyer Hydroprojekt GmbH Kontonummer: 643 997 000 BLZ, Geldinstitut: 100 700 00, Deutsche Bank AG Berlin Verwendungszweck: 2957 Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. IBAN: DE60 1007 0000 0643 9970 00 BIC: DEUTDEBBXXX

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt k) genannten Stelle angefordert wurden,

- das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: Vergabestelle, siehe a)

p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch

q) Ablauf der Angebotsfrist: am 20.09.2017, um 14:00 Uhr Eröffnungstermin: am 20.09.2017, um 14:00 Uhr Ort: Thüringer Fernwasserversorgung An der Ohratalsperre, 99885 Luisenthal Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und ihre Bevollmächtigten

r) Geforderte Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen

s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Abschlags- und Schlusszahlung nach VOB/B

s) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Nachweise zur Eignung:

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt Eigenerklärung zur Eignung vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Das Formblatt Eigenerklärung zur Eignung ist erhältlich: Formblatt 124 (VHB Bund Ausgabe 2008 - Stand 2016) ist Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 a Abs. 3 VOB/A zu machen: Referenzen vergleichbarer Projekte in der Wasserwirtschaft der letzten 3 Jahre, Anzahl und Qualifizierung der für das Projekt verantwortlichen Personen, Auflistung der für das Projekt vorgesehenen Geräte und Maschinen, Benennung der Leistungen, für die ein Unterauftrag vergeben werden soll

v) Ablauf der Bindefrist: 20.10.2017

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße: Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Wissenschaft u. Digitale Gesellschaft Max-Reger-Str. 4 - 8, 99096 Erfurt