a) Trinkwasserversorgung Magdeburg GmbH

Herrenkrugstraße 140

39114 Magdeburg

Tel.: 0391/8504-500, Fax: 0391/8504-609

b) Vergabeverfahren:

Beschränkte Ausschreibung nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb, VOB/A

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: Keine elektronischen Angebote zugelassen.

d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung: Land Sachsen-Anhalt, Landkreis Börde, 39340 Stadt Haldensleben / OT Satuelle

f) Art und Umfang der Leistungen:

- ca. 360 m Trinkwasserleitung PE 100-RC, SDR 17, d 280x16,6 mm offene Verlegung;

- ca. 600 m Trinkwasserleitung PE 100, SDR 17, d 280x16,6 mm offene Verlegung;

- Verlegung z.T. in beengtem Bauraum, im teilweise verbauten Graben;

- Grundwasserabsenkung mittels Nadelfilterbrunnen (Vakuumentwässerung);

- ca. 7 St. Leitungsquerungen im Schutzrohr DN 350 St, Einzellängen 3,0 bis 7,0 m;

- Einbau diverser Schieber, Unterflurhydranten, Be- und Entlüftungsgarnituren;

- Umbau Wasserzählerschacht:

- Umbau Armaturen- und Formteile;

- Betonarbeiten (Anhebung derDeckenplatte um 40 cm);

- Kernbohrungen zur Rohrdurchführung;

- Aufbruch und Wiederherstellung der Straßenbefestigung (Asphalt bzw. Natursteinpflaster)

g) Erbringen von Planungsleistungen: nein

h) Aufteilung in Lose: nein

i) Ausführungszeit (geplant): 03.09.2012 bis 16.11.2012

j) Nebenangebote: sind zugelassen

k) Verdingungsunterlagen - Anforderung und Einsichtnahme: ibb Ingenieurbüro Kunibert Bortfeldt GmbH, Althaldensleber Straße 6, 39340 Haldenslleben, Tel.: 03904/ 720505, Fax: 03904/720507, E-Mail: info@ibb-bortfeldt.de

m) Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 20.07.2012, 13.00 Uhr; Anschrift, an die die Teilnahmeanträge zu richten sind: Anschrift siehe k); Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe spätestens am: 27.07.2012

n) Ablauf der Angebotsfrist: 13.08.2012, 14.00 Uhr (Submission)

o) Die Angebote sind zu richten an: Trinkwasserversorgung Magdeburg GmbH, Herrenkrugstraße 140, 39114 Magdeburg; Die Angebote sind in schriftlicher Form im verschlossenen Umschlag einzureichen und mit dem deutlich sichtbaren Vermerk zu kennzeichnen: Angebot bitte nicht öffnen (Aufkleber).

p) Sprache: Deutsch

q) Eröffnung der Angebote (Datum, Uhrzeit, Ort): 13.08.2012, 14.00 Uhr, Trinkwasserversorgung Magdeburg GmbH, Herrenkrugstraße 140, 39114 Magdeburg, Raum: 217 (kleiner Beratungsraum); Personen, die bei der Angebotsöffnung anwesend sein dürfen: Bieter oder deren Bevollmächtigte

r) Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Bruttoauftragssumme, Mängelansprüchebürgschaft in Höhe von 5 % der Bruttoauftragssumme

s) Zahlungsbedingungen: gemäß VOB bzw. Ergänzende Besondere Vertragsbedingungen

t) Rechtsform der Bietergemeinschaften: Arbeitsgemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Nachweis zur Beurteilung der Eignung des Bieters: Die aufgeführten Nachweise sind bereits mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen: Der Bewerber hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit folgende Unterlagen einzureichen:

- gemäß VOB/A § 6 Abs. 3 Nr. 2 Buchstaben a, c, d;

- Aussagekräftige Referenzen von Leistungen in den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (Verlegung von PE-Leitungen mind. DN 250, maximal 5 Referenzen);

- Angaben über die dem Unternehmer für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehende technische Ausrüstung;

- Benennung des für die Leitung und Aufsicht vorgesehenen technischen Personals, einschl. persönlicher Referenzen;

- DVGW

- Zulassung nach GW 301 W1; - gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft;

- gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenversicherung;

- gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes;

- Haftpflichtversicherungsnachweis;

- ggf. Erklärung zur Bildung einer Bietergemeinschaft bzw. Nachweise der Nachunternehmer;

- Eintragung in der Handwerksrolle oder Industrie- und Handelskammer;

- Handelsregisterauszug;

- Gewerbeanmeldung;

- SOKA - Bau - Bescheinigung;

- Freistellungsbescheinigung gem. §48b EStG (bei Bietergemeinschaften von jedem Bieter);

- Mit der Abgabe des Angebotes ist eine Bewerbererklärung gemäß RdErl. des MW vom 11.15.2009 (MBL LSA 16/2009) gefordert.

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmer präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Teilnahmeantrag das ausgefüllte Formblatt 124 "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt der Teilnahmeantrag in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der im Formblatt 124 "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

Die Auswahl der Bewerber erfolgt nach folgenden Kriterien:

1. Vollständigkeit der Bewerbung - 40%;

2. Referenzen für vergleichbare Objekte - 40%;

3. Qualifikation des für Leitung und Aufsicht vorgesehenen technischen Personals - 10%;

4. Leistungsfähigkeit des Unternehmens - 10%; Unvollständige Unterlagen können zum Ausschluss vom Teilnahmewettbewerb führen.

v) Zuschlagsfrist: 07.09.2012

w) Vergabeprüfstelle: Landesverwaltungsamt-Vergabekammer, Willy Lohmann Straße 7, 06114 Halle/Saale,