a) Markt Schwarzach, Rathaus, Marktplatz 1, 94374 Schwarzach, unter Beteiligung der Gesellschaft zur Altlastenbeseitigung in Bayern mbH (GAB), Innere Wiener Straße 11a, 81667 München, vertreten durch den 1. Bürgermeister Herrn Wenninger, Tel. 0 99 62/94 02-35, Fax 0 99 62/94 02-42, E-Mail: info@schwarzach-vgem.de

b) Vergabeverfahren: öffentliche Ausschreibung, VOB/A

c) Art des Auftrags: Ausführung von Bau- und Entsorgungsleistungen

d) Ort der Ausführung: 94374 Schwarzach, Flurnr. 183/3

e) Art und Umfang der Leistung, allgem. Merkmale der baulichen Anlage: Durchführung von Räumungs-, Erd-und Entsorgungsarbeiten im Rahmen der Altlastenfreimachung (Rückbau der ehemaligen Hausmülldeponie Holzgwandenweg) im Ortsrandbereich von Schwarzach auf Flurst. 183/3

Art der Leistung: Altlastensanierung

Umfang der Leistung:

ca. 3000 m³ z. T. belasteten Hausmüll grob separieren und gemäß bauseitiger Deklarationsanalytik ordnungsgemäß entsorgen Seitliches Lagern des Oberbodens und Rückverfüllung der Grube mit Sand-/ Kiesgemisch und Rekultivierung mit vorhandenem Oberboden

f) Aufteilung in Lose: nein

g) Erbringung von Planungsleistungen: nein

h) Ausführungsfrist: Beginn der Ausführungsfrist: 1. April 2009 Ende der Ausführungsfrist: 30. Mai 2009

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen bis: 28. Januar 2009 bei Anschrift siehe a)

j) Entgelte für die Verdingungsunterlagen: Mit der Anforderung der Vergabeunterlagen ist Nachweis der Einzahlung auf das Konto Nr. 570 180 042, BLZ 742 500 00 bei der Sparkasse Niederbayern-Mitte in Höhe von 20 j als Entschädigung für die Übersendung der Unterlagen einzureichen.

Die Gebühr wird vom Markt Schwarzach nicht zurückerstattet.

k) Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote: 12. Februar 2009

l) Sprache: Deutsch

m) Zur Angebotseröffnung zugelassene Personen: Bieter und ihre Bevollmächtigten

n) Angebotseröffnung: Datum: 12. Februar 2009 Uhrzeit: 11 Uhr

Ort: Anschrift siehe a), Zimmer 27 (II. Stock)

o) Sicherheiten: Als Sicherheit für die Vertragserfüllung bzw. Mängelansprüche werden Bürgschaften eines in der europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditinstitutes oder Kreditversicherers in Höhe von 5 % bzw. 3 % der Auftrags- bzw. Abrechnungssumme verlangt. Nachweis einer Haftpflichtversicherung mit folgenden Mindestdeckungssummen: Für Personenschäden: 1 500 000 j Für Sachschäden: 1 500 000 j

Bei Bewerber-/Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied die Mindestdeckungssumme nachweisen.

p) Zahlungsbedingungen: gemäß § 16 VOB/B

q) Rechtsform: gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter

r) Eignungsnachweise: Der Bewerber hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit Angaben gemäß § 8 Nr. 3 (1) Buchstaben a bis f VOB/A zu machen.

s) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 12. März 2009

t) Nebenangebote: sind zugelassen

u) Sonstige Angaben: Auskünfte zum Verfahren und zum technischen Inhalt erteilt: TÜV SÜD IS GmbH, München, Westendstraße 199, Herr Betko, Telefon 0 89/57 91-20 01, Fax 0 89/ 57 91-10 98