1. Umweltbundesamt

Referat Z 6

Wörlitzer Platz 1

06844 Dessau-Roßlau

Tel.: (0340) 2103 2863/2864

Fax: (0340) 2104 2863/2864

Gz.: Z 6 – 97 406/640

FKZ 360 01 066

2. Art der Vergabe

Öffentliche Ausschreibung nach der Vergabe- und Vertragsordnung für

3. Leistungen – Teil A „Allgemeine Bestimmungen für die Vergabe von Leistungen“ (VOL/A)

4. Form der Angebote

Die Angebote sind schriftlich bei der ausschreibenden Stelle einzureichen. Elektronische Angebote sind nicht zugelassen.

5. Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung

Projekt „Erarbeitung eines gestuften Extraktionsverfahrens zur Bewertung gebundener Rückstände“. Das Umweltbundesamt ist in die Bewertung von Arzneimitteln, Pflanzenschutzmitteln und Bioziden im Rahmen der gesetzlichen Zulassung eingebunden. Bei der Bewertung der Studien zum biologischen Abbau im Boden bzw. Wasser-/Sediment-Systemen werden unter Anderem die Anteile an nicht extrahierbaren Rückständen (NER) bestimmt. Diese können einerseits aus remobilisierbaren Anteilen von Wirkstoff oder Metaboliten, andererseits aus irreversibel an die Umweltmatrix gebunden Strukturen bestehen. Es kann aber auch die Wiederfixierung von CO2 aus dem vollständigen Wirkstoffabbau bzw. der Einbau von Strukturfragmenten in biogene Substanzen wie z.B. Proteine oder Zucker zur Bildung von NER führen. Die Grundlage für die genauere Beschreibung und Einstufung von NER wie auch deren regulatorische Bewertung soll üblicherweise ein gestuftes Extraktionsverfahren bilden. Im Gutachten sollen aus der wissenschaftlichen Literatur bereits vorhandene Ansätze für Extraktionsverfahren erfasst und daraufhin überprüft werden, inwieweit sie für eine hinreichend genaue Charakterisierung und Bewertung von NER im Rahmen der Umweltbewertung chemischer Substanzen geeignet sind. Auf Grundlage der im Nachgang des Workshops „Nicht extrahierbare Rückstände - NER“ (Umweltbundesamt, 2010) erstellten ersten Übersicht von Extraktionsmethoden sollen in einer Literaturstudie weitere Extraktionsmethoden für die Bestimmung von gebundenen Rückständen zusammengestellt und beschrieben werden. Dabei ist zwischen unspezifischen Extraktionsmethoden für chemische Substanzen in Boden bzw. Sediment sowie spezifischen Extraktionsmethoden für chemische Substanzklassen zu unterscheiden. Durch die Extraktionsverfahren sollen die entstandenen NER nach potenziell remobilisierbaren bzw. irreversibel gebundenen chemischen Substanzen sowie biogenen Rückständen untergliedert werden können. Die Methoden sind nach ihrem Extraktionspotenzial und insbesondere nach ihren matrixschonenden bzw. matrixzerstörenden Eigenschaften zu sortieren. Basierend auf diesen Randbedingungen sollen Empfehlungen für ein gestuftes Extraktionsschema zur Bestimmung von NER nach dem Grad ihrer Bindungsstärke an die jeweilige Umweltmatrix erarbeitet werden Es ist zu klären, inwieweit Boden- bzw. Sedimentmatrices durch die Extraktionsmethoden beeinflusst werden können. Die Ergebnisse sind in einem internen Fachgespräch im Umweltbundesamt vorzustellen und zu diskutieren

6. Ort der Leistungserbringung ist Dessau-Roßlau.

7. Losaufteilung: Die Gesamtleistung bildet ein Los.

8. Ausführungsfrist: 4 Monate

9. Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen können bei der ausschreibenden Stelle schriftlich angefordert werden. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit zum selbstständigen Download auf der Internetseite des Umweltbundesamtes: www.umweltbundesamt.de/service/ausschreibungen/index.php

10. Angebotsfrist: 30.09.2011, 12 Uhr (Posteingang im Umweltbundesamt)

11. Bindefrist: 20.10.2011

12. Zahlungen: Es gelten die Zahlungsbedingungen nach § 17 VOL/B

13. Für die Beurteilung der Eignung des Bieters zu erbringende Nachweise

Es sind Erfahrungen im Bereich der Analytik und Extraktion von chemischen Substanzen aus Boden bzw. Sediment durch mindestens 2 Referenzen nachzuweisen. Diese Referenzen dürfen nicht älter als fünf Jahre und können erfolgreich abgeschlossene Projekte oder auch Veröffentlichungen sein.