a) LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Vergabestelle: Einkauf Lausitz

Frau Scholtka

Knappenstraße 1

01968 Senftenberg

Tel.: 03573-84-4274, Telefax: 03573-84-4643

E-Mail: janine.scholtka@lmbv.de

b) Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A; Vergabenummer: 13024001NA

c) Die Angebote sind jeweils in einem verschlossenen Umschlag unter Verwendung des in den Vergabeunterlagen beiliegenden Aufklebers einzureichen. Elektronische Angebotsabgabe ist nicht zugelassen. Weitere Informationen dazu siehe Vergabeunterlagen Fbl. LMBV Angebotsaufforderung Pkt. C.

d) Titel: Naturschutzfachliche Begleitung; Art und Umfang: Im Zuge der Gestaltung der Bergbaufolgelandschaft sind nach den Sanierungs- und Abschlussbetriebsplänen Renaturierungs- bzw. Naturschutzvorbehalts/-vorrangflächen herzustellen. Für deren Herstellung sind in der Regel Gestaltungskonzepte erarbeitet worden. Die Umsetzung dieser Konzepte bedarf der naturschutzfachlichen Begleitung von der Planung bis zur Fertigstellung der Flächen. - Erarbeitung von Gestaltungskonzepten; - ökologische Baubegleitung der Sanierungsarbeiten; - Zustandsbeschreibung, naturschutzfachliche Bewertung von Flächen, Empfehlungen für Pflege und Erhaltung; - Untersetzung von naturschutzfachlichen Dokumenten; - Erarbeitung von landschaftspflegerischen Fachbeiträgen (Eingriffs-/Ausgleichsplanung); - Sicherung geschützter Biotope; - Umsetzung und Begleitung der Maßnahmen zum Artenschutz; - Abstimmung der Aufgaben und Leistungen mit zuständigen Naturschutzbehörden/-verbänden und Eigentümern; - Erarbeitung eines Jahresberichtes. Die Flächen, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht: ja. Ort der Leistungserbringung: Tagebaufelder der LMBV mbH im Sanierungsbereich 00000 Lausitz

e) Aufteilung in Lose: nein

f) Nebenangebote zugelassen: nein

g) Ausführungsfrist: Beginn: 01.01.2013, Ende: 31.12.2013

h) Anforderung der Vergabeunterlagen: Anschrift wie unter a), über www.lmbv-einkauf.de. Die Vergabeunterlagen können von unserem elektronischen Bieterportal angefordert und heruntergeladen werden. Dazu ist bei erstmaliger Anmeldung eine Registrierung erforderlich. (Das bei der Registrierung einzugebende Passwort dient als persönliches Passwort Ihrer Firma zum Download-Zugang.) Tel.: 03573 84-4274, Telefax: 03573 84-4643

i) Ende der Angebotsfrist: 26.09.2012, 14:00 Uhr. Die Bindefrist endet am: 26.10.2012.

j) geforderte Sicherheiten: gem. Vergabeunterlagen

k) Zahlungsbedingungen: gem. Vergabeunterlagen

l) Der Bieter hat entsprechend den Vergabeunterlagen Fbl. LMBV_A_VOL Pkt. 3 mit dem Angebot bzw. auf gesonderte Nachforderung zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit folgende Angaben (Eigenerklärung) gemäß § 6 Abs. 3 + 5 VOL/A zu machen. Die Eignung kann auch durch eine direkt abrufbare Eintragung in der Liste der bundesweiten Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e.V. nachgewiesen werden. - technische Voraussetzung: Die Daten müssen im MicroStation-Format V8 (MS V8) geliefert werden. Zu verwenden ist das Koordinatensystem Gauß-Krüger, 5ter Streifen, Ellypsoid Dessel, Datum RD/83. - Zuschlagskriterien entsprechend Wertungsmatrix: - Preis (30 %); - Erarbeitung von Landschaftspflegerischen Begleitplänen (LBP) und Artenschutzrechtlichen Fachbeiträgen (AFB) der letzten 5 Jahre (25 %); - Nachweis der Erarbeitung von Special Protection Area (SPA)-Verträglichkeitsprüfungen (25 %); - Nachweis von Maßnahmen zum Biotop- und Artenschutz (20 %). Bei fehlenden Nachweisen oder Erklärungen behält sich der Auftraggeber vor, diese gemäß § 16 Abs. 2 VOL/A mit einer von ihm gesetzten Frist nachzufordern. Bieter können aber nicht darauf vertrauen, dass eine Nachforderung erfolgt.

m) Bei Bezug der Vergabeunterlagen über das Internet sind diese kostenlos. Die Vergabenummer 13024001NA ist als Verwendungszweck auf dem Schriftverkehr/Dokument anzugeben. Sonstige Angaben: Der Bieter unterliegt mit der Abgabe seines Angebotes auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§ 19 VOL/A). Das Angebot ist abzufassen in: Deutsch. Rechtsform von Bietergemeinschaften: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter