a) LBB Niederlassung Idar- Oberstein, Am Rilchenberg 65, D-55743 Idar- Oberstein, Telefon: 06781/405-121 Fr. Kummerer,

Telefon 06781/405-137 Fr. Adler, Fax: 06781/405-193, E-Mail: vergabe.idaroberstein@LBBnet.de

b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer 09A0163, Maßnahmennummer 200094014 Ehemalige US-Marshall Kaserne; Altlastenbeseitigung

c) Art des Auftrags: Ausführen von Bauleistungen

d) Ort der Ausführung: Bad Kreuznach

e) Art und Umfang der Leistung: Errichtung, Betrieb u. Abbau einer Grundwasserreinigungsanlage

Dauer der Maßnahme: 2009 - 2012

- 1 Stck. Grundwasserreinigungsanlage, 3 Jahre betreiben, abbauen, Kapazität der Anlage bis 25 m^3/h, Grundwasser mit Verunreinigung LHKW/CKW, Reinigungsverfahren Nass-Aktivkohle mit vorgeschalteten Kiesfiltern

- 1 Stck. Steuercontainer (20 Fuß), beheizt, frostsicher, mit Schaltschrank, Telefonanschluss, Stromanschluss u. Steuerungsanlage einschl. PC-Arbeitsplatz, Anlage mit Fernüberwachung

- ca. 18 Stck. Einbau, Wartung u. Reparatur von Unterwasserpumpen in vorhandene Grundwassermessstellen in verschiedenen Tiefen

- ca. 18 Stck. Herstellen Brunnenköpfe einschl. Anbindung an zentrale Steuerung u. Stromversorgung

- 1 Stck. Schaltcontainer (10 Fuß) mit zemtralem Zähleranlschluss, Unterverteilung u. allen erforderlichen Einrichtungen zur Versorgung der Brunnenpumpen u. zur Signalübertragung an die Steuerungseinrichtung, 3-jähriger Betrieb, Wartung, Instandsetzung der Grundwasserreinigung einschl. aller Betriebsmittel (A-Kohle), Begleitung der Anlage durch Bodengutachter u. Labor- u. Analytikleistungen erfolgen extern durch den AG

f) Aufteilung in Lose: -

g) Erbringen von Planungsleistungen:

h) Zweck der baulichen Anlage, Zweck der Bauleistung:

i) Ausführungsfrist, Monate, Kalendertage: 1.095 Werktage

n) Ausführungsbeginn: Mitte Juli 2009

Ausführungsfrist: siehe Vergabeunterlagen

Anforderung der Vergabeunterlagen bei Anforderung bis 22.05.2009: Vergabestelle, Anschrift siehe a)

Online-Plattform: NEIN

j) Entgelt für die Vergabeunterlagen: Für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform gilt: Höhe des Entgeltes 10,00 EUR, Zahlungsweise: Banküberweisung, Empfänger LBB Niederlassung Idar - Oberstein, Kontonummer: 590 010 20, BLZ, Geldinstitut 590 000 00 Deutsche Bundesbank, Filiale Saarbrücken, Kassenzeichen: 1157 1009 6556. Bitte auf dem Überweisungsträger unbedingt das Kassenzeichen sowie die Vergabe Nr. angeben. Für jede Vergabe Nr. ist eine separate Überweisung zu tätigen. Verwendungszweck Vergabe Nr. 09 A 0163. Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Oberweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. IBAN, BIC-Code.

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Oberweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Oberweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt i) genannten Stelle angefordert wurden,

- das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist.

Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

Anschrift, an die die Angebote zu richten sind, Vergabestelle, siehe a)

Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen, Bieter und ihre Bevollmächtigten

o) Angebotseröffnung Juni 2009 Ort Vergabestelle, siehe a)

p) Sicherheiten: s. Vergabeunterlagen

r) Rechtsform der Bietergemeinschaften selbstschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter V

s) Nachweise zur Eignung:

t) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 42 Tage

u) Nebenangebote sind zugelassen

v) Sonstige Angaben: Auskünfte zum Verfahren und zum technischen Inhalt erteilt Vergabestelle, siehe a)

Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 31 VOB/A) Oberfinanzdirektion Koblenz, Geschäftsbereich Bundesbau, Wallstraße 1, D-55122 Mainz. Zur Überprüfung der Zuordnung zum 20% - Kontingent für nicht EU-weite Vergabeverfahren (§ 2 Nr. 7 VgV) Vergabekammer (§ 104 GWB)