a) Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH

Alu-Straße 1

06749 Bitterfeld-Wolfen

Telefon 03493 9762151 Fax 03493 9762104

E-Mail: bgebhardt@mdse.de Internet

b) Vergabeverfahren

Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer MDSE A 12 857

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen:

d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung

Landkreis Anhalt-Bitterfeld und Chemiepark Bitterfeld-Wolfen

f) Art und Umfang der Leistung

Errichtung von 19 Grundwassermessstellen im Trockenbohrverfahren bis zu einer Tiefe von 45 m, teilweise als Linerbohrung mit PE-Linern Länge 100 cm, Durchmesser 10 cm, Bestimmung sedimentpetrografischer Kennwerte aus den Linerproben durch ein dafür akkreditiertes Labor, Schichtenverzeichnis und Bohrprofil sind mittels SEP-kompatibler Software DEODIN digital zu erfassen, Bohrbegleitung ist durch einen qualifizierten Geologen zu gewährleisten

g)Erbringen von Planungsleistungen nein

h) Aufteilung in Lose nein

i) Ausführungsfristen

Fertigstellung der Leistungen bis: Bohrarbeiten bis Februar 2013, Dokumentation bis März 2013 ggf. Beginn der Ausführung: Dezember 2012

j) Nebenangebote zugelassen nicht zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen

siehe a); Anforderung der Vergabeunterlagen schriftlich mit Angabe Firmenname u. -anschrift sowie Nachweis bzw. Vorlage des Einzahlungsbelegs (siehe l); Abforderung der Unterlagen bis 19.10.2012

l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform

Höhe der Kosten: 20,00 € inkl. MwSt. € Zahlungsweise: Banküberweisung Empfänger: siehe a) Kontonummer: 615185600 BLZ, Geldinstitut: 86070000; Deutsche Bank AG Verwendungszweck: ÖGP BTF-Wolfen, M 16.3/2012, Vergabenummer A 12857 Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. IBAN: BIC-Code: Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt

k) genannten Stelle angefordert wurden, - das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind siehe a)

q) Angebotseröffnung am 23.10.2012 um 14:00 Uhr Ort siehe a) Raum 37 Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen Bieter und Ihre schriftlich Bevollmächtigten

r) geforderte Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen

t) Rechtsform der Bietergemeinschaften

Besondere Anforderungen an die Rechtsform der Bietergemeinschaft werden nicht gestellt. Erforderlich ist die Benennung eines bevollmächtigten Vertreters. Bietergemeinschaften müssen mit ihrer Bewerbung eine gesamtschuldnerische Haftungserklärung vorlegen.

u) Nachweise zur Eignung

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) ist erhältlich liegt den Vergabeunterlagen bei. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: Bewerbererklärung gemäß RdErl. des MW vom 21.11.2008-41-32570/3, veröffentlicht im MBl.LSA Nr. 16/2009 vom 11.5 09; Terminplan als Nullablaufplan ab Beauftragung; Verbindliche Angaben, wie viel Bohrgeräte eingesetzt werden können; Nachweis der Akkreditierungen des Labors für die sedimentpetro- grafischen Untersuchungen; Nachweis der Zertifizierung gemäß DVGW W 120 für die angefragten Leistungen; Beruftshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckung für Personen-, Vermögens- und Sachschäden von je mind. 1 Mio. €;

v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 23.11.2012

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße

Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) Vergabeprüfstelle beim Landesverwaltungsamt, Ernst-Kamieth-Straße 2, 06112 Halle (Saale) Zur Überprüfung der Zuordnung zum 20% - Kontingent für nicht EU-weite Vergabeverfahren (§ 2 Nr. 6 VgV): Vergabekammer (§ 104 GWB)