a) Auftraggeber: Regierungspräsidium Darmstadt - Obere Naturschutzbehörde, Wilhelminenstraße 1-3, 64283 Darmstadt, Deutschland, Zu Hdn. von :Thorsten Sigwart, Telefon:06151-125590, Fax:06151-126381, E-Mail: thorsten.sigwart@rpda.hessen.de, digitale Adresse(URL):http://rp-darmstadt.hessen.de

b) Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung VOL/A

c) Form, in der Angebote einzureichen sind:

(x) über den Postweg

( ) mittels Telekopie

( ) direkt

( ) elektronisch

d) Bezeichnung des Auftrags: Grunddatenerfassung für das Flora-Fauna-Habitat (FFH-Gebiet) 6519-304 "Odenwald bei Hirschhorn" und das Vogelschutzgebiet (VSG) 6519-450 "Unteres Neckartal bei Hirschhorn" Art und Umfang der Leistung: Gegenstand der Leistung ist die Erstellung einer Grunddatenerfassung für das genannte FFH-Gebiet, einschließlich des obigen VSG's.

Grundlage für die Abgabe eines Angebotes ist das beigefügte Leistungsverzeichnis sowie eine bis spätestens 21.02.2011 beim Auftraggeber anzufordernde CD-ROM mit ergänzen-den Bestimmungen (Leitfäden, Bewertungschemata für Lebensraumtypen und Anhang II-Arten, Gebietsgrenzen, Orthofotos, etc.).

Produktschlüssel (CPV): 92533000 Dienstleistungen von Naturschutzgebieten

Ort der Leistung: Wilhelminenstraße 1-3, 64283 Darmstadt

NUTS-Code : DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt

e) Unterteilung in Lose: Nein

f) Nebenangebote: Nebenangebote sind nicht zugelassen

g) Ausführungsfrist: Vertragsabschluss unmittelbar nach Bereitstellung der Haushaltsmittel voraussichtlich März 2011. Beginn der Ausführung unmittelbar danach.

Beginn : 01.04.2011

Ende : 15.11.2011

h) Anfordern der Unterlagen bei: siehe unter a)

Kostenfreier Download der Unterlagen auf : Referenzsuche in der Onlinedatenbank der HAD (Anmeldung mit Benutzername und Passwort)

Anforderungsfrist: 21.02.2011

Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen: siehe unter a)

i) Ablauf der Angebotsfrist: 28.02.2011 24:00 Uhr

Bindefrist: 01.06.2011

k) Zahlungsbedingungen: Vorauszahlung gemäß vertraglicher Vereinbarung nach Vorlage von Teilleistungen. Endzahlung spätestens vier Wochen nach Gutachtenabnahme (in der Regel November/Dezember 2011).

l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung: Teilnahme an den Fachschulungen zur Bearbeitung der Grunddatenerfassungen bei Hessen-Forst FENA

m) Kosten der Vergabeunterlagen: Keine Kosten

n) Zuschlagskriterien:

Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Vergabeunterlagen oder der Aufforderung zur Angebotsabgabe aufgeführt sind

o) Sonstige Informationen: Die unterlegenen Bieter erhalten innerhalb 14 Tage nach Entscheidung des Auftraggebers eine Mitteilung über die Nichtberücksichtigung ihrer Angebote.

nachr. HAD-Ref. : 3622/6

nachr. V-Nr/AKZ : V 51.1-R20-2-02/2011