a) Bayerisches Landesamt für Umwelt, Dienststelle Hof, Ref. Z 2, Hans-Högn-Straße 12, 95030 Hof, Telefon 0 92 81/18 00-47 63, Fax 0 92 81/18 00-45 19, E-Mail: poststelle@lfu.bayern.de

b) Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung gemäß der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen - Teil A (VOL/A)

c) Form, in der die Angebote einzureichen sind: schriftlich

d) Art und Umfang der Leistung:

Erstellung einer vorläufigen geologischen Karte 1:25 000 (vGK25) auf dem TK25-Blatt Nr. 7430 Wertingen (ausgenommen Schmuttertal) mit Profilschnitten, Aufnahmebericht und Dokumentation

e) Aufteilung in Lose: nein

f) Nebenangebote: Nebenangebote sind nicht zugelassen.

g) Ausführungsfrist: März 2011 bis Juli 2011

h) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert und eingesehen werden können:

Die Vergabeunterlagen können per Download unter www.baysol.de oder bei der unter Buchstabe a) (Ref. 104) näher bezeichneten Stelle angefordert werden. Sofern ein kostenloser Versand der Vergabeunterlagen per E-Mail erfolgen soll, sind diese unter Juergen.Heinrich@lfu.bayern.de anzufordern. Die Vergabeunterlagen können bei der unter Buchstabe a) näher bezeichneten Stelle (Ref. 104) eingesehen werden.

i) Ablauf der Angebotsfrist: 22. Februar 2010, 12 Uhr Ablauf der Bindefrist: 21. März 2011

j) Höhe der Sicherheitsleistungen: keine

k) Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen

l) Geforderte Unterlagen zur Beurteilung der Eignung der Bieter:

- Erfahrungen in der geologischen Flächenkartierung im Bereich der Molasse- sowie Quartärablagerungen im Nördlichen Alpenvorland

- Erfahrung bei der Aufnahme geologischer Objekte (Aufschlüsse, Bohrungen) im o. g. Gebiet

- gute allgemeine Kenntnisse über Molasse sowie Quartär im Alpenvorland (Stratigraphie, Lithologie, Genese)

- Erfahrung in der Aufarbeitung geologischer Karten und Profilschnitte

- Erfahrung in der Abfassung von Erläuterungstexten mit zugehörigen Abbildungen und Tabellen

- Erfahrung im Einsatz digitaler Arbeitsmethoden (GIS)

- Nachweis, dass die Leistungen federführend von einer erfahrenen Geologin oder einem erfahrenen Geologen erbracht werden (bzw. vergleichbare berufliche Qualifikation)

- Name(n) und Qualifikation(en) der für die Kartierung vorgesehenen Geologinnen oder Geologen (bzw. vergleichbare berufliche Qualifikation)

- Scientology-Schutzerklärung (Vordruck)

m) Entgelt für die Vergabeunterlagen:

Das Entgelt an den Ausschreiber für die Übersendung der Vergabeunterlagen entfällt für die Teilnehmer am SOL-System. Diese können die Vergabeunterlagen im Internet einsehen und herunterladen. Informationen dazu erhalten Sie unter www.baysol.de oder unter Tel. 0 89/69 39 07 11.

Für die Übersendung der Unterlagen in Papierform gilt: Höhe des Entgelts: 9,92

Zahlungsart: Verrechnungsscheck oder Banküberweisung (bankbestätigter Überweisungsbeleg erforderlich) Empfänger: Bayerische Landesbank München Kontonummer: 1 279 282 BLZ: 700 500 00, Verwendungszweck: LfU Ausschreibung, Referat 102/ GK7430, BKZ 5302.3302.6505

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt

h) genannten Stelle angefordert wurden,

- das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist.

Das eingezahlte Entgelt wird nicht zurückerstattet. Bei Anforderung digitaler Unterlagen per E-Mail gem. Buchstabe

h) entfällt die Gebühr,

n) Zuschlagskriterien: gem. Vergabeunterlagen Hof, den 13. Januar 2011

Bayerisches Landesamt für Umwelt