a) Stadtentwässerungsbetriebe Köln AöR

Ostmerheimer Straße 555

51109 Köln

Telefon +49 221/22 12 29 08

E-Mail: verqabestelle@steb-koeln.de

Internet: www.steb-koeln.de

b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer MT 21210401

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen

IX Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt.

IX Es werden elektronische Angebote akzeptiert

d) Art des Auftrags IX Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung Moerserstr. 38 47228 Duisburg (Rheinhausen)

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose Lieferung und Montage der maschinentechnischen Ausrüstung für die Ertüchtigugn der Grundwasserpumpanalge Im einzelnen: - 2 Stück Tauchmotorpumpen mit einer Förderleistung von jeweils 200 m^3/h bei einer Förderhöhe von 6,9 m - Rohrleitungen und Armaturen in DN 200 - Demontagen - Arbeitsbühne und Steigeleiter

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage Zweck des Auftrags

h) Aufteilung in Lose nein

f) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 26.02.2018 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 09.03.2018 weitere Fristen Nach Bauzeitenplan

j) Nebenangebote nicht zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen über die Homepage: Internet: www.steb-koeln.de/unternehmen/ausschreibungen/oeffentliche-ausschreibungen-der-steb.jsp

I) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform Höhe der Kosten EUR Zahlungsweise Banküberweisung Empfänger Kontonummer BLZ, Geldinstitut Verwendungszweck Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. IBAN BIC-Code Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadres- se) bei der in Abschnitt k) genannten Stelle angefordert wurden,

- das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind Vergabestelle siehe a)

p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: deutsch

Ablauf der Angebotsfrist am 25.08.2017 um 10:00 Uhr Eröffnungstermin am um Uhr-/ Ort Vergabestelle siehe a) Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen Bieter und deren Bevollmächtigte

r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen

s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun- [na]ch VOB/B gen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vor- schriften, in denen sie enthalten sind

t) Rechtsform der/Anforderung an Bie- Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem tergemeinschaften Vertreter

u) Nachweise zur Eignung

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausge- füllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifi- kation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Beschei- nigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" ist erhältlich in den Vergabeunterlagen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen:-

v) Ablauf der Bindefrist 22.09.2017

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) MUNLV des Landes NRW, Schwannstraße 3, 40476 Düsseldorf