1. Stadt Essen Fachbereich 66 Kalkulation und Vergabe, allgemeine Rechtsangelegenheiten, Schadensbearbeitung
Alfredstraße 163
45131 Essen

E-Mail: mailto:66Vergabe@amt66.essen.de 

2. Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung nach § 9 UVgO.

3. Bezeichnung der den Zuschlag erteilenden Stelle Wie Ziffer 1 Adresse.

4. Bezeichnung der Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind Wie Ziffer 1 Adresse, Elektronische Angebote werden über den Vergabemarktplatz des Landes NRW eingereicht.

5. Form der Angebote Zugelassen ist: die Abgabe elektronischer Angebote ausschließlich unter www.vergabe.metropoleruhr.de VMPSatellite/notice/CXS0YYZYTUKJ9C7T der Angebote in Schriftform.

6. Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung Art der Leistung: Aufgrund der vorhandenen Schädigungen und des Bauwerksalters ist eine wirtschaftliche Sanierung der Straßenüberführung Sachsenring nicht möglich, stattdessen erfolgte bereits ein vorgezogener Rückbau. Derzeit erfolgt der Verkehsanschluss über ein Provisorium. Für die Planung des Neubaus einschließlich der Baugruben / Baubehelfe sind entsprechende Bau- grunduntersuchungen erforderlich Für die Baugrunderkundungen sind folgende Leistungen zu erbringen: - Einholung von Genehmigungen/ Betretungserlaubnisse, Stellung der erforderlichen Anzei- gen (z.B. §49 WHG, Geologiedatengesetz etc.), Absprachen zu möglichen Flurschäden durch Sondierungsarbeiten - Einholung von Leitungsplänen, 1 29.01.2026 12:38 Uhr - VMS 12.4.1.011301/2020Öffentliche Ausschreibung - 10 Kernbohrungen im Asphalt bis in eine Tiefe von maximal 0,5 m (Gesamtbohrlänge ma-ximal ca. 3,0 m), - 46 Kleinrammbohrungen (Bohrsondierung BS, Bohrdurchmesser ? 80 mm) mit Bohrtiefen bis maximal 10 m (voraussichtliche Gesamtbohrlänge 265 m), - 46 schwere Rammsondierungen: unmittelbar neben den Kleinrammbohrungen mit Bohrtie-fen bis maximal 10 m (voraussichtliche Gesamtsondierlänge ca. 265 m), - 6 Grundwassermesspegel - Verkehrssicherung, - Entnahme von Proben (gestörte Proben, Asphaltproben, Grundwasserprobe), - Probentransport zu den Laboren bzw. dem Gutachter, - Geotechnische und umwelttechnische Laborversuche. Umfang der Leistung: siehe LV Erfüllungsort: Straßenüberführung Sachsenring, entlang Sachsenring / Schultenweg, 45279 Essen Ergänzende/Abweichende Angaben zum Erfüllungsort: Das Gebiet liegt entlang des Sachsenrings, der die Stadtteile Essen-Horst und Freisenbruch verbindet. Der Aufschlussbereich verläuft beidseitig entlang des Sachsenrings, beginnend an der Kreuzung Sachsenring/Schultenweg bis hinauf zum Falterweg. Im Bohrgebiet befinden sich teils befestigte, teils unbefestigte Straßen und Wege. Zum Teil müssen Zuwegungen in die Flächen aber auch erst geschaffen werden. Die genaue Lage und Art der Bodenaufschlüsse sind in den beiliegenden Lageplänen dargestellt. Der Bieter ist verpflichtet, vor Abgabe des Angebotes eine Ortsbesichtigung des Projektgeländes vorzunehmen. Ansprüche aufgrund von Unkenntnis der örtlichen Gegebenheiten sind ausgeschlossen. Der AN hat sofort nach Auftragserteilung mit den Vorbereitungen und nach Vorlage von behördlichen Genehmigungen und Betretungserlaubnisse und den Leitungsplänen mit den Aufschlussarbei-ten im Gelände zu beginnen. Der AN hat mit Angebotsabgabe einen verbindlichen und detaillierten Bauzeitenplan vorzulegen. Der Ausführungszeitraum für die Erkundungsarbeiten ist auf 6 Wochen begrenzt. Bei einer Überschreitung des vorgesehenen Erkundungszeitraums durch Verschulden des AN trägt der AN die hierdurch entstehenden Kosten.

7. ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: Eine Aufteilung in Lose wird nicht vorgenommen.

8. ggf. Zulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote werden nicht zugelassen.

9. etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Die Ausführung ist zu beginnen nach besonderer schriftlicher Aufforderung durch den Auftraggeber, die spätestens 14 Tage nach der Auftragserteilung erfolgt. Die Leistungen sind innerhalb 6 Wochen nach Beginn der Ausführung fertig zu stellen.

10. Elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können Adresse zum elektronischen Abruf: www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYZYTUKJ9C7T/documents Hinweise zu Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit sind den Nutzungsbedingungen des Vergabemarktplatzes NRW zu entnehmen. 2 29.01.2026 12:38 Uhr - VMS 12.4.1.011301/2020Öffentliche Ausschreibung Anschrift der Stelle Wie Ziffer 2 Adresse.

11. Ablauf der Angebotsfrist: 04.03.2026 10:00 Uhr.

12. Ablauf der Bindefrist: 10.04.2026.

13. Höhe geforderter Sicherheitsleistungen: siehe Besondere Vertragsbedingungen.

14. Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind .

15. Vorzulegenden Unterlagen: Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen Bedingungen an die Auftragsausführung: - 324 10-2023 - Angebotsschreiben (mittels Eigenerklärung vorzulegen) - 521 02-2024 - Eigenerklaerung Ausschlussgruende (mittels Eigenerklärung vorzulegen) - 531 02-2024 - Bewerber-_Bietergemeinschaftserklaerung (mittels Eigenerklärung vorzulegen) - 533a 02-2024 - Informationen zu Unterauftraegen bei Angebotsabgabe.docx (mittels Eigenerklärung vorzulegen) - 534a 02-2024 - Erklaerung Eignungsleihe.docx (mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Eigenerklaerung-Lieferleistungen-Dienstleistungen (mittels Eigenerklärung vorzulegen) - GAEB - 84 Datei(en) (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Beachten Sie dabei die folgenden Vorgaben: Dateiformat einzureichender GAEB Datei(en): GAEB-Format 84 Inhalt: Ausgefüllte Angebotspreise zu den Positionen; Nachlässe sind ausschließlich im VMP vorzunehmen. Struktur: Die Dateien müssen auf Basis der bereitgestellten GAEB-83-Dateien (Leistungsbeschreibung) erstellt worden sein. Auf Anforderung der Vergabestelle vorzulegende Unterlagen Bedingungen an die Auftragsausführung: - 533b 02-2024 - Nachweis Unterauftragnehmer.docx (mittels Eigenerklärung vorzulegen) - 534b 02-2024 - Erklaerung Eignungsleihe_Haftungserklaerung.docx (mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Eigenerklaerung-Lieferleistungen-Dienstleistungen-Unterauftragnehmer.pdf (mittels Eigenerklärung vorzulegen).

16. Angabe der Zuschlagskriterien Wertungsmethode: Niedrigster Preis.

17. Sonstiges: Soweit einzelne Bedingungen der geplanten Beauftragung oder Positionen des Leistungsverzeichnisses un- oder missverständlich sind, werden Sie gebeten, diese im Rahmen von Bieterfragen an die Auftraggeberin heranzutragen, damit diese vor Abgabe eines Angebotes für alle Bieter einheitlich aufgeklärt werden können. Sofern hiervon kein Gebrauch gemacht wird und das Angebot gleichwohl unter etwaige eigene Annahmen/Interpretationen der Leistungsbeschreibung 3 29.01.2026 12:38 Uhr - VMS 12.4.1.011301/2020Öffentliche Ausschreibung   geknüpft wird, muss dies im Zweifel als Änderung der Vergabeunterlagen gewertet werden. Dies führt dann gem. § 42 Abs. 1 S.2 Ziffer 4 UVgO zum Ausschluss des Angebotes. Die für das Angebot erforderlichen Formulare und Vordrucke können unter www.vergabe.metropoleruhr.de heruntergeladen werden. ELEKTRONISCHE ABGABE DER ANGEBOTE: Die Angebote sind bis zum Ablauf der Angebotsfrist elektronisch unter www.vergabe.metropoleruhr.de einzureichen. Ein verspäteter Eingang des Angebotes führt zum Ausschluss. Bei Abgabe elektronisch in Textform muss eine lesbare Erklärung vorliegen, in der die Person des vertretungsberechtigten Erklärenden genannt ist, was z.B. durch Nennung des Namens, ein Faksimile oder eine eingescannte Unterschrift möglich ist. Diese Zeichnung kann in den eingescannten Angebotsvordrucken oder wahlweise in dem Signaturfeld gemäß § 126b BGB im Bietertool des Vergabemarktplatzes vorgenommen werden (Containersignatur). Weitere Hinweise finden sich in dem Dokument Bewerbungsbedingungen, das unter www.vergabe.metropoleruhr.de heruntergeladen werden kann. Auskunftsersuchen des Bewerbers zum Verfahren sind ausschließlich über die Vergabeplattform www.vergabe.metropoleruhr.de an die Auftraggeberin zu richten. Andere Stellen dürfen keine Auskünfte erteilen. Dennoch anderweitig erlangte Auskünfte sind unbeachtlich. Sofern der Zuschlag auf Ihr Angebot bis zum Ablauf der Bindefrist nicht erteilt wurde, konnte Ihr Angebot nicht berücksichtigt werden. Auf § 46 Abs. 1 UVgO wird hingewiesen. Es wird empfohlen, sich freiwillig auf dem Vergabemarktplatz NRW zu registrieren. Die Registrierung bietet den Vorteil, dass automatisch über Änderungen an den Teilnahme-/Vergabeunterlagen oder über Antworten zum Verfahren informiert wird. Zur Kommunikation mit der Vergabestelle und zur elektronischen Einreichung des Teilnahmeantrages/Angebotes ist eine Registrierung zwingend. Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen. Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen: 25.02.2026   Teilnahmebedingungen Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung zu überprüfen: Der öffentliche Auftraggeber überprüft gemäß §§ 42 VgV die Eignung der Bewerber oder Bieter anhand der nach § 122 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen festgelegten Eignungskriterien und das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach den §§ 123 und 124 GWB sowie gegebenenfalls Maßnahmen des Bewerbers oder Bieters zur Selbstreinigung nach § 125 GWB und schließt gegebenenfalls Bewerber oder Bieter vom Vergabeverfahren aus. Der Nachweis der Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen nach den §§ 123 und 124 GWB kann ganz oder teilweise durch die Teilnahme an Präqualifizierungssystemen erbracht werden. Vom Unternehmen einzureichende Unterlagen: - 521 01-2023 - Eigenerklaerung Ausschlussgruende - 531 02-2024 - Bewerber-_Bietergemeinschaftserklaerung - 533a 02-2024 - Information Unterauftraege_Angebotsabgabe 4 29.01.2026 12:38 Uhr - VMS 12.4.1.011301/2020Öffentliche Ausschreibung   - 533b 02-2024 - Nachweis Unterauftragnehmer.docx - Eigenerklaerung-Lieferleistungen-Dienstleistungen - GAEB - 84 Datei(en) Sonstige Bedingungen Statt des Formular 312_322 und 511 gelten die Bewerbungsbedingungen für die Vergabe von Leistungen.   Bekanntmachungs-ID: CXS0YYZYTUKJ9C7T 5 29.01.2026 12:38 Uhr - VMS 12.4.1.0113