Original Dokumentennummer: 215722-2008

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Bundesamt für Strahlenschutz, Bundesamt für Strahlenschutz Postfach 100149, Kontakt Referat Z 4, z. Hd. von Herrn Bernd Szymanek, D-38201 Salzgitter. Tel. 03 01 83 33 12 67. E-Mail: bszymanek@bfs.de. Fax 03 01 83 33 12 65. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.bfs.de. Weitere Auskünfte erteilen: Bundesamt für Strahlenschutz, Bundesamt für Strahlenschutz Postfach 110149, Kontakt Frau Dr. Kühn -Fachgebiet SE 2.2-, D-38201 Salzgitter. Tel. 03 01 83 33 18 43. E-Mail: kkuehn@bfs.de. URL: www.bfs.de. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Umwelt. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Glazigene Beeinflussung von Wirtsgesteinstypen Ton und Salz und deren Einflüsse auf die Eignung zur Aufnahme eines HAW-Endlagers.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Hauptausführungsort: Sitz des Dienstleistungserbringers sowie Sitz des Auftraggebers. NUTS-Code: DE912.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Zur Erarbeitung von Grundlagen für sicherheitstechnische Entscheidungen im Rahmen von Endlagerauswahlprozessen sollen geologisch unterschiedliche potentielle Wirtsgesteinsformationen in Norddeutschland (Salz und Ton) im Hinblick auf die Auswirkungen von Kaltzeitszenarien vergleichend betrachtet werden. Aus diesem Grund soll dargelegt werden, welche Vorgänge in welcher Intensität während denkbarer Kaltzeitszenarien (z.B. in Abhängigkeit der Eisvorstoßrichtung, weite des Eisvorschubes, Mächtigkeit der Eisüberdeckung) und im Hinblick auf die geologischen Verhältnisse für das jeweilige Wirtsgestein zu erwarten sind (z.B. Subrosionsvorgänge, Erosionsvorgänge, Hydraulik des Deckgebirges, Reaktivierung von Störungen, glazigen induzierte Erdbeben). Weiterhin soll ein Vergleich der Auswirkungen dieser Vorgänge auf die Sicherheit eines HAW-Endlagers (Radionuklidfreisetzung) in den Wirtsgesteinstypen Tonstein und Salz und zwar vor, während und nach eines Eisvorschubes erstellt werden. Für die Bearbeitung des Vorhabens sind tiefgreifende Kenntnisse und Erfahrungen aus eigenen Arbeiten über die folgenden Sachverhalte nachzuweisen: — Quartärgeologie -vertiefende Kenntnisse über Salzstöcke und Tonsteinvorkommen in Deutschland -sowie Tektonik, Hydrogeologie und Gebirgsmechanik, -Endlagersysteme in Salz und Tonstein, -sicherheitsrelevante FEP für Endlager in den Wirtsgesteinen Salz und Tonstein und der Ableitung von Szenarien während unterschiedlicher Kaltzeiten. — Stand internationaler Arbeiten über die sicherheitstechnische Betrachtung von Salz und Tonstein im Hinblick auf mögliche glazigene Beeinflussungen. — Erfahrungen mit Modellrechnungen (z.B. hydraulische oder gebirgsmechanische Modelle) für die Abschätzung von Intensitäten und Auswirkungen von Eiszeitszenarien. — Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität der zu erbringenden Dienstleistung (ist z.B. ein QM-System eingeführt und zertifiziert) Kenntnisse über die Arbeiten anderer Länder zu HAW-Endlagern in den Wirtsgesteinen Salz und Tonstein sind von Vorteil.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74000000, 74200000, 74270000, 74271220.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.2) Optionen: Nein.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer in Monaten: 24 (ab Auftragsvergabe). ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Sofern der Bewerber nach Auswertung des Teilnahmewettbewerbes zur Angebotsabgabe aufgefordert wird, hat er Nachweise über die ordnungsgemäße Zahlung von Steuern und Sozialabgaben, über die Erfülltung der gewerberechtlichen Voraussetzungen und über den Abschluss einer branchenüblichen Haftpflichtversicherung für Sach-, Personen- und Vermögensschäden beizubringen.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl:

3.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 8636-8.

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 24.9.2008.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Bundeskartellamt, Bundeskartellamt Vergabekammer des Bundes Kaiser-Friedrich-Straße 16, D-53113 Bonn.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 15.8.2008.