a) Bayerisches Landesamt für Umwelt, Hans-Högn-Straße 12, 95030 Hof, Telefon 0 92 81/18 00-48 75, Telefax 0 92 81/1 40 89 21, E-Mail: poststelle@lfu.bayern.de

b) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A

c) Art und Umfang der Leistung: Art und Umfang: hydraulische Überprüfung von Abflusskurven im Extrembereich, 15 Pegel des Wasserwirtschaftsamtes Rosenheim, 10 Pegel des Wasserwirtschaftsamtes Traunstein; hydraulische Modellierung (HYDRO_AS-2d) inkl. Vermessungsarbeiten

d) Der Auftrag soll losweise vergeben werden.

Los 1: Pegel Wasserwirtschaftsamt Rosenheim

Los 2: Pegel Wasserwirtschaftsamt Traunstein

e) Ausführungstermin, -frist: 26. Juli 2010 bis 10. Dezember 2010 (beide Lose)

f) Anforderung der Verdingungsunterlagen bis spätestens 18. Juni 2010 per Download unter www.baysol.de oder bei der unter Buchstabe a) (Ref. 87) näher bezeichneten Stelle. Sofern ein kostenloser Versand der Verdingungsunterlagen per E-Mail erfolgen soll, sind diese unter Stefan.Draegerdt@lfu.bayern.de anzufordern.

g) Einsichtnahme: Die Verdingungsunterlagen können bei der unter Buchstabe a) näher bezeichneten Stelle eingesehen werden.

h) Entgelt für die Verdingungsunterlagen: Das Entgelt an den Ausschreiber für die Versendung der Vergabeunterlagen entfällt für die Teilnehmer am SOL-System. Diese können die Vergabeunterlagen im Internet einsehen und herunterladen. Informationen dazu erhalten Sie unter www.baysol.de oder unter Tel. 0 89/69 39 07 11. Für die Übersendung der Unterlagen in Papierform gilt: Höhe des Entgelts: 12,92 € Zahlungsart: Verrechnungsscheck oder Banküberweisung (bankbestätigter Überweisungsbeleg erforderlich), Empfänger: Bayerische Landesbank München, Kontonummer: 1 279 282, BLZ: 700 500 00, Verwendungszweck: LfU Ausschreibung, Referat 87, W/Q extrem, BKZ 941264254016; Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt f) genannten Stelle angefordert wurden, das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht zurückerstattet. Bei Anforderung digitaler Unterlagen per E-Mail gem. Buchstabe f) entfällt die Gebühr.

i) Ablauf der Angebotsfrist: 21. Juni 2010, 12 Uhr Anschrift für die Einreichung der Angebote: siehe Buchstabe a), Ref. Z 2

j) Zahlungsbedingungen nach Vertragsbedingungen und gemäß VOL/B

k) Die Bieter müssen ihrem Angebot zum Nachweis ihrer Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit folgende Unterlagen beifügen:

- Referenzliste der vom Bieter in den letzten drei Jahren erbrachten hydraulischen Modellierungen mit Angabe der öffentlichen und privaten Auftraggeber,

- Referenzliste der vom vorgesehenen Bearbeiter in den letzten drei Jahren erbrachten hydraulischen Modellierungen mit Angabe der öffentlichen und privaten Auftraggeber.

l) Der Zuschlag erfolgt bis spätestens 26. Juli 2010. Der Bieter ist bis dahin an sein Angebot gebunden.

m) Mit der Abgabe eines Angebots unterliegen die Bieter den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote gemäß § 27 VOL/A.