Lieferauftrag

Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

GESA Gesellschaft zur Entwicklung und Sanierung von Altstandorten mbH

Herrn Bielke

Arno-Nitzsche-Str. 45/45A

10178 Berlin

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 3417100658

E-Mail: a.bielke@gesa-info.de

Fax: +49 3417100649

www.gesa-info-de

Weitere Auskünfte erteilen: CDM Consult GmbH

Dr. Karsten Menschner

Weißenfelser Str. 65H

04229 Leipzig

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 34133389500

E-Mail: karsten.menschner@cdm.com

Fax: +49 34133389392

www.cdm.com

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:

CDM Consult GmbH

Dr. Karsten Menschner

Weißenfelser Str. 65H

04229 Leipzig

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 34133389500

E-Mail: karsten.menschner@cdm.com

Fax: +49 34133389392

www.cdm.com

Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstige: Bundesunternehmen

I.3) Haupttätigkeit(en): Umwelt

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Tanklager Altenburg Air-Sparging-Sanierung.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Lieferauftrag

Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Knausche Str. 7, 04600 Altenburg, DEUTSCHLAND.

NUTS-Code DEG0M

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS): Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:

In-situ-Grundwassersanierung eines BTEX-KW-Schadens mittels Air-Sparging-Technologie.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 90741300

II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.1.8) Lose

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 000 000,00 EUR

II.2.2) Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung

Laufzeit in Monaten: 39 (ab Auftragsvergabe)

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen: Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Keine Ausschlussgründe nach §7 VOL/A, Nr. 5(1) a-d.

Auszug Gewerbezentralregister, nicht älter als 6 Monate.

Handelsregisterauszug.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben zu Umsatz, Personal, Ausrüstung.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

Fachbetrieb §19 I WHG, SCC-Nachweis oder gleichwertig, Benennung

Referenzen und Projektteam, Anlagenkonzept, Ex-Schutz-Dokument.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart: Offen

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien: das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien

1. Technischer Angebotsinhalt s. LB Pkt. 8. Gewichtung 40

2. Preis. Gewichtung 60

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion

Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:

GESA-Objektnr. 50005

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags: nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden: Unterlagen bzw. der Beschreibung

Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 31.1.2012

Kostenpflichtige Unterlagen: ja

Preis: 100.00 EUR

Zahlungsbedingungen und -weise: Überweisungsbeleg.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 9.2.2012 - 13:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots bis: 31.3.2012

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 9.2.2012

Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Vergabekammer des Bundes c/o Bundeskartellamt

Villemombler Straße 76

53123 Bonn

DEUTSCHLAND

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 19.12.2011