a1) LGE Mecklenburg-Vorpommern GmbH

Bertha-von-Suttner-Str. 5

19061 Schwerin

Telefon 0 38 5/3 03 17 50

E-Mail: info@lge-mv.de

Internet: www.lge-mv.de

a2) Zuschlag erteilende Stelle: Vergabestelle, siehe oben

a3) Stelle, bei der die Anträge einzureichen sind: Adresse für elektronische Anträge Internet: www.subreport.de/E89175274 Anschrift für schriftliche Anträge

b) Vergabeverfahren: Verhandlungsvergabe mit Teilnahmewettbewerb, UVgO Vergabenummer 27

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: Zugelassene Abgabe der Teilnahmeanträge und Angebote elektronisch in Textform

d) Art, Umfang sowie Ort der Leistung (z.B. Empfangs- oder Montagestelle): Ort der Leistung: Seestraße , 17207 Röbel Art der Leistung: Kartierung/ Artenschutz Umfang der Leistung:

Los 1: Die LGE Mecklenburg-Vorpommern GmbH möchte in Röbel/Müritz den 1. Bauabschnitt des sich in Planung befindlichen Bebauungsplan „Jörgenbarg“ entwickeln. Der gesamte Geltungsbereich (Anlage 1) ist ca. 19,3 ha groß, davon umfasst der erste Abschnitt ca. 3,3 ha (siehe Anlage 3). Durch den Geltungsbereich ist der Bau einer Umgehungsstraße geplant (Anlage 2). Die Planung der Umgehungsstraße wird in einem gesonderten Verfahren durchgeführt. Für die weiteren Planungsschritte, insbesondere der Bauleitplanung ist die Kartierung der Arten für die Erstellung des Artenschutzfachbeitrages notwendig. Die Erarbeitung des AFB wurde bereits beauftragt sodass hier ausschließlich die Kartierung Aufgabenbestandteil der Ausschreibung Leistungsbausteine - Brutvogelkartierung nach Südbeck et al., 5 Begehungen, davon 1 Nachtbegehung, - Rastvogelkartierung (angrenzendes Vogelschutzgebiet!), - Reptilien, - Amphibien, - Fledermäuse, - Kartierung von FFH-Arten welche potenziell vorkommen können.

Los 2: Die LGE Mecklenburg-Vorpommern GmbH unterstützt die Stadt Röbel/Müritz bei der Umsetzung der Errichtung der Umgehungsstraße im Geltungsbereich des Bebauungsplans „Jörgenbarg“ (Anlage 1). Die Planung erfolgt im Rahmen eines Planfeststellungsverfahrens in dem maximal notwendigen Trassenbereich. Es ist geplant eine 800 m lange Umgehungsstraße mit einem begleitenden Radweg herzustellen (siehe Anlage 2). Für die weiteren Planungsschritte sind die vorkommenden Arten zu kartieren und Maßnahmen für einen eventuell notwendigen Ausgleich zu nennen. Leistungsbausteine - Brutvogelkartierung nach Südbeck et al., 5 Begehungen, davon 1 Nachtbegehung, - Rastvogelkartierung (angrenzendes Vogelschutzgebiet!), - Reptilien, - Amphibien, - Fledermäuse, - Kartierung von FFH-Arten welche potenziell vorkommen können.

e) Aufteilung in Lose: ja, Angebote sind möglich nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden)

f) Zulassung von Nebenangeboten: nein

g) Ausführungsfrist: - schnellstmöglich nach Auftragserteilung, - Bearbeitungszeit - Kartierzeitraum

h) Bereitstellung/Anforderung der Teilnahme- und der Vergabeunterlagen: Teilnahme- / Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: Internet: www.subreport.de/E89175274 Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist. Nachforderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nicht nachgefordert

i) Teilnahme- und Bindefrist: Ablauf der Teilnahmefrist: am 23.01.2023 um 11:00 Uhr Ablauf der Bindefrist: am 31.03.2023

j) Geforderte Sicherheitsleistungen: keine

k) Wesentliche Zahlungsbedingungen:

l) Zur Beurteilung der Eignung des Bewerbers verlangte Unterlagen: - Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung - Eigenerklärung (VHB Formblatt 124)

m) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Preis (Wertungssumme einschl. evtl. Wartungskosten): 100% Sonstiges: