a) Stadtwerke Lehrte GmbH, Stadtentwässerung, Manskestraße 19, 31252 Lehrte, Tel.: (0 5132 ) 5005-69, Telefax: (0 5132 ) 5005-60.

b) Öffentliche Ausschreibung.

c) Angebote sind zu richten an: Anschrift siehe a). Das Angebot ist abzufassen in: Deutsch.

d) Art und Umfang der Leistungen sowie Ort der Leistungserbringung:

Katasteraufnahmen für ein digitales Kanalinformationssystem, Kanalreinigung und optische Inspektion. Ort der Ausführung: Stadtgebiet Lehrte.

Art und Umfang der Leistung: Katasteraufnahmen von - 10 km RW-Kanal, Straßenabläufenu. Hausanschlussschächten; 10 km SW-Kanal und Hausanschlussschächten.

Zum Nachweis für die Abrechnung und für die Erfassung, Textfreistellung und Datenübergabe der Kanaldaten sind die Programme PROKIS und ProOpen Plus erforderlich.

e) Lagedaten: Gauß-Krüger Koordinatensystem. Höhendaten: Höhe über NN. Aufteilung in Lose: nein. Möglichkeit, Angebote einzureichen für alle Lose.

f) Nebenangebote: sind nicht zugelassen.

g) Ausführungsfrist: Beginn: März 2011, Ende: Dezember 2011.

h) Anforderung der Vergabeunterlagen: Anschrift siehe a).

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen bis 22.02.2011. Angebotseröffnung: 10.03.2011, 14.00 Uhr. Bei der Öffnung der Angebote sind Bieter nicht zugelassen. Die Bindefrist endet am: 09.04.2011. Auskünfte erteilt: Anschrift siehea).

j) Geforderte Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen.

k) Zahlungsbedingungen gemäß Verdingungsunterlagen (VOL).

l) Nachweise zur Eignung: Der Bieter hat eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft und Krankenkasse vorzulegen. Der Bieter hat einen Nachweis zu erbringen, dass von ihm die Programme PROKIS und Pro Open Plus eingesetzt werden. Hierzu sind auch Angaben zu der jeweiligen Programmversion zu machen.

m) Kostenbeitrag für die Übersendung der Vergabeunterlagen: Höhe der Kosten: 15,00 EUR, Zahlungsweise: Banküberweisung, Empfänger: Stadt Lehrte, Kontonummer: 1000 113 140, BLZ: 250 501 80, Geldinstitut: Sparkasse Hannover, Verwendungszweck: Katasteraufnahmen 2011. Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn: auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde; gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt h) genannten Stelle angefordert wurden; das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.