a) Auftraggeber: Amt für Bodenmanagement Heppenheim, Tiergartenstr. 7B, 64646 Heppenheim, Deutschland, Zu Hdn. von :Marcel Roth, Telefon:06252/127-236, Fax:06252/127-222, Mail: Marcel.Roth@hvbg.hessen.de

b) Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung VOB/A

Vergabenummer/Aktenzeichen: 03GW2011

c) Auftragsvergabe auf elektronischem Weg und Verfahren der Ver- und Entschlüsselung: nein

d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

e) Ausführungsort: 68642

Los1: Bürstadt-Bobstadt, Kreis Bergstraße;

Los2: Groß-Rohrheim, Kreis Bergstraße

NUTS-Code : DE715 Bergstrasse

f) Art und Umfang der Leistung:

Los 1 Bürstadt-Bobstadt

Brunnenbau:

- Neuanlage von 11 Stk. Beregnungsbrunnen

Los 2 Groß-Rohrheim

Brunnenbau:

- Neuanlage von 2 Stk. Beregnungsbrunnen

- Beseitigung 1 Stck. Grundwassermessstelle

Produktschlüssel (CPV): 45262220 Brunnenbohrung

g)

h) Unterteilung in Lose: ja. Angebote können eingereicht werden für alle Lose

Art und Umfang der einzelnen Lose:

Los 1: Bürstadt-Bobstadt

kurze Beschreibung : -Neuanlage von 11 Stk. Beregnungsbrunnen

Ausführungsfrist : 24.06.2011

Produktschlüssel (CPV): 45262220 Brunnenbohrung

Los 2: Groß-Rohrheim

kurze Beschreibung : -Neuanlage von 2 Stk. Beregnungsbrunnen-Beseitigung 1 Stck. Grundwassermessstelle

Ausführungsfrist : 24.06.2011

Produktschlüssel (CPV): 45262220 Brunnenbohrung

i) Ausführungsfrist:

in Absprache mit der Bauleitung

Beginn : 02.05.2011

Ende : 24.06.2011

j) Nebenangebote: Nebenangebote sind nicht zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen / Nähere Auskünfte erhältlich bei/Einsichtnahme in Verdingungsunterlagen: siehe unter a)

Frist für die Anforderung der Vergabeunterlagen: 04.03.2011

l) Kosten der Vergabeunterlagen: 30,00 EUR

Zahlungsweise:nur Überweisung

Empfänger :TG Bürstadt-Bobstadt

Kontonummer :5240 007

Bankleitzahl:500 500 00

bei Kreditinstitut :Landesbank Hessen/Thüringen

Verwendungszweck (bitte immer angeben !) :"Öffentliche Ausschreibung 03GW2011"

n) Frist für den Eingang der Angebote: 13.04.2011 10:00 Uhr

o) Ort der Angebotsabgabe: siehe unter a)

p) Das Angebot ist abzufassen in: Deutsch

q) Angebotseröffnung: 13.04.2011 10:00 Uhr

Ort: Amt für Bodenmanagement Heppenheim, Tiergartenstr. 7 B, 64646 Heppenheim, Raum 120

Bei der Öffnung des Angebots dürfen anwesend sein: Bieter oder ihre Bevollmächtigte

r)

s)

t)

u) Eignungsnachweise: Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 6 Nr. 3 VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.

Qualifizierung nach DVGW, Arbeitsblatt W120 und W135 Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 6 Abs. 3 VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.

v) Zuschlags- und Bindefrist: 11.05.2011

w) Sonstige Angaben/Nachprüfstelle:

Vergabekammer (§ 104 GWB): Regierungspräsidium Darmstadt, VOB-Stelle-Dez. V5/33b-, Wilhelminenstr. 1-3, 64283 Darmstadt

nachr. HAD-Ref. : 2324/27

nachr. V-Nr/AKZ : 03GW2011

Tag der Veröffentlichung in der HAD: 14.02.2011