Abschnitt I:

I.1) Diakoniewerk Westsachsen gemeinnützige GmbH

Pestalozzistraße 17

08371 Glauchau

Telefon: +49 3752750449

Fax: +49 3752750450

E-Mail: mailto: vergabestelle@diakonie-westsachsen.de

Internet: www.diakonie-westsachsen.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.evergabe.de/unterlagen/2618642/zustellweg-auswaehlen Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: www.evergabe.de Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: gemeinnützige GmbH

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: soziale Tätigkeit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Neubau Förder- und Betreuungsbereich Langenhessen - Planungsleistungen Referenznummer der Bekanntmachung: 22/001_FBBWD/PL

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Durch die Vergabestelle wird die Errichtung eines Förder- und Betreuungsbereiches mit 24 Plätzen, die in 4 Gruppen mit je 6 Personen aufgeteilt sind sowie von Verwaltungsräumen beabsichtigt. Hierfür sollen Planungsleistungen für die Realisierung des Neubaus sowie des Umbaus beauftragt werden.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Gebäudeplanung/ Wärmeschutz/ Brandschutz/ Schallschutz und Außenanlagen Los-Nr.: 1

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED45 Hauptort der Ausführung: Werdau, DE

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Gegenstand von LOS 1 sind die Planungs- und Überwachungsleistungen der Leistungsphasen 3-9 für Gebäude sowie der Leistungsphasen 3-9 für Außenanlagen. Wärmeschutz, Brandschutz und Schallschutz sowie die Erstellung eines Baugrundgutachtens für das Baufeld des Neubaus sind innerhalb der Gebäudeplanung als zusätzliche Leistungen mit anzubieten. Die vollständige Beschreibung der Leistung erfolgt im Angebotstext sowie der Anlage Gegenstand der Beschaffung.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.11.2022 Ende: 31.12.2029 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Durch Bauverzögerungen kann es zu Verlängerungen der Bauzeit und damit des Auftrages kommen.

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Hinsichtlich der Leistungen wird eine stufenweise Beauftragung zunächst für die Leistungsphasen 3-4 (inkl. Wärmeschutz, Brandschutz und Schallschutz sowie Baugrundgutachten), nachfolgend 5-6 und nachfolgend für die Leistungsphasen 7-9 vorgenommen. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der weitergehenden Stufen besteht nur für den Fall, dass das geplante Projekt tatsächlich umgesetzt wird. Hierfür müssen insbesondere die beantragten Fördermittel bewilligt werden.

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Kosten für die Erstellung von Angebotsunterlagen werden nicht erstattet. Erfüllen Bieter alle veröffentlichten Auswahlkriterien derart, dass eine objektive Abgrenzung nicht möglich ist, dann behält sich die vergebende Stelle das Recht vor, die Auswahl unter den betreffenden Bietern in Anwendung von § 75 Abs. 6 VgV durch Los vorzunehmen. Das Bauvorhaben wird mit Fördermitteln errichtet. Die Fördermittel sind beantragt, aber noch nicht bewilligt. Für den Fall der Nichtbewilligung oder der nicht rechtzeitigen Bewilligung von Fördermitteln behält sich die Auftraggeber vor, die Ausschreibung ganz oder teilweise aufzuheben.

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Tragwerk Los-Nr.: 2

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED45 Hauptort der Ausführung: Werdau, DE

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Gegenstand von LOS 2 sind die Planungsleistungen der Leistungsphasen 1-6 für Tragwerk sowie während der Bauphase die Ingenieurtechnische Kontrolle der Ausführung des Tragwerks auf Übereinstimmung mit den geprüften statischen Unterlagen nebst Bewehrungsabnahme. Die vollständige Beschreibung der Leistung erfolgt im Angebotstext sowie der Anlage Gegenstand der Beschaffung.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.11.2022 Ende: 31.12.2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Durch Bauverzögerungen kann es zu Verlängerungen der Bauzeit und damit des Auftrages kommen.

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Hinsichtlich der Leistungen wird eine stufenweise Beauftragung zunächst für die Leistungsphasen 1-4, nachfolgend 5-6 und nachfolgend während der Bauphase für die Bewehrungsabnahme vorgenommen. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der weitergehenden Stufen besteht nur für den Fall, dass das geplante Projekt tatsächlich umgesetzt wird. Hierfür müssen insbesondere die beantragten Fördermittel bewilligt werden.

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Kosten für die Erstellung von Angebotsunterlagen werden nicht erstattet. Erfüllen Bieter alle veröffentlichten Auswahlkriterien derart, dass eine objektive Abgrenzung nicht möglich ist, dann behält sich die vergebende Stelle das Recht vor, die Auswahl unter den betreffenden Bietern in Anwendung von § 75 Abs. 6 VgV durch Los vorzunehmen. Das Bauvorhaben wird mit Fördermitteln errichtet. Die Fördermittel sind beantragt, aber noch nicht bewilligt. Für den Fall der Nichtbewilligung oder der nicht rechtzeitigen Bewilligung von Fördermitteln behält sich die Auftraggeber vor, die Ausschreibung ganz oder teilweise aufzuheben.

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: technsiche Ausrüstung (Heizung/ Lüftung/ Sanitär/ Klima/ Gas) Los-Nr.: 3

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED45 Hauptort der Ausführung: Werdau, DE

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Gegenstand von LOS 3 sind die Planungsleistungen der Leistungsphasen 1-9 für die technische Ausrüstung für die Gewerke Heizung/ Lüftung/ Sanitär/ Klima/ Gas. Die vollständige Beschreibung der Leistung erfolgt im Angebotstext sowie der Anlage Gegenstand der Beschaffung.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.11.2022 Ende: 31.12.2029 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Durch Bauverzögerungen kann es zu Verlängerungen der Bauzeit und damit des Auftrages kommen.

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Hinsichtlich der Leistungen wird eine stufenweise Beauftragung zunächst für die Leistungsphasen 1-4, nachfolgend 5-6 und nachfolgend für die Leistungsphasen 7-9 vorgenommen. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der weitergehenden Stufen besteht nur für den Fall, dass das geplante Projekt tatsächlich umgesetzt wird. Hierfür müssen insbesondere die beantragten Fördermittel bewilligt werden. II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Kosten für die Erstellung von Angebotsunterlagen werden nicht erstattet. Erfüllen Bieter alle veröffentlichten Auswahlkriterien derart, dass eine objektive Abgrenzung nicht möglich ist, dann behält sich die vergebende Stelle das Recht vor, die Auswahl unter den betreffenden Bietern in Anwendung von § 75 Abs. 6 VgV durch Los vorzunehmen. Das Bauvorhaben wird mit Fördermitteln errichtet. Die Fördermittel sind beantragt, aber noch nicht bewilligt. Für den Fall der Nichtbewilligung oder der nicht rechtzeitigen Bewilligung von Fördermitteln behält sich die Auftraggeber vor, die Ausschreibung ganz oder teilweise aufzuheben.

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: technische Ausrüstung (Elektrik/ Elektrotechnik/ Informationstechnik) Los-Nr.: 4

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED45 Hauptort der Ausführung: Werdau, DE

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Gegenstand von LOS 4 sind die Planungsleistungen der Leistungsphasen 1-9 für die technische Ausrüstung für die Gewerke Elektrik/ Elektrotechnik/ Informationstechnik. Die vollständige Beschreibung der Leistung erfolgt im Angebotstext sowie der Anlage Gegenstand der Beschaffung.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.11.2022 Ende: 31.12.2029 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Durch Bauverzögerungen kann es zu Verlängerungen der Bauzeit und damit des Auftrages kommen.

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Hinsichtlich der Leistungen wird eine stufenweise Beauftragung zunächst für die Leistungsphasen 1-4, nachfolgend 5-6 und nachfolgend für die Leistungsphasen 7-9 vorgenommen. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der weitergehenden Stufen besteht nur für den Fall, dass das geplante Projekt tatsächlich umgesetzt wird. Hierfür müssen insbesondere die beantragten Fördermittel bewilligt werden.

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Kosten für die Erstellung von Angebotsunterlagen werden nicht erstattet. Erfüllen Bieter alle veröffentlichten Auswahlkriterien derart, dass eine objektive Abgrenzung nicht möglich ist, dann behält sich die vergebende Stelle das Recht vor, die Auswahl unter den betreffenden Bietern in Anwendung von § 75 Abs. 6 VgV durch Los vorzunehmen. Das Bauvorhaben wird mit Fördermitteln errichtet. Die Fördermittel sind beantragt, aber noch nicht bewilligt. Für den Fall der Nichtbewilligung oder der nicht rechtzeitigen Bewilligung von Fördermitteln behält sich die Auftraggeber vor, die Ausschreibung ganz oder teilweise aufzuheben.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zur Abgabe eines Angebots zugelassen sind Bieter, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt sind oder über eine vergleichbare Befähigung nach den Richtlinien 2005/36/EG und 89/48/EWG verfügen und zusätzlich - nur für Los 1 Objektplanung Gebäudeplanung, Außenanlagen Wärmeschutz, Brandschutz und Schallschutz sowie die Erstellung eines Baugrundgutachtens - bauvorlageberechtigt sind. Juristische Personen sind berechtigt, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Bearbeiter benannt werden kann, der die vorstehenden Voraussetzungen erfüllt. Die Anforderungen sind auch durch eine Bietergemeinschaft nachzuweisen. Mindestens ein Mitglied muss diese Anforderung erfüllen. Nachfolgende Kriterien beschreiben zwingend zu erfüllende Teilnahmevoraussetzungen, die jeder Bieter/ jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft/ jeder Nachunternehmer vorlegen/erfüllen muss: - Auszug aus dem Berufsregister (für natürliche Personen) oder Handelsregister (für jur. Personen) nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bewerber ansässig ist; nicht älter als 12 Monate (Kopie ist ausreichend) - Vertretungsbefugnisse, Vollmachten für in diesem Verfahren unterschriftsleistenden Personen sind der Bewerbungsunterlage als Nachweis beizulegen, wenn kein organschaftliche Vertretungsberechtigung besteht, die aus einem Register ersichtlich ist, - bei einer GbR als Bieter ist eine Angabe aller Gesellschafter mit Name, Vorname, aktueller Anschrift und Geburtsdatum erforderlich, - Beschreibung der vorgesehenen Projektorganisation nebst Angabe der projektverantwortlichen Person sowie deren Berufserfahrung einschl. Nachweis der geforderten beruflichen Qualifikation: abgeschlossenes Studium in einer Fachrichtung welche zur Bearbeitung des Leistungsbildes nach HOAI befähigt; Architekt (§ 75 Abs. 1 VgV) und/oder Ingenieur (§ 75 Abs. 2 VgV), bei juristischen Personen ist für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Berufsangehöriger zu benennen (§ 75 Abs. 3 VgV), - Eigenerklärung zur Nichtvorlage der Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB und zu Maßnahmen der Selbstreinigung nach § 125 GWB, - Ausfüllung Formblatt Honorarangebot, - Angabe und Erfüllung der geforderten Mindestreferenzen (vgl. Anlage Mindestangaben in den Beschaffungsunterlagen) für den jeweiligen Planungsbereich. Zusätzlich für Bietergemeinschaften: - gesonderte rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung über die Bereitschaft zur gesamtschuldnerischen Haftung von Mitgliedern einer Bietergemeinschaft für den Fall der Beauftragung, - Erklärung zum bevollmächtigten kaufmännischen und technischen Vertreter der Bietergemeinschaft, - Eigenerklärung zur Nichtvorlage der Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB und zu Maßnahmen der Selbstreinigung nach § 125 GWB für jedes Mitglied. Zusätzlich für Bieter / Bietergemeinschaften mit Nachunternehmern: - gesonderte rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung über die verbindliche Verfügbarkeit der benannten Nachunternehmerkapazitäten im Auftragsfall, - Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, müssen für die geforderten Nachweise gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorlegen (Hinweis: nicht deutschsprachige Nachweise sind zwingend ergänzend mit einer Übersetzung ins Deutsche mit dem Gebot einzureichen), - Eigenerklärung zur Nichtvorlage der Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB und zu Maßnahmen der Selbstreinigung nach § 125 GWB für jeden Nachunternehmer. Zusätzlich für Bieter / Mitglieder einer Bietergemeinschaft in Rechtsform einer GbR: - Liste aller Gesellschafter mit Vor- und Zunamen, Geburtsdatum sowie Anschrift.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Allgemeine Angaben für alle Angebote Alle notwendigen Angaben ergeben sich aus den Angebotsunterlagen; insbesondere werden gefordert: Berufsgenossenschaft, Name und Mitgliedsnummer Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme für Personenschäden in Höhe von 2.000.000 EUR und für sonstige Schäden in Höhe von 1.500.000 EUR. Angabe eines Qualitätsmanagementsystems und dessen Art (z.B. EN ISO 9001) soweit vorhanden; wenn vorhanden Benennung des Verantwortlichen des QM-Systems mit Name und Kontaktdaten. Spezielle Angaben mit Nachweisen zu: LOS 1 Durchschnitt der Umsätze der letzten 3 Geschäftsjahre im Bereich der Objektplanung Jahr 2018-2020 (wenn für 2021 schon vorhanden von 2019 bis 2021). Durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten einschließlich Führungskräfte (Architekten und Ingenieure) im Bereich der Objektplanung für 2019, 2020 und 2021. LOS 2: Durchschnitt der Umsätze der letzten 3 Geschäftsjahre im Bereich der Tragwerksplanung § 51 HOAI Jahr 2018-2020 (wenn für 2021 schon vorhanden von 2019 bis 2021). Durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten einschließlich Führungskräfte (Architekten und Ingenieure) im Bereich der Tragwerksplanung für 2019, 2020 und 2021. LOS 3: Durchschnitt der Umsätze der letzten 3 Geschäftsjahre im Bereich der technischen Ausrüstung § 55 HOAI – Heizung/Lüftung/Sanitär/Gas – Jahr 2018-2020 (wenn für 2021 schon vorhanden von 2019 bis 2021). Durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten einschließlich Führungskräfte (Architekten und Ingenieure) im Bereich technische Ausrüstung § 55 HOAI – Heizung/Lüftung/Sanitär/Gas - für 2019, 2020 und 2021. LOS 4: Durchschnitt der Umsätze der letzten 3 Geschäftsjahre im Bereich der technischen Ausrüstung § 55 HOAI – Elektrik/Elektrotechnik/Informationstechnik - 2018-2020 (wenn für 2021 schon vorhanden von 2019 bis 2021). Durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten einschließlich Führungskräfte (Architekten und Ingenieure) im Bereich technische Ausrüstung § 55 HOAI – Elektrik/Elektrotechnik/Informationstechnik - für 2019, 2020 und 2021.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: LOS 1: Zur Überprüfung der Eignung des Bieters verlangt der Auftraggeber den Nachweis über bereits erbrachte Planungsleistungen bei vergleichbaren Bauvorhaben. Mindestens 3 Objekte mit anrechenbaren Kosten von 500.000 € aus dem Bereich Werkstatt/Gewerbebau/Betreuungseinrichtungen. Weitere Mindestvoraussetzungen ergeben sich aus den Zuschlagskriterien/der Bewertungsmatrix. LOS 2: Zur Überprüfung der Eignung des Bieters verlangt der Auftraggeber den Nachweis über bereits erbrachte Planungsleistungen bei vergleichbaren Bauvorhaben. Mindestens 3 Objekte mit anrechenbaren Kosten der Tragwerksplanung von 250.000 €. Weitere Mindestvoraussetzungen ergeben sich aus den Zuschlagskriterien/der Bewertungsmatrix. LOS 3: Zur Überprüfung der Eignung des Bieters verlangt der Auftraggeber den Nachweis über bereits erbrachte Planungsleistungen bei vergleichbaren Bauvorhaben. Mindestens 3 Objekte mit anrechenbaren Kosten der Planung der technischen Ausrüstung (Heizung/Lüftung/Sanitär/Gas) von 200.000 €. Weitere Mindestvoraussetzungen ergeben sich aus den Zuschlagskriterien/der Bewertungsmatrix. LOS 4: Zur Überprüfung der Eignung des Bieters verlangt der Auftraggeber den Nachweis über bereits erbrachte Planungsleistungen bei vergleichbaren Bauvorhaben. Mindestens 3 Objekte mit anrechenbaren Kosten der Planung der technischen Ausrüstung (Elektrik/Elektrotechnik/Informationstechnik) von 200.000 €. Weitere Mindestvoraussetzungen ergeben sich aus den Zuschlagskriterien/der Bewertungsmatrix.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Beruf angeben: : Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Architekten und Ingenieure Sächsisches Architektengesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 7. März 2017 (SächsGVBl. S. 102, 237) Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung der oben genannten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist (Kopie ist ausreichend).

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags Der Angebotstext muss vollständig ausgefüllt und unterzeichnet an die Vergabestelle mit sämtlichen dort angegebenen Anlagen versandt werden. Das vorgesehene Formular kann, muss aber nicht verwendet werden. Als Projektsprache während des gesamten Bauvorhabens gilt ausschließlich Deutsch in Wort und Schrift. Angebote, bei denen Änderungen oder Ergänzungen an den Vergabeunterlagen vorgenommen worden sind, werden ausgeschlossen (§ 57 Abs. 1 Nr. 4 VgV). Als unzulässige Ergänzung gilt auch die Einbeziehung von Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bieters. Von der Einbeziehung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist bereits dann auszugehen, wenn diese dem Angebot beigefügt oder auf der Rückseite des Briefpapiers abgedruckt sind. Verpflichtend sind insbesondere die Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind, anzugeben, wie im Angebotstext vorgesehen. Mehrfachbewerbungen bzw. Mehrfachteilnahmen von Mitgliedern einer Bietergemeinschaft oder eines Nachunternehmers haben den Ausschluss aller Mitglieder des/der betroffenen Bieters/Bietergemeinschaft zur Folge.

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 17.10.2022 Ortszeit: 09:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30.11.2022

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 17.10.2022 Ortszeit: 12:00 Ort: siehe Abschnitt I.1)

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben Die schriftlichen Angebote sind an die Kontaktstelle zu senden und von außen kenntlich mit dem Kennwort "Vergabeverfahren Neubau Förder- und Betreuungsbereich Langenhessen“ zu versehen. Das hierfür übersandte Formblatt kann, muss aber nicht verwendet werden. Eingereichte Angebotsunterlagen werden nicht zurückgesandt. Auskünfte zum Verfahren können grundsätzlich nur erteilt werden, wenn diese rechtzeitig bei der Kontaktstelle eingegangen sind. Die Interessenten werden gebeten, ihre Fragen möglichst unverzüglich zu stellen. Jede sonstige Kontaktaufnahme zur Vergabestelle bzw. zu Mitarbeitern des Auftraggebers ist unerwünscht und kann nach pflichtgemäßem Ermessen der Vergabestelle zum Ausschluss vom Vergabeverfahren führen (Grundsatz der Verfahrensintegrität). Mündliche oder telefonische Rückfragen werden nicht beantwortet.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen PF 10 13 64 Leipzig 04013 Deutschland Telefon: +49 3419773800 E-Mail: mailto: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de Fax: +49 3419771049 Internet-Adresse: Internet: www.lds.sachsen.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Vergabeunterlagen, insbesondere diese Verfahrens-/Bewerbungsbedingungen, die Vordrucke sowie die Bekanntmachung müssen nach Erhalt/Download durch die interessierten Unternehmen auf Vollständigkeit und Lesbarkeit geprüft werden. Enthalten die Bekanntmachung, die Vergabeunterlagen oder die den Interessenten/Bewerbern/Bietern mitgeteilten, übergebenen und zugänglich gemachten Unterlagen oder sonstigen Informationen Unklarheiten oder verstoßen diese gegen geltendes Recht, so weist der Interessent/ Bewerber/ Bieter die Vergabestelle unverzüglich - spätestens jedoch mit der Abgabe des Teilnahmeantrages - schriftlich hierauf hin. Anderenfalls kann er sich auf die Unklarheiten oder die Rechtsverstöße nicht berufen. Nicht aufgeklärte Unklarheiten hat der Bieter als von ihm zu tragende Risiken in sein Angebot einzukalkulieren. Etwaige Verfahrensrügen sind eindeutig als solche zu kennzeichnen. Auf die Rügepflichten des Interessenten/Bewerbers/Bieters nach § 160 Abs. 3 GWB wird ausdrücklich hingewiesen. Außerdem weist die Vergabestelle ausdrücklich auf die Rechtsbehelfsfrist des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB hin. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind. Rechtsbehelfshinweis: Anträge auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens dürfen keine der Unzulässigkeitskriterien nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB erfüllen. Es wird darauf hingewiesen, dass ein Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 31.08.2022