a) zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle und den Zuschlag erteilende Stelle: Spree Gas Gesellschaft für Gasversorgung und Energiedienstleistung mbH, Nordparkstraße 30, 03044 Cottbus

b) Art der Vergabe: Beschränkte Ausschreibung nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb

c) Art und Umfang der Leistung: Planungsleistungen zum Abschluss der Sanierungsuntersuchung für das Betriebsgelände des ehemaligen Gaswerkes Cottbus im Rahmen des BBod SchG. Die vorliegende Grundlagenermittlung zur Sanierungsuntersuchung ist einer kritischen Prüfung zu unterziehen, ggf. erforderliche Standortuntersuchungen sind begründet darzustellen (Defizitanalyse). Bei Erfordernis ergänzender Untersuchungen sind die entsprechenden Verdingungs-unterlagen zu erstellen, die eingegangenen Angebote zu bewerten und Vergabevorschläge zu unterbreiten. Die Einschätzung der Gefahrenlage ist zu aktualisieren und die Sanierungsuntersuchung auf der aktuellen Datenlage in der Nomenklatur der BBod SchV abzuschließen. Optional wird die Erstellung eines Sanierungsplanes nach Paragr. 13 BBod SchG angefragt

d) Aufteilung in Lose: nein

e) Ausführungsfrist: Beginn vorauss. Okt. 2010.

f) Eingang des Teilnahmeantrages bei der unter Buchstabe g) bezeichneten Stelle: 23. Juli 2010. Hinweis: Bei der falschen Adresse eingereichte Teilnahmeanträge werden als nicht abgegeben gewertet

g) Stelle, bei der der Teilnahmeantrag einzureichen ist: URS Deutschland GmbH (im Auftrag der Spree Gas Gesellschaft für Gasversorgung und Energiedienstleistung mbH), Straße am Lessinghaus 1, 02977 Hoyerswerda

h) Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe: ab 33. KW 2010.

i) mit dem Teilnahmeantrag einzureichende Unterlagen:

- Auszug aus dem Handelsregister oder gleichwertig,

- Unbedenklichkeitserklärung des Finanzamtes (nicht älter als drei Monate),

- aktuelle Bescheinigungen der Berufsgenossenschaft und der Krankenkasse (nicht älter als drei Monate),

- Bescheinigung des zuständigen Versicherungsträgers (je 1,5 Mio Euro für Sach-und Vermögens- sowie Personenschäden), - Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für vergleichbare Dienstleistungen in den letzten drei Jahren, - Erklärung über die zut Verfügung stehende technische Ausstattung,

- Angaben über das für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehende Personal mit Angabe der Qualifikation (Darstellung des Projektteams mit Zuordnung der Referenzen),

- Nachweis der fachlichen Eignung durch Angabe der wesentlichen in den letzten drei Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der Auftraggeber mit Kontaktdaten, insbesondere:

- Erfahrungen bei der Gefahrenbewertung,

- Erfahrungen bei der Sanierungsuntersuchung im Rahmen des BBod SchG,

- Erfahrungen bei der Genehmigung von Altlasten-Sanierungsmaßnahmen auf Basis eines Sanierungsplanes nach Paragr. 13 BBod SchG,

- Erfahrungen bei der Planung zur Sanierung/ Sicherung von PAK-, BTEX- und Cyanid-Kontaminationen im innerstädtischen Bereich,

- Kenntnisse und Erfahrungen zur Erd- und Tiefbauplanung sowie Geotechnik,

- Erfahrungen im Zusammenhang mit Maßnahmen zur Emissionsminderung im Zusammenhang mit der Altlastensanierung im innerstädtischen Bereich (speziell Gaswerksstandorte)

- Beschreibung der Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität Für ggf. eingesetzte Nachauftragnehmer sind die o.g. Nachweise und Referenzen ebenfalls vorzulegen. Bietergemeinschaften müssen eine gesamtschuldnerische Haftungserklärung mit dem Antrag beifügen

j) Hinweis zu nicht berücksichtigten Angeboten: Nicht berücksichtigte Bewerber werden nicht gesondert informiert

k) Sonstige Angaben: Das Projekt wird innerhalb der Altlasten-Haftungsfreistellung im Land Brandenburg bearbeitet. Es wird darauf hingewiesen, dass die Ergebnisse der einzelnen Untersuchungs- und Planungsschritte innerhalb der Projektgruppe abzustimmen sind.