a) Landratsamt Traunstein, Bodenschutz/Wasserrecht, Ludwig-Thoma-Straße 23, D-83278 Traunstein, Telefon 08 61/5 83 77,

Telefax 08 61/ 5 83 40, E-Mail: jutta.schaffer@lra-ts.bayern.de, Internet: Vergabeplattform: www.baysol.de

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A

c) Art des Auftrages: Ausführung von Bauleistungen

d) Ort der Ausführung: 83301 Traunreut

e) Art und Umfang, allgemeine Merkmale der baulichen Anlage: Rahmenvertrag zur Erstellung von Kleinrammbohrungen, Erkundungsbohrungen, Grundwassermessstellenbau, Durchführung von hydrogeologischen Feldversuchen im Rahmen von Erkundungsmaßnahmen, Probennahme

im Rahmen von Erkundungsmaßnahmen

f) Aufteilung in Lose: nein

g) Erbringen von Planungsleistungen: nein

Zweck der Bauleistung: Rahmenvertrag für Erkundungsleistungen auf kontaminierten Flächen

h) Ausführungsfrist: Beginn der Auführungsfrist: 2009, Ende der Ausführungsfrist: 2010, Verlängerungsoption für 1 Jahr

i) Anforderung der Vergabeunterlagen: Landratsamt Traunstein, Bodenschutz/Wasserrecht, Frau Schaffer, Ludwig-Thoma-Straße 23, 83278 Traunstein oder Download über Internet: www.baysol.de

j) Entgelt für die Vergabeunterlagen: Für das Herunterladen der Vergabeunterlagen von einer elektronischen Vergabeplattform wird kein Entgelt erhoben. Für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform gilt: Höhe des Entgeltes: 65 j, Zahlungsweise: Verrechnungsscheck Empfänger: Landratsamt Traunstein, Verwendungszweck: Vergabeunterlagen RV Technik ehem. HMA St. Georgen. Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn der Verwendungszweck angegeben wurde, gleichzeitig mit dem Verrechnungsscheck die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt i) genannten Stelle angefordert wurden. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. Das Entgelt an den Ausschreiber für die Übersendung der Vergabeunterlagen entfällt für die Teilnehmer am SOL-System. Diese können die Vergabeunterlagen im Internet einsehen und herunterladen. Infos unter Internet: www.baysol.de, Tel. 0 89/69 39 07-11.

k) Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote: siehe o)

l) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: Landratsamt Traunstein, Bodenschutz/Wasserrecht, Ludwig- Thoma-Straße 2 3, 83278 Traunstein

m) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch

n) Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und bevollmächtigte Personen

o) Angebotseröffnung: am 24. August 2009 um 13 Uhr Ort: Landratsamt Traunstein, Ludwig-Thoma-Straße 23, 83278 Traunstein, Gebäude B, Raum 177

p) Sicherheiten: Abschlagsrechnungen bis 80 % des Einzelauftrages

q) Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen

r) Rechtsform der Bietergemeinschaft: Vorlage einer rechtsverbindlich unterzeichneten Bietergemeinschaftserklärung

mit Benennung eines bevollmächtigten Vertreters und Erklärung der gesamtschuldnerischen Haftung der Bietergemeinschaft

s) Nachweise zur Eignung: Nachweis darüber, dass Ausschlussgründe nach § 8 Nr. 5 (1) Buchstaben a bis f VOB/A nicht vorliegen, Unterlagen und Nachweise zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit gemäß § 8 Nr. 3 (1) Buchstaben

a bis f, Berufshaftpflichtversicherung für Sach-/ Personen- und Vermögensschäden über 1 Mio. j, Nachweis Berufsgenossenschaft, Krankenkassen Mindestanforderungen zum Nachweis der Fachkunde: Referenzen (Durchführung von Erkundungsarbeiten und Probennahme auf Rüstungsaltstandorten sowie sprengstoff- und kampfstoffbelasteten Gebieten), Angabe

der v. g. Referenzen für die letzten drei Jahre inkl. Auftragswert und Ansprechpartner, Angaben zur technischen Ausrüstung, Erkundungs- und Probennahme. Der Bewerber hat mit dem Teilnahmeantrag eine Erklärung vorzulegen, dass er in den letzten zwei Jahren nicht gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder gem. § 6 Satz 1 oder 2 Arbeitnehmer-Entsendegesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer

Geldbuße von mehr als 2500 j belegt worden ist.

q) Nebenangebote: nicht zugelassen

r) Sonstige Angaben: Auskünfte zum Verfahren und zum technischen Inhalt erteilt: Vergabestelle, siehe a) Nachprüfung behaupteter Verstöße: Nachprüfungsstelle (§ 31 VOB/A): Regierung von Oberbayern, München, Telefon 0 89/21 76-0,

Fax 0 89/ 21 76-28 59.