Öffentliche Ausschreibung
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)
LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH Standort Leipzig
Walter-Köhn-Straße 2
04356 Leipzig
DE-04356 Leipzig
20.05.2026
1. 1.1) Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Walter-Köhn-Str. 2
04356 Leipzig
Tel.: 0341 2222-2061
Fax.: 0341 2222-2310
E-Mail: mailto:kay.linke@lmbv.de
1.2) Zuschlag erteilende Stelle
wie unter 1.1)
1.3) Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind:
wie unter 1.1).
2. Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung, UVgO;
Vergabe-Nr.: 2607000112.
3. Form der Angebote
Angebote können abgegeben werden:
elektronisch in Textform.
Weitere Informationen zur elektronischen Angebotsabgabe siehe Vergabeunterlagen
Formblatt 631UVgO “Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes” Pkt. 7 und 9.3.
4. Herunterladen der Vergabeunterlagen
siehe Nr. 9.
5. Art, Umfang sowie Ort der Leistung (z.B. Empfangs- oder Montagestelle)
Ort der Leistung: Röblingen, LK Mansfeld-Südharz, Sachsen-Anhalt
Titel der Leistung: Ölbrunnenregenerierung und Reinigung GWMS Kupferhammer
Art und Umfang der Leistung:
Los 1:
Regenerierung von 4 ölverschmutzten Filterbrunnen (Brunnentiefe bis ca. 20m),
Kurzpumptest, Warmwasser-Kreislaufspülung (ca. 40°C),
Druckwellen-Impulsverfahren m. Stickstoffgas, Probenahmen
Dokumentation
Deklarationsanalyse, Entsorgung
Los 2:
Reinigung von 9 Grundwassermessstellen (Tiefe ca. 6m – ca. 39m),
Tiefenlotungen, Bürsten und Beseitigung von Ablagerungen, Klarpumpen,
Dichtheitstest, Kamerabefahrungen, Absenk- und Wiederanstiegsversuch,
Probenahmen
Dokumentation
Deklarationsanalyse, Entsorgung.
6. Aufteilung in Lose:
ja, Angebote sind möglich, Angebote einzureichen für
für ein oder mehrere Lose.
7. Nebenangebote
nicht zugelassen.
8. Ausführungsfrist
Los 1: 04.08.2026 - 11.09.2026
Los 2: 04.08.2026 - 13.11.2026.
9. Anforderung der Vergabeunterlagen
Die Vergabeunterlagen können von unserem elektronischen Bieterportal einkauf.lmbv.de angefordert und heruntergeladen werden.
Anforderung ab: 27.04.2026
Anforderung bis: 20.05.2026; 10:30 Uhr
Online-Plattform: ava.lmbv.de/ava(bD1kZSZjPTEwMA==)/rfqvaa/FrameSets/SimpleDlg.htm=
10. Angebots- und Bindefrist:
Angebotsfrist: 20.05.2026; 10:30 Uhr
Bindefrist: 23.06.2026.
11. Geforderte Sicherheitsleistungen:
Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von .. v.H. der Auftragssumme,
Mängelbürgschaft in Höhe von .. v.H. der Auftragssumme einschließlich Nachträge.
12. Wesentliche Zahlungsbedingungen:
gemäß Vergabeunterlage.
13. Zur Beurteilung der Eignung des Bewerbers verlangte Unterlagen:
Der Bieter hat entsprechend den Vergabeunterlagen Formblatt 631UVgO Pkt. 3 mit dem Angebot bzw. auf gesonderte Nachforderung zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit folgende Angaben (Eigenerklärung) gemäß § 33 UVgO zu machen:
- Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen
- die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte
- Referenzen zur Ausführung von Leistungen in den letzten fünf Jahren, gerechnet ab Tag der Bekanntmachung, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind
- Eintragung in das Berufsregister des jeweiligen Staates oder andere Weise erlaubte Berufsausübung
- keine Tatbestände nach § 31 Abs. 1 UVgO vorliegen; Insolvenzverfahren, in Liquidation befindlich, nachgewiesene schwere Verfehlungen, zur Zahlung der Steuern und Abgaben sowie SV-Beiträge und Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet ist, keine unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf ihre Eignung abgegeben haben. Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben an Stelle der Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft, eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen.
- Kein Tatbestand gemäß § 21 des Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit und illegal Beschäftigten vorliegt
- Die Eignung kann auch durch eine direkt abrufbare Eintragung in der Liste der bundesweiten Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. nachgewiesen werden.
Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung für Liefer-/Dienstleistungen“ ist den Vergabeunterlagen beigefügt und erhältlich unter einkauf.lmbv.de unter der betreffenden Vergabenummer.
Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: JA / NEIN (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen <250 Beschäftigte und ≤ 50 Mio Euro Jahresumsatz bzw. ≤ 43 Mio € Jahresbilanzsumme).
Sonstige Nachweise und Angaben zum Angebot:
Unterlagen, die mit dem Angebot einzureichen sind:
- Verzeichnis über Art und Umfang wesentlicher von Nachunternehmern auszuführender Leistungen (Fbl. 233)
- Angaben zur Preisermittlung („Fbl. 221 oder 222“)
- Erklärung Bietergemeinschaft, soweit zutreffend (Fbl.234)
Unterlagen, die auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen sind:
- Leitungs-/Aufsichtspersonal (LMBV-Auf-Pers-L-DL)
- Urkalkulation
- Eignungsnachweise Nachunternehmer
Folgende Sonstige Nachweise / Angaben des Bieters / Mitglieder der Bietergemeinschaft und Nachunternehmer (technische Spezifikationen, Umwelt eigenschaften, Prüfzeugnisse):
Für Los 1:
Nachweis der Zertifizierung nach DVGW W120-1
Mind. jeweils 1 Referenz in den letzten 5 Jahren ab dem Tag der Bekanntmachung für folgende Leistungen:
- Brunnenregenerierung mit Druckwellen-Impulsverfahren mit Stickstoffgas
- Brunnentest nach DVGW W 111
- Arbeiten in kontaminierten Bereichen
Nachweis der Sachkunde über Sicherheit und Gesundheitsschutz gemäß DGUV 101-004 (Leitungspersonal)
Für Los 2:
Nachweis der Zertifizierung nach DVGW W120-1
Mind. jeweils 1 Referenz in den letzten 5 Jahren ab dem Tag der Bekanntmachung für folgende Leistungen:
- Kamerabefahrung nach DVGW W 110
- VD-Tests und Absenk-/Wiederanstiegsversuche
- Arbeiten in kontaminierten Bereichen
Nachweis der Sachkunde über Sicherheit und Gesundheitsschutz gemäß DGUV 101-004 (Leitungspersonal).
14. Zuschlagskriterien:
Preis Weitere Hinweise:
Der Bieter unterliegt mit der Abgabe seines Angebotes auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§ 46 UVgO).
Das Angebot ist abzufassen in: deutsch.
Rechtsform von Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Die Zeilenumbrüche innerhalb der Absätze wurden entfernt, und Aufzählungen wurden untereinander gelistet. Die Struktur des Textes wurde beibehalten.