a) Auftraggeber (Vergabestelle): Sondervermögen WGT, Liegenschaften Thüringen, vertreten durch: Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen mbH (LEG), Mainzerhofstraße 12, 99084 Erfurt, Tel: 0361 5603-237, Fax: 0361 5603-335, E-Mail: post@LEG-thueringen.de

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung nach § 3 VOB/A

c) Elektronische Vergabe: nein

d) Art des Auftrages: VOB-Bauvertrag

e) Ort der Ausführung: Gewerbegebiet "Alte Kaserne", Saalfeld-Beulwitz, 07318 Saalfeld

f) Leistung: Rückbau und Bodensanierung in einem alten Kanalbereich Aushub/Wiedereinbau von ca. 6 000 m³ Boden, davon ca. 800 m³ MKW kontam. Boden entsorgen + Wasserhaltung inkl. Abreinigung (ca. 20 Tm³)

g) Erbringung von Planungsleistungen: nein

h) Aufteilung in Lose: nein

i) Ausführungsfrist: 44. - 49. KW 2010

j) Nebenangebote: Änderungsvorschläge und Nebenangebote mit fachlicher Begründung, außer Pauschalangebote, sind zugelassen. Sie müssen auf einer gesonderten Anlage zum Hauptangebot übergeben werden und sind als solche zu kennzeichnen.

k) Anforderung der Verdingungsunterlagen: Die Verdingungsunterlagen können unter Angabe der Versandanschrift schriftlich bei dem Ingenieurbüro JENA-GEOS(r)-Ingenieurbüro GmbH, Saalbahnhofstraße 25 c, 07743 Jena, Tel.: 03641 4535-0, -15, 0162 1396266, Fax: 03641 442806 angefordert werden.

Abholung ab 05.10.2010 gegen Vorlage des Einzahlungsbeleges

l) Entgelt für die Vergabeunterlagen: Kosten der Unterlagen inkl. Mehrwertsteuer: 20,00 Euro

Eine Rückvergütung dieser Beträge erfolgt nicht. Sofern Postversand gewünscht wird, übernimmt der AG keine Gewähr bei Verzögerungen auf dem Postweg. Die Angebotsgebühr ist auf das Konto der JENA-GEOS Ing.-Büro GmbH, Nr. 3 938 784, bei der Deutschen Bank (BLZ 820 700 00) einzuzahlen.

Codierter Zahlungsgrund: Sanierung Kanal Kaserne Beulwitz

Nähere Auskünfte: JENA-GEOS, siehe Punkt k)

n) Frist für den Eingang der Angebote: Ablauf der Angebotsfrist zur Einreichung der Unterlagen im verschlossenen gekennzeichneten Umschlag: 20.10.2010, 14:30 Uhr

o) Angebote sind einzureichen: Vergabestelle: Sondervermögen WGT-Liegenschaften vertreten durch: LEG [Anschrift siehe Punkt a)]

p) Sprache, in der die Angebote verfasst sein müssen: Deutsch Währungseinheit der Angebote: EUR (Euro)

q) Eröffnungstermin und -ort: am Mittwoch, 20.10.2010, 14:30 Uhr LEG Thüringen, Mainzerhofstraße 12, 99084 Erfurt [siehe a)]

Bei der Eröffnung der Angebote sind nur Bieter oder ihre ausgewiesenen Bevollmächtigten zugelassen.

r) Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 10 % der Auftragssumme einschl. Nachträge; Mängelansprüchebürgschaft in Höhe von 5 % der Abrechnungssumme einschl. Nachträge; durch selbstschuldnerische Bürgschaften eines in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditinstitutes oder Kreditversicherers.

s) Zahlungsbedingungen: Abschlagszahlungen u. Schlusszahlungen werden gemäß VOB/B § 16 und zusätzlichen Vertragsbedingungen der LEG Thüringen vereinbart.

Vorauszahlungen werden nicht vereinbart.

t) Rechtsform der Bietergemeinschaft: ARGE, gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Nachweise: Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen.

Präqualifizierungszertifikate sind akzeptiert. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) erbracht werden.

Darüber hinaus hat der Bieter mit dem Angebot folgende Nachweise vorzulegen:

- Unbedenklichkeitserklärung des Finanzamtes

- Steuerfreistellung des Finanzamtes

- Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, müssen eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorlegen.

v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 20.11.2010

Der Zuschlag wird nach § 16 (3) Abs. 3 VOB/A auf das Angebot erteilt, das unter Berücksichtigung aller Gesichtspunkte als das wirtschaftlichste erscheint.

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Technologie, Max-Reger-Str. 4 - 8, 99096 Erfurt, Thüringer Landesverwaltungsamt, Referat 216, Weimarplatz 4, 99423 Weimar, Tel.: 0361 37737254

Datum Versendung der Bekanntmachung: 27.09.2010