Original Dokumentennummer: 83234-2012

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Bund (Republik Österreich), Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft

vertreten durch

Landeshauptmann von Niederösterreich, Amt der Niederösterreichischen

Landesregierung, Abteilung Wasserwirtschaft

Landhausplatz 1, Haus 2

Kontaktstelle(n): Estermann Pock Rechtsanwälte GmbH

Zu Händen von: Herrn RA Dr. Ralf D. Pock

3109 Sankt Pölten

ÖSTERREICH

Telefon: +43 15323151-0, Fax: +43 15323151-15

E-Mail: office@estermann-pock.at

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers

Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.3) Haupttätigkeit(en): Umwelt

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:

NÖ Ergänzende ALSAG-Untersuchungen Lose 9 bis 13/2012.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen. Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Niederösterreich. NUTS-Code AT

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS). Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens

Der Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft hat den Landeshauptmann von Niederösterreich mit der Durchführung ergänzender Untersuchungen für Verdachtsflächen oder Verdachtsflächenbereiche, die aus mehreren Verdachtsflächen bestehen, beauftragt; jede gesonderte Beauftragung mit einer Verdachtsfläche oder mit einem Verdachtsflächenbereich gilt als eine „Veranlassung“. Vor diesem Hintergrund besteht das vorliegende Ausschreibungsziel im Abschluss von Dienstleistungsverträgen über die Erbringung dieser Ergänzenden Untersuchungen für Verdachtsflächen gemäß § 13 AltlastensanierungAuftragsbekanntmachung Dienstleistungen Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Bund (Republik Österreich), Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, vertreten durch Landeshauptmann von Niederösterreich, Amt der Niederösterreichischen Landesregierung, Abteilung Wasserwirtschaft Landhausplatz 1, Haus 2 Kontaktstelle(n): Estermann Pock Rechtsanwälte GmbH Zu Händen von: Herrn RA Dr. Ralf D. Pock 3109 Sankt Pölten ÖSTERREICH Telefon: +43 15323151-0 E-Mail: office@estermann-pock.at Fax: +43 15323151-15 Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers

Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.3) Haupttätigkeit(en). Umwelt

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: NÖ Ergänzende ALSAG-Untersuchungen Lose 9 bis 13/2012.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen. Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Niederösterreich. NUTS-Code AT

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS). Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Der Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft hat den Landeshauptmann von Niederösterreich mit der Durchführung ergänzender Untersuchungen für Verdachtsflächen oder Verdachtsflächenbereiche, die aus mehreren Verdachtsflächen bestehen, beauftragt; jede gesonderte Beauftragung mit einer Verdachtsfläche oder mit einem Verdachtsflächenbereich gilt als eine „Veranlassung“. Vor diesem Hintergrund besteht das vorliegende Ausschreibungsziel im Abschluss von Dienstleistungsverträgen über die Erbringung dieser Ergänzenden Untersuchungen für Verdachtsflächen gemäß § 13 Altlastensanierung