1. Umweltbundesamt

Referat Z 6

Frau Tarnow Frau Back Wörlitzer Platz 1

06844 Dessau-Roßlau

Tel.: (0340) 2103 – 2488/ -2057

Fax: (0340) 2104 – 2968

E-Mail: ufoplan@uba.de

Az.: 30 533/5

FKZ: 3714 34 317 0

2. Art der Vergabe

Öffentliche Ausschreibung nach der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen – Teil A „Allgemeine Bestimmungen für die Vergabe von Leistungen“ (VOL/A)

3. Form der Angebote

Die Angebote sind schriftlich bei der ausschreibenden Stelle einzureichen. Elektronische Angebote sind nicht zugelassen. Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung

4. UFOPLAN 3714 34 317 0: „Überprüfung der methodischen Grundlagen zur Bestimmung der Methanbildung in Deponien“

5. Bislang wurden in Klimaschutzbetrachtungen für Deutschland die Deponiegaserfassungsraten mit etwa 50% angesetzt. Das Statistische Bundesamt konnte bis 2010 ausschließlich Daten zur Deponien in der Betriebsphase erheben. Aufgrund der Vorgaben der Klimaberichterstattung wurden 2010 erstmalig auch stillgelegte Deponien erfasst. 2012 hat das Statistische Bundesamt erstmalig die erfassten Deponiegasmengen für den gesamten Deponiebestand veröffentlicht; nach diesen Daten, die von den Deponiebetreibern gemessen werden, liegen die durchschnittlichen Erfassungsraten deutlich niedriger als bislang angenommen, bei etwa 20%. Diese, im internationalen Vergleich sehr geringe Erfassungsrate, hat zur Folge, dass wir die Treibhausgasemissionen der Abfallwirtschaft um über 3 Mio. Mg/Jahr CO2-Äquivalente nach oben korrigiert werden müssen. Die Daten des Stat. Bundesamtes sind plausibel, signifikante Fehler hinsichtlich der erfassten Deponiegasmengen sind hier auszuschließen. Unsicherheiten bestehen jedoch hinsichtlich der Gasmengen, die in den Deponien gebildet werden. Die Deponiegasbildung kann nicht direkt gemessen werden, sondern muss im Berechnungsmodell modelliert werden. Große Unsicherheiten bestehen bei der Berechnung hinsichtlich der Anteile an biologisch abbaubaren Stoffen im Deponiekörper und der tatsächlichen Abbaurate dieser Stoffe unter realen Deponiebedingungen. Plausibilitätsbetrachtungen legen den Schluss nahe, dass die Deponiegasbildung aufgrund dieser Unsicherheiten deutlich überschätzt wird und aus diesem Grunde die Methanemissionen aus Deponien zu hoch angesetzt werden. Im UFOPLAN Projekt sollen diese Unsicherheiten überprüft werden und besser abgesicherte Datengrundlage geschaffen werden. Im Rahmen des Projektes sollen hierzu im Wesentlichen Daten und Untersuchungsergebnisse aus der Deponieüberwachung und früheren Forschungsprojekten ausgewertet werden und ergänzend auch Abfallproben aus Deponien untersucht werden.

6. Ort der Leistungserbringung ist Dessau-Roßlau. Losaufteilung Die Gesamtleistung bildet ein Los.

7. Nebenangebote: nicht zugelassen

8. Ausführungsfrist: 36 Monate ab Auftragserteilung

9. Anforderung der Vergabeunterlagen: Die Vergabeunterlagen stehen zum selbstständigen Download auf der Internetseite des Umweltbundesamtes zur Verfügung. www.umweltbundesamt.de/das-uba/ausschreibungen-zuwendungen

10. Angebotsfrist: 22.08.2014 (12:00 Uhr Posteingang Umweltbundesamt Dessau-Roßlau)

11. Bieterfragen per E-Mail an E-Mail: ufoplan@uba.de bis spätestens 14.08.2014 Fragen bei ggf. vorliegenden Unklarheiten der Vergabeunterlagen sollen bis zu diesem Zeitpunkt gestellt werden. Die Antworten werden zum selbständigen Download auf www.umweltbundesamt.de/das-uba/ausschreibungen-zuwendungen unter dem Thema der Ausschreibung eingestellt.

12. Bindefrist: 30.09.2014

13. Zahlungen: Es gelten die Zahlungsbedingungen nach § 17 VOL/B Eignungskriterien siehe Vergabeunterlagen Zuschlagskriterien siehe Vergabeunterlagen