a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste, Zentrale, Riesaer Str. 7, 01129 Dresden, Tel.: (0351) 20545-0, Fax: 109, E-Mail: poststelle@sid.sachsen.de; Den Zuschlag erteilende Stelle: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste, Zentrale, Riesaer Str. 7, 01129 Dresden, Tel.: (0351) 20545-0, Fax: 109, E-Mail: poststelle@sid.sachsen.de; Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste, Zentrale, Riesaer Str. 7, 01129 Dresden, Tel.: (0351) 20545-0, Fax: 109, E-Mail: poststelle@sid.sachsen.de

c) Realisierung des IT-Verfahrens "UMonitorSachsen"

b) Das Angebot ist in zweifacher Ausfertigung schriftlich und in 1-facher Ausfertigung elektronisch (auf CD) zu senden oder im Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste, Zentrale, Riesaer Str. 7 im Raum 123 abzugeben. Das Angebot ist in einem verschlossenen Umschlag einzureichen. Der Umschlag ist mit dem Vermerk: Nicht Öffnen! Angebotssammelstelle Angebot Erstellung des Informationssystems UMonitorSachsen, Az.: Z11-0275.60/2 zu versehen.

e) Ausführungsort: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste, Zentrale, Riesaer Str. 7, 01129 Dresden; Sonstige Angaben: Ort der Leistungserbringung ist außerdem die Niederlassung Lichtenwalde; Art und Umfang der Leistung: Gegenstand der Ausschreibung ist die Realisierung des IT-Verfahrens "UMonitorSachsen". Optional sollen die Pflege (Wartung) und die Weiterentwicklung des Softwaresystems bis 2015 angeboten werden. Der komplexe Ablauf der Umweltüberwachung wird bisher im Freistaat Sachsen nur für einzelne Umweltmedien durch adäquate medienspezifische IT-Fachverfahren unterstützt. Eine die vielfältigen in den Umweltüberwachungsbehörden anfallenden Informationen zusammenführende und zum Zwecke der fachlichen Bewertung und zur Erfüllung von Berichtspflichten verdichtende Software ist noch nicht vorhanden. Im Auftrag des Sächsischen Ministeriums für Umwelt und Landwirtschaft (SMUL) wurde deshalb ein fachliches Feinkonzept für eine entsprechende Softwarelösung zur Unterstützung der Umweltüberwachung erstellt. Als nächsten Schritt wurde ein DV-technisches Feinkonzept für das IT-Verfahren "UMonitorSachsen" erarbeitet. Das SMUL, das Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG), die Landesdirektionen Chemnitz, Dresden, Leipzig (LDC, LDD, LDL), das Sächsische Oberbergamt (SäOBA) und die Sächsischen Landkreise und kreisfreie Städte nehmen am Verfahren "UMonitorSachsen" teil. Als Betreiber des Informationssystems ist der Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste (SID), Niederlassung Lichtenwalde vorgesehen. Das Softwaresystem "UMonitorSachsen" ist in einer Mehrschicht-Architektur zu erstellen. Aus Anwendersicht ist nur eine Web-Browser-Software erforderlich, um die Anwendung des "UMonitorSachsen" nutzen zu können. Der Datenaustausch erfolgt ausschließlich über https. Die Übernahme der aus Sicht "UMonitorSachsen" relevanten Daten aus den einzelnen Fachinformationssystemen (FIS) der datenführenden Stellen soll sich möglichst aufwandsarm für die Datenlieferanten vollziehen. Das Zugriffs- und Rechtekonzept soll sicherstellen, dass nur berechtigte Anwender die Daten und Funktionen des Informationssystems "UMonitorSachsen" nutzen können. Das Softwaresystem soll innerhalb von sechs Monaten implementiert werden. Die Testung (Abnahmetest) und die Einführung sowie die Dokumentationsbereitstellungen sollen im 1. Quartal 2011 erfolgen.

d) Die Leistung wird als Gesamtlos vergeben.

f) nein

g) Ausführungsfrist für den Gesamtauftrag: Beginn: sofort nach Zuschlagserteilung, Ende: 1. Quartal 2011

h) Vergabeunterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste, Zentrale, Riesaer Str. 7, 01129 Dresden, Tel.: (0351) 20545-0, Fax: 20545-109, E-Mail: poststelle@sid.sachsen.de; Bezeichnung und Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste, Zentrale, Riesaer Str. 7, 01129 Dresden, Tel.: (0351) 20545-0, Fax: 20545-109, E-Mail: poststelle@sid.sachsen.de

i) Teilnahmefrist: 27.08.2010, 12.00 Uhr; Angebotsfrist: 22.09.2010, 12.00 Uhr; Bindefrist: 22.10.2010

k) § 17 VOL/B

l) Eigenerklärung nach VOL/A § 6 Abs.5 a-e gemäß Vordruck Angebotsschreiben; Im Hinblick auf die ausgeschriebene Leistung aussagekräftige Darstellung des Bewerbers und ggf. der vorgesehenen Nachunternehmer mit den Geschäftsbereichen und Tätigkeitsfeldern des Unternehmens, insbesondere Unternehmensgröße, Jahr der Unternehmensgründung, Hauptsitz des Unternehmens sowie weitere Unternehmensstandorte jeweils unter Nennung der Anzahl der dort beschäftigten Mitarbeiter; (ggf.) Erklärung zur Bietergemeinschaft (Formblatt); (ggf.) Erklärung zu Unterbeauftragungen (Formblatt), Darstellung des Gesamtumsatzes des Bieters pro Jahr der letzten drei Geschäftsjahre; Darstellung des Umsatzes des Bieters bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, pro Jahr der letzten drei Geschäftsjahre; Referenzen: mindestens drei aussagefähige Referenzen über vergleichbare Projekte (Projektkurzbeschreibung [max. halbe Seite], Projektleiter, Laufzeit, Auftragsvolumen, Ansprechpartner)

n) Hinsichtlich der Zuschlagskriterien wird auf die Vergabeunterlagen verwiesen.