a) 1. Landesamt für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz (LUGV) Brandenburg

Seeburger Chaussee 2

14476 Potsdam

OT Groß Glienicke

Telefon: 0049 355 4991 1018

E-Mail: marco.schubert@lugv.brandenburg.de

2. ggf. Anschrift einer anderen Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind:

Fugro Consult GmbH

Talstr. 84

07743 Jena

Telefon: 0049 3641 44 98 16

E-Mail: jena@fugro.de

b) Art der Vergabe Öffentliche Ausschreibung

c) Form, in der die Angebote einzureichen sind .Die Angebote sind schriftlich im verschlossenen Umschlag einzureichen. Die Angebote können elektronisch mit elektronischer Signatur unter der Internetadresse http:// vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/ zu den dort genannten Nutzungsbedingungen eingereichtwerden.

d) Art und Umfang der Leistung: Vermessung der Dahme von Station 41,1 (Prieros-Ziegelei) bis Station 11,7 (oberhalb Brücke in Schmöcwitz) durch Aufnahme von Quer- und Längsprofilen des Fließgewässers und Bestimmung des Ufer- und Vorlandbewuchses sowie der Sohlbeschaffenheit. sowie Ort der Leistung (z.B. Empfangs- oder Montagestelle) Ergänzende / Abweichende Angaben zum Leistungsort: Bundesland Brandenburg. Das Bearbeitungsgebiet befindet sich überwiegend im Landkreis Dahme-Spreewald. Schnittstellen zum Bundesland Berlin existieren.

e) Teilung in Lose, Umfang und mögliche Vergabe der Lose an verschiedene Bieter: Nein

f) Nebenangebote: Nebenangebote mit energieeffizientem, umweltfreundlichen, in den Lebenszykluskosten günstigeren oder barrierefreien oder innovativen Lösungen sind immer zugelassen. Andere Nebenangebote sind auch zugelassen; nicht zugelassen.

g) Ausführungsfrist: Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Frist in Monaten: 2 oder Frist in Kalendertagen: oder Beginn der Ausführungsfrist: Ende der Ausführungsfrist:

h) Vergabeunterlagen 1. Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt, Anforderung spätestens bis: 31.08.2012 12:00 Uhr bei siehe unter Buchstabe a) Nr. oder ggf. von a) abweichende Anschrift im Internet unter vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/ online, kostenfreie Registrierung und Freischaltung erforderlich, zu den dort veröffentlichten Nutzungsbedingungen.

i) Angebots und Bindefrist: Die Angebotsfrist endet am: Datum: 31.08.2012 Uhrzeit: 14:00 Uhr. Die Frist, bis zu deren Ablauf der Bieter an sein Angebot gebunden ist, endet am: Datum: 30.11.2012 Uhrzeit: 23:59 Uhr

j) eine Sicherheitsleistung wird gefordert: Nachweis einer gültigen Berufshaftpflichtversicherung für Personen- und sonstige Schäden für die Dauer der Vertragslaufzeit.

k) Zahlungsbedingungen: Siehe Bewerbungsbedingungen, Kapitel 1.10

l) Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen, die vom Auftraggeber u.a. für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers verlangt werden.

Bedingung für die Auftragsvergabe: Nachweis der Berufszulassung und Berufsausübungsberechtigung durch Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister, Erklärungen, das keine Ausschlussgründe gemäß § 6 (5), Buchstabe a) bis d) VOL vorliegen, Erklärung zur illegalen Beschäftigung, Schwarzarbeit: Erklärung zur Einhaltung des Mindestlohnes: Siehe dazu auch Hinweise in den Bewerbungsbedingungen, Kap. 2. Nachweis über die persönliche Lage der Wirtschaftsteilnehmer:

- Angaben zur Mitarbeiterstruktur (Angabe Fachpersonal für die ausgeschriebene Aufgabenstellung) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren und aktuelle Anzahl der Mitarbeiter in dem Büro/Standort des Bewerbers, von dem aus der Auftrag bearbeitet werden soll Nachweis über die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

- Angabe nur solcher Referenzprojekte der letzten 6 Jahre, die auf die ausgeschriebene Leistung (Gewässervermessung) bezogen oder eng damit verknüpft sind.

- Es sind max. 5 Referenzprojekte einschließlich entsprechendem Leistungsspektrum nachzuweisen.

- Angaben zu Ausführungszeitraum, Auftraggeber, Projektinhalt, Gewässername, Länge der vermessenen Gewässerstrecke, eingesetztes Personal sind für jedes Referenzprojekt einzeln anzugeben (tabellarische Übersicht)

- Angabe und Nachweis des besonderen Know-how oder spezieller Zertifizierungen im Leistungsumfeld

- Angabe der vorgesehenen Mitarbeiter für die Vermessung (Angabe vorgesehene Funktion im Projekt) und Nachweis der Fachkenntnisse dieser in Bezug auf die ausgeschriebenen Leistungen für jeden Mitarbeiter (Lebenslauf, Projektreferenzen)

- Sollen Nachauftragnehmer zur Ausführungen von Teilleistungen herangezogen werden, sind für diese der zur Ausführung vorgesehene Aufgabenteil sowie die zur Bearbeitung vorgesehenen Mitarbeiter zu benennen und Nachweise zu deren Fachkenntnissen in Bezug auf die ausgeschriebenen Leistungen (Lebenslauf, Projektreferenzen) zu übergeben. Nachweis über die technische Leistungsfähigkeit: Angaben zur technischen Ausstattung des Bieters.

Sonstiger Nachweis:

m) Kostenersatz für die Vergabeunterlagen: Nein. Ja: Höhe der Kosten: Zahlungsweise: Empfänger: Kontonummer: BLZ, Geldinstitut: Verwendungszweck: Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt. Der eingezahlte Kostenersatz wird nicht erstattet. Ein Kostenersatz entfällt, wenn die Vergabeunterlagen nach Registrierung im Vergabemarktplatz und nach Freischaltung im Projektraum eingesehen und heruntergeladen werden.

n) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Wertungsmethode: Wirtschaftlich günstiges Angebot - siehe Vergabeunterlagen -

o) Sonstige Angaben: Die Frauenförderverordnung des Landes Brandenburg findet Anwendung: Nein. Der Bieter unterliegt mit der Abgabe seines Angebots auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§ 19 VOL/A).