1.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Technische Planung, Wasser-und Schifffahrtsamt Schweinfurt, Mainbergerstraße 8,

97422 Schweinfurt, Deutschland (DE), Tel.:09721-206-0, Fax:09721-206-101, E-Mail: Wsa-Schweinfurt@wsv.bund.de

Weitere Auskünfte erteilen: siehe oben

1.2) Art des öffentlichen Auftraggebers und Haupttätigkeit(en): Ministerium Zentrale Ebene.

Abschnitt II.B: Auftragsgegenstand (Lieferungen und Dienstleistungen)

11.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Technische Planung

11.2) Art des Auftrags und Ort der Lieferung bzw. der Dienstleitung: Dienstleistung.

Hauptort der Dienstleistung: Schweinfurt NUTS-Code: DE262

Kurze Beschreibung der Art und Menge oder des Wertes der Waren bzw. Dienstleistungen: Technische Planung (A-/E-Technik, Stahlwasserbau, Massivbau, Wasserbau, Geotechnik, etc.) Aufteilung in Lose: nein.

11.4) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71300000-1

11.5) Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren und Vertragslaufzeit:

11.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.

11.7) Sonstige Informationen: Abschnitt IM: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen

111.1) Bedingungen für den Auftrag: .... .. Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die

maßgeblichen Vorschriften:

111.2) Teilnahmebedingungen

III.2.1) Vorbehaltene Aufträge: Abschnitt VI: Zusätzliche Informationen

VI.1) Auftrag in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Gemeinschaftsmitteln finanziert wird:

Nein.

VI.2) Sonstige Informationen: Nachprüfung Bundeskartellamt, - Vergabekammer des Bundes-, Kaiser-Friedrich-Straße 16, 53113 Bonn, Telefon: 0228 94499-561, Telefax: 0228 9499-163

VI.3) Angaben zum allgemeinen Rechtsrahmen: Entsprechende Internetseite(n) der Regierung, auf der die Informationen

abgerufen werden können Steuerrecht: www.bundesfinanzministerium.de, Umweltrecht: www.bmu.bund.de,

Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen: www.bmas.bund.de

VI.4) Tag der Absendung dieser Vorinformation: 04.02.2010