Kartierung von FFH-Lebensraumtypen im Rahmen des bundesweiten Stichprobenmonitorings 2026–2028 in 355 Untersuchungsflächen zu 39 Lebensraumtypen des Offenlands, aufgeteilt in 6 Lose (u. a. Gewässer, Moore, Felsen, Libellenkartierung).
Öffentliche Ausschreibung
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)
LUBW Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg
Griesbachstraße 1
76185 Karlsruhe
DE-76185 Karlsruhe
23.07.2026
Vergabenummer LUBW-2026-0009
Art der Vergabe Öffentliche Ausschreibung
Vergabe- und Vertragsordnung UVgO
Art des Auftrags Dienstleistung
Auftraggeber
Adresse der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle
Bezeichnung LUBW Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg
Griesbachstraße 1
76185 Karlsruhe
Telefon +49 7215600-0
E-Mail Vergabestelle@lubw.bwl.de
URL https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/startseite
Adresse der den Zuschlag erteilenden Stelle
Siehe zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle
Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können
Siehe zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle
Auftragsgegenstand
Leistungsbeschreibung
Art der Leistung
Gegenstand der losweisen Vergabe Bundesweites FFH-Stichprobenmonitoring der FFH-Lebensraumtypen 2026-2028 (inklusive Libellenkartierung für den LRT 3160) ist die erneute Erhebung der Daten zu Habitatstrukturen, Arteninventar und Beeinträchtigungen in 355 abgegrenzten Untersuchungsflächen zu 39 Lebensraumtypen der Offenlandstandorte.
Umfang der Leistung
Die Vergabe wird in 6 Lose unterteilt.
Weitere Informationen zu den einzelnen Losen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.
Erfüllungsorte
Haupterfüllungsort
Bezeichnung LUBW Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg
Griesbachstraße 1
76185 Karlsruhe
Ausführungsfristen
Bestimmungen über die Ausführungsfrist
Beginn: Sofort nach Zuschlagserteilung
Ende: 30.09.2028
Fristen
Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen (u.a.) 16.07.2026
Angebotsfrist 23.07.2026 12:00 Uhr
Zuschlags-/Bindefrist 20.11.2026
Wertung
Wertungsmethode der Vergabe
Wirtschaftlich günstigstes Angebot gemäß der im Anschreiben oder den Vergabeunterlagen angegebenen Kriterien.
Lose
Etwaige Vorbehalte wegen Teilung in Lose, Umfang der Lose und mögliche Vergabe der Lose an verschiedene Bieter
Die Vergabe ist in 6 Lose aufgeteilt.
Beabsichtigter Losbezug
Das Angebot kann sich auf ein oder mehrere Lose erstrecken.
Angaben zu Los Nr. 1
Bezeichnung magerer Standorte
Weitere Angaben 8 LRT magerer Standorte mit 74 Untersuchungsflächen
Wertungsmethode Siehe oben Wertungsmethode der Vergabe
Angaben zu Los Nr. 2
Bezeichnung mittlerer Standorte
Weitere Angaben 5 LRT mittlerer Standorte mit 61 Untersuchungsflächen
Wertungsmethode Siehe oben Wertungsmethode der Vergabe
Angaben zu Los Nr. 3
Bezeichnung Still- und Fließgewässer
Weitere Angaben 8 LRT der Still- und Fließgewässer mit 62 Untersuchungsflächen
Wertungsmethode Siehe oben Wertungsmethode der Vergabe
Angaben zu Los Nr. 4
Bezeichnung Moore, Sümpfe und Quellen
Weitere Angaben 7 LRT der Moore, Sümpfe, Quellen mit 58 Untersuchungsflächen
Wertungsmethode Siehe oben Wertungsmethode der Vergabe
Angaben zu Los Nr. 5
Bezeichnung Schutthalden, Felsen und Felskuppen
Weitere Angaben 11 LRT der Schutthalden, Felsen, Felskuppen mit 94 Untersuchungsflächen
Wertungsmethode Siehe oben Wertungsmethode der Vergabe
Angaben zu Los Nr. 6
Bezeichnung Libellenkartierung für den LRT 3160 Dystrophe Seen
Weitere Angaben Libellenkartierung für den LRT 3160 Dystrophe Seen mit 6 Untersuchungsflächen
Wertungsmethode Siehe oben Wertungsmethode der Vergabe
Nachweise / Bedingungen
Vom Unternehmen einzureichende Unterlagen
Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen
Bedingung an die Auftragsausführung
Persönliche Lage der Wirtschaftsteilnehmer
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Für die Lose 1, 2, 4 und 5 sind Referenzen von Aufträgen aus den unten genannten Tätigkeitsbereichen, die folgende Voraussetzungen erfüllen, mit dem Angebot vorzulegen.
Mindestens zwei Referenzen müssen einen Auftrag aus dem Bereich Erfassung von FFH-Lebensraumtypen betreffen und mindestens eine weitere Referenz muss einen Auftrag aus dem Bereich Offenlandbiotopkartierung oder Grünlandkartierung betreffen.
Für das Los 3 sind mindestens zwei Referenzen von Aufträgen aus den untern gennannten Tätigkeitsbereichen, die folgende Voraussetzungen erfüllen, mit dem Angebot vorzulegen.
Für das Los 6 ist mindestens eine Referenz von Aufträgen aus den unten genannten Tätigkeitsbereichen, die folgende Voraussetzungen erfüllen, mit dem Angebot vorzulegen.
Auflagen zur persönlichen Lage
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung zu überprüfen
Nachweis der Eintragung in ein Berufs-/Handelsregister, sofern eine Eintragungspflicht besteht. Besteht keine Eintragungspflicht, genügt ein schriftlicher Hinweis / Eigenerklärung.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit zu überprüfen
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zur technischen Leistungsfähigkeit zu überprüfen
Die berufliche Leistungsfähigkeit ist durch Referenzen über früher ausgeführte Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste (Anlage 8) der in den letzten 10 Jahren (2016-2025) erbrachten wesentlichen Dienstleistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind nachzuweisen.
Insbesondere sind hier Referenzen mit Angabe des Projektnamens und Kurzbeschreibung der Leistung, Name der Projektleitung, Auftragswert, Bearbeitungszeitraum sowie den Namen des Auftraggebers zu nennen (soweit diesen Informationen keine Geheimhaltungsprinzipien entgegenstehen).
Für die Lose 1-5 sind Referenzen von Aufträgen aus den unten genannten Tätigkeitsbereichen, die folgende Voraussetzungen erfüllen, mit dem Angebot vorzulegen.
Mindestens zwei Referenzen müssen einen Auftrag aus dem Bereich Erfassung von FFH-Lebensraumtypen betreffen und mindestens eine weitere Referenz muss einen Auftrag aus dem Bereich Offenlandbiotopkartierung oder Grünlandkartierung betreffen.
Für das Los 6 ist mindestens eine Referenz von Aufträgen aus den unten genannten Tätigkeitsbereichen, die folgende Voraussetzungen erfüllen, mit dem Angebot vorzulegen.
f) Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen/Bieter für die Ausführung des Auftrages verfügt (Anlage 8).
Unterauftragnehmer
Angaben des Bieters, welche Teile des Auftrags das Unternehmen / der Bieter unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt (Anlage 9).
Angabe der Kartierenden, die bei der Kartierung des bundesweiten Stichprobenmonitorings eingesetzt werden sollen. Alle Kartierende müssen namentlich genannt werden und in der Tabelle (Anlage 22) eingetragen sein. Die Anlage 22 darf nur einmal eingereicht werden und es dürfen maximal zwei Personen pro Los eingesetzt werden.
Zusätzlich sind in Anlage 9 die eingesetzten Bearbeiter/innen je Los hinsichtlich der Aufgaben Projektleitung, stellvertretende Projektleitung, Geländekartierung, Sachdateneingabe und Geodateneingabe/Digitalisierung einzutragen. Sofern die eingesetzten Personen in jedem Los die gleichen Aufgaben (Projektleitung, stellvertretende Projektleitung, Geländekartierung, Sachdateneingabe und Geodateneingabe/Digitalisierung) wahrnehmen, ist es ausreichend die Anlage 9 nur einmal für alle angebotenen Lose einzureichen. Sind die eingesetzten Personen in den angebotenen Losen in unterschiedlichen Aufgaben tätig, so ist pro Los eine separate Anlage 9 einzureichen.
Sonstige Bedingungen
Weitere Bedingungen stehen unter Verfahren / Sonstiges
Vergabeunterlagen
Elektronisch, mittels Vergabemarktplatz Vergabemarktplatz Baden-Württemberg
URL zu den Auftragsunterlagen
https://ausschreibungen.landbw.de/Satellite/notice/CXUEYY9YTVGHFEYG/documents
Angebote
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Beginn der Angebotsöffnung 23.07.2026 14:30 Uhr
Angebotsabgabe
Art der akzeptierten Angebote
Elektronisch in Textform
Elektronisch mit qualifizierter elektronischer Signatur
Elektronisch mit fortgeschrittener elektronischer Signatur
URL zur Abgabe elektronischer Angebote
https://ausschreibungen.landbw.de/Satellite/notice/CXUEYY9YTVGHFEYG
Nebenangebote
Nebenangebote werden nicht zugelassen.
Sonstige Informationen für Bieter/Bewerber
Weitere Nachweise:
Nachweise, die die Zuschlagskriterien betreffen:
In Anlage 11 sollen Referenzprojekte / Nachweise der letzten zehn Jahre (2016 - 2025) mit folgenden Angaben (soweit diesen Informationen keine Geheimhaltungsprinzipien entgegenstehen) genannt werden:
Pro Person ist eine separate Anlage 11 abzugeben. Ist die Projektleitung zugleich bearbeitende Person, ist die Anlage von dieser ebenfalls auszufüllen.
Die angegebenen Referenzprojekte sollen Erfahrungen und Kenntnisse auf folgenden Gebieten nachweisen:
Für die Lose 1, 2, 4, und 5:
Für das Los 3:
Für das Los 6:
Die für die Leistungserbringung angesetzte Gesamtsumme pro Los ist in der Kostenkalkulationstabelle (Anlage 7) einzutragen.
Hierbei handelt es sich um Angaben in Bezug auf die Ausschlusskriterien Los 2:
Voraussetzungen für die Aufnahme in die Grünlandexpertenliste der LUBW (Anlage 12)
Los 3 (LRT Still- und Fließgewässer):
Spezialkenntnisse des lebensraumtypischen Arteninventar (Verlandungs- und aquatische Vegetation), insbesondere der Characeen (Armleuchteralgen) (Anlage 11)
Los 4 (LRT Moore):
Spezialkenntnisse des lebensraumtypischen Arteninventar, insbesondere der Torfmoose (Sphagnum spp.) (Anlage 11)
Los 5 (LRT Felsen):
Spezialkenntnisse des lebensraumtypischen Arteninventar, insbesondere der Moose und Flechten (Anlage 11)
Los 6 (Libellenkartierung):
Spezialkenntnisse der lebensraumtypischen Libellenfauna (Anlage 11)
Die zuvor genannten Spezialkenntnisse können beispielsweise durch Verweis auf durchgeführte Kartierungen, Fachgutachten, Fachpublikationen, Zertifikaten (diese sind als separate Anlage dem Angebot beizufügen) oder Forschungsvorhaben nachgewiesen werden.
Bekanntmachungs-ID CXUEYY9YTVGHFEYG