a) Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft

Neuenfelder Straße 19

21109 Hamburg

Telefon: +49 40428402659

E-Mail: beschaffungsstelle@bsw.hamburg.de

b) gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB]

c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektronischem Wege und Verfahren der Ver- und Entschlüsselung: Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge darf nur elektronisch erfolgen

d) Art des Auftrags: Bauleistung

e) Ort der Ausführung: 21109 Hamburg Georgswerder

f) Art und Umfang der Leistung: Maßnahme: Sanierung obere Ringdrainage Leistung: Deponie Hamburg Georgswerder - Sanierung obere Ringdrainage Vergabe-Nr.: BUKEA ÖA-A2-409-25 Deponie Hamburg Georgswerder - Sanierung obere Ringdrainage Es ist beabsichtigt, die obere Ringdränage der Deponie Georgswerder auf einer Teilstrecke zu sanieren und hier das vorhandene Gegengefälle zu beseitigen und wieder ein durchgehendes Längsgefälle der oberen Ringdränage herzustellen. Gegenstand der hiermit ausgeschriebenen Baumaßnahme ist die Sa-nierung der oberen Ringdränage in einem ersten Teilabschnitt auf einer Länge von ca. 100 m. Wesentliche Leistungen sind u.a.: - Rückbau Oberboden und Zwischenlagerung 420 m3 - Asphaltbefestigung aufbrechen und verwerten 390 m2 - Rückbau KDB und Entsorgung 1.700 m2 - Hausmüllverbrennungsschlacke entsorgen (DK I) 420 t - Feinplanum für mineralische Dichtung aus nat. Baustoffen 1.200 m2 - Einbau mineralische Dichtung 550 m3Einbau Trisoplast 500 m2 - Einbau Kunststoffdichtungsbahn 1.700 m2 - Dränrohrleitung liefern und einbauen (PE, da 250) 105 m - Asphaltdecksch. aus SMA 8 Hmb., Dicke 3,5 cm, Bk 3,2 34 t

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrages, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden:

h) Falls der Auftrag in mehrere Lose aufgeteilt ist, Art und Umfang der einzelnen Lose und Möglichkeit, Angebote für eines, mehrere oder alle Lose einzureichen Losweise Ausschreibung: Nein

i) Ausführungsfristen: Von: 08.07.2025 Bis: 28.11.2025

j) ggf. Angaben nach § 8 Abs. 2 Nr. 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zugelassen

k) ggf. Angaben nach § 8 Abs. 2 Nr. 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote Mehrere Hauptangebote sind nicht zulässig I) Anforderung von Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Verfügung unter: fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/30f8c59a-8735-47f8-90d2-f65643647cd7 Fragen und Antworten während des Verfahrens werden ebenfalls auf der Ausschreibungsplattform bekannt gemacht; ein Versand per E-Mail ist nicht möglich.

m) ggf. Höhe und Bedingungen für die Zahlung des Betrags, der für die Unterlagen zu entrichten ist:

n) Bei Teilnahmeantrag Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge; Anschrift, an die die Anträge zu richten sind; Tag, an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spätestens abgesandt werden: Teilnahme- oder Angebotsfrist: Bindefrist: Der Teilnahmeantrag ist nach Maßgabe der lit. c) im verschlossenen Umschlag (bzw. elektronisch) mit korrekter Auftragsbezeichnung des Auftraggebers einzureichen. Der Teilnahmeantrag muss etwaige durch Nachunternehmer auszuführende Leistungen angeben. Auf gesondertes Verlangen sind dazu Nachweise und Angaben zum von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt vorzulegen.

o) Frist für den Eingang der Angebote und Bindefrist: 06.06.2025 09:30:00 06.07.2025

p) Anschrift, an die die Angebote zu richten (und/oder ggf. elektronisch zu übermitteln) sind: Elektronische Angebote sind einzureichen unter: "https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/eva/supplierportal/fhh/tabs/home"

q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen:Deutsch » Zuschlagskritierien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen (Vordruck Aufforderung Angebotsabgabe (Anlage 6-020)) genannt ' werden, und ggf. deren Gewichtung: Niedrigster Preis

s) Datum, Uhrzeit und Ort des Eröffnungstermins sowie Angabe, welche Personen bei der Eröffnung der Angebote anwesend sein dürfen: 06.06.2025 09:30:00 Aufgrund ausschließlich elektronisch zugelassener Angebote sind Anwesende bei der Eröffnung nicht zugelassen.

t) ggf. geforderte Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen

u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind: siehe Vergabeunterlagen

v) Rechtsform und Anforderungen an Bietergemeinschaften: Die Rechtsform der Bietergemeinschaft nach der Auftragserteilung muss eine gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter sein.

w) verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters: Präqualifizierte Unternehmen führen den Eignungsnachweis durch ihren Eintrag in die Liste des "Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V." (sog. Präqualifikationsverzeichnis). Beim Einsatz von Nachunternehmern ist auf gesondertes Verlangen deren Präqualifikation nachzuweisen. Nicht Präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Eignungsnachweis bestimmte Eigenerklärungen auf dem gesonderten Formblatt Eignung (Anlage 6-030) der Vergabeunterlagen abzugeben. Von den Bietern der engeren Wahl sind die Eigenerklärungen auf Verlangen durch (ggf. deutschsprachig übersetzte) Bescheinigungen zu bestätigen. Darüber hinaus sind zum Nachweis der Eignung weitere Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A im Wege eines Einzelnachweises zu machen. Die Angaben zu einzelnen Eignungsnachweisen sind dem Formblatt Eignung (Anlage 6-030) den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Nachweis Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung Nachweis Referenzen: a) Abdichtungen mit mineralischer Dichtung aus Baumaßnahmen des Deponiebaus, Altlastensanierung oder vergleichbaren Maßnahmen. Es werden nur Referenzen mit einer Wasserdurchlässigkeit der mineralischen Dichtung von nachweislich k <= 5 x 10-9 m/s gewertet. b) Abdichtungen mit Kunststoffdichtungsbahn aus Baumaßnahmen des Deponiebaus, Altlastensanierung oder vergleichbaren Maßnahmen. Es werden nur Referenzen mit Kunststoffdichtungsbahnen gewertet, die eine Materialstärke von 2,5 mm und einer Zulassung der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM-Zulassung) aufweisen. Die Referenzen müssen aus laufenden oder innerhalb der letzten 10 Jahren abgeschlossenen Baumaßnahmen stammen. Zu den Kriterien a) und b) sind jeweils 2 Referenzen einzureichen. Jede Referenz muss ein Mindestauftragsvolumen in Höhe von 400.000 EUR (netto) aufweisen. Die Referenzen der Kriterien a) und b) können auch aus Baumaßnahmen mit Kombinationsdichtung (mineralische Dichtung und Kunststoffdichtungsbahn) stammen. Werden Baumaßnahmen mit Kombinationsdichtung eingereicht, sind 2 Referenzen ausreichend.

x) Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft Amt für Zentrale Aufgaben, Recht und Beteiligungen Amtsleitung (ZRL) Neuenfelder Straße 19 21109 Hamburg