1. Landesamt für Umwelt

Kaiser-Friedrich-Straße 7

55116 Mainz
 

E-Mail: mailto:haushalt@lfu.rlp.de  

Internet: https://www.lfu.rlp.de 

2. Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen
Elektronisch über diese Vergabeplattform: landesverwaltung.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXPDYYHYKDD
Postalische Angebote oder Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen

3. Bereitstellung der Vergabeunterlagen
Elektronisch über diese Vergabeplattform: landesverwaltung.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXPDYYHYKDD/documents

4. Art und Umfang der Leistung
In einem Intervall von mindestens 3 bis 6 Jahren ist für die Umsetzung der EU-Wasserrahmenrichtlinie (WRRL) der ökologische Zustand der Wasserkörper (WK) zu bewerten, um darauf aufbauend einen Bewirtschaftungsplan zu formulieren. Hierfür sind fischbiologische Erhebungen und Bewertungen erforderlich. Die hierfür erforderlichen Befischungen sind in vier Lose aufgeteilt. Die Angaben zu den einzelnen Befischungen können der Tabelle 1 (Ziffer 8.) entnommen werden. Es sind elektrische Befischungen zur Erhebung der Fischbestände und fischökologischen Bewertung von Wasserkörpern (WK) an den ausgewählten Messstellen (MS) bzw. Befischungsstrecken durchzuführen. Der Befischungszeitraum umfasst den 1. August 2026 bis zum 30. September 2026. Je nach Größe des Gewässers sind (a) Watbefischungen, Bootsbefischungen oder die Kombination beider anzuwenden sowie (b) die Anzahl der Anodenführer und Beifänger an die Breite und Tiefe des Gewässers anzupassen, siehe dazu die Angaben in Tab. 1 (Ziffer 8.). Mit den erhobenen Befischungsdaten sind vorläufige Bewertungen nach fiBS (fischbiologische Bewertungssystem) für jede MS durchzuführen. Im Anschluss sind fiBS Export-Dateien für jeden WK zu erstellen. Bei WK mit mehreren MS sind diese bei gleicher Referenz in einer Exportdatei, bei unterschiedlichen Referenzen in entsprechenden Exportdateien zu erstellen. Das Umweltbundesamt stellt für alle biologischen Bewertungen zur Umsetzung der EU-WRRL hierzu frei zugänglich die Bewertungssysteme online zur Verfügung unter: www.gewaesser-bewertung.de. Alternativ kann eine fiBS-Excel-Datei (Version 8.1.1) verwendet werden, die seit der Vorstellung des Verfahrens (2009) frei zugänglich von der Fischereiforschungsstelle Baden-Württemberg zur Verfügung gestellt wird (Infodienst - LAZBW Aulendorf - fiBS - Das fischbasierte Bewertungssystem (landwirtschaft-bw.de). Die Befischungsdaten sowie die Bewertungsdaten sind in vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Vorlagen (Excel-Dateien) zu überführen. Dazu werden zwei unterschiedliche Vorlagen befüllt, (a) zu den Rohdaten und (b) zu den Bewertungen (siehe Ziffer 8. Tab. 3 Bewertungsdaten als Steckbrief). Es ist eine fachgutachterliche Einschätzung des ökologischen Zustands für jede MS nachvollziehbar im Steckbrief darzustellen und die Plausibilität des Bewertungsergebnisses zu kommentieren (siehe Textbeispiel in Tab. 4, Ziffer 8.): Die fachgutachterliche Einschätzung bezieht verschiedene Aspekte ein, zu diesen können gehören: Fangqualität, Sichttiefe, Abfluss, Artenvorkommen, Reproduktion, Altersaufbau (Kohorten Langen-Häufigkeit), Fehlen von typspezifischen Arten, allochthone Arten, Neunaugenhabitate, Besatz, Qualität der Morphologie, Renaturierungsmaßnahmen, Einfluss von Belastungen (stofflich, hydrologisch, sedimentologisch, wasserbaulich, landwirtschaftlich, urban, punktuell, thermisch, biologisch). Es sind Längen/Häufigkeitsverteilungen von dominanten typspezifischen Arten zu erstellen; im Epi- und Metarhithral immer von Bachforelle und Groppe sowie im Hyporhithral von der Äsche, falls in der Referenz vorhanden. Die Längenachse ist artspezifisch entsprechend der Vorgaben in Tab. 2 (Ziffer 8.) zu skalieren. Von der Befischungsstrecke sind eine Karte und zwei repräsentative Fotos mit Angabe der Fließrichtung zu erstellen und in den Steckbrief einzufügen (siehe beispielhaft die Vorlage unter Ziffer 8. Tab. 4). Die jpg-Dateigröße der Karte und Fotos sind für den Import anzupassen (ca. 200 bis 250 KB). Die Originalfotos sind separat abzulegen. Für jedes Los sind die Befunde in einem digitalen Bericht zusammenfassend darzustellen (die ausführliche Darstellungen sind in den Steckbriefen zur fischbiologischen Bewertung enthalten). Der Entwurf des Berichts und die Daten sind bis spätestens zum 18.11.2026 vorzulegen (E-Mail Versand). Die Bereitschaft zu einer engen Kooperation mit dem Auftraggeber bei der Lösung der Aufgaben wird vorausgesetzt.

5. Haupterfüllungsort
Landesamt für Umwelt
Kaiser-Friedrich-Straße 7
55116 Mainz

6. Ausführungsfristen
Laufzeit bzw. Dauer
Beginn: 22.05.2026
Ende: 10.12.2026

7. Zuschlagskriterien
Niedrigster Preis

8. Nebenangebote
Nebenangebote werden nicht zugelassen.

9. Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: Ja
Angebote sind möglich für: ein oder mehrere Lose
Anzahl der Lose: 4 Los Nr.: 1
Bezeichnung: Los 1, nördliches RLP
Erfüllungsort: Es gibt keine Abweichung vom allgemeinen Haupterfüllungsort (Auftragsgegenstand)
Art und Umfang der Leistung: 39 Befischungen
Zuschlagskriterien: Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Zuschlagskriterien
Ausführungsfristen: Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Ausführungsfristen 

Los Nr.: 2
Bezeichnung: Los 2, westliches RLP
Erfüllungsort: Es gibt keine Abweichung vom allgemeinen Haupterfüllungsort (Auftragsgegenstand)
Art und Umfang der Leistung: 47 Befischungen
Zuschlagskriterien: Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Zuschlagskriterien
Ausführungsfristen: Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Ausführungsfristen 

Los Nr.: 3
Bezeichnung: Los 3, zentrales RLP
Erfüllungsort: Es gibt keine Abweichung vom allgemeinen Haupterfüllungsort (Auftragsgegenstand)
Art und Umfang der Leistung: 30 Befischungen
Zuschlagskriterien: Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Zuschlagskriterien
Ausführungsfristen: Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Ausführungsfristen 

Los Nr.: 4
Bezeichnung: Los 4, südliches RLP
Erfüllungsort: Es gibt keine Abweichung vom allgemeinen Haupterfüllungsort (Auftragsgegenstand)
Art und Umfang der Leistung: 35 Befischungen
Zuschlagskriterien: Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Zuschlagskriterien
Ausführungsfristen: Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Ausführungsfristen

10. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit bestätigt dieser in Form einer Eigenerklärung gemäß Formular 304, dass:

1. die mit der Projektleitung beauftragte Person über einen Abschluss von einer (Fach-) Hochschule (Diplom, Master) oder Universität in einem naturwissenschaftlichen Studienfeld verfügt.
Ergänzend zur Eigenerklärung gemäß Formular 304 ist ein Scan des Studiennachweises mit dem Angebot einzureichen.

2. er mindestens drei (3) vergleichbare Referenzen seit 2019 in der Erfassung und Bestimmung der Qualitätskomponente Fische in Fließgewässern des Mittelgebirges und über Kenntnisse der aktuellen Bestimmungsliteratur vorweisen kann.
Ergänzend zur Eigenerklärung gemäß Formular 304 ist je Referenz das Formular 311 mit dem Angebot einzureichen.

3. er mindestens drei (3) vergleichbare Referenzen seit 2019 bei der Auswertung und fachlichen Bewertung der Fischfauna nach WRRL-Methoden (hier: fiBS), z.B. im Rahmen von Weiterbildungsveranstaltungen oder bereits getätigten Begutachtungen vorweisen kann.
Ergänzend zur Eigenerklärung gemäß Formular 304 ist je Referenz das Formular 311 mit dem Angebot einzureichen.

4. er die gesetzlichen Anforderungen zur Durchführung von elektrischen Befischungen gemäß der Landesverordnung zur Durchführung des Landesfischereigesetzes (Landesfischereiordnung) einhalten kann, dazu gehören Nachweise über:
(a) einen anerkannten Lehrgang über die Elektrofischerei (Bedienungsschein),
(b) aktueller Nachweis, dass das einzusetzende Elektrofischereigerät einschließlich seines Zubehörs den allgemein anerkannten Regeln der Technik entspricht (sogenannter Zulassungsschein),
(c) eine Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden für Risiken im Zusammenhang mit der Ausübung der Elektrofischerei.
Die entsprechenden Nachweise sind mit Angebotsabgabe vorzulegen. (Zur eigenständigen Beantragung der Genehmigung zur Ausübung der Elektrofischerei sind diese Nachweise nach Zuschlagserteilung auch der Oberen Fischereibehörde vorzulegen.)

11. Sonstige
Vorlage der entsprechend ausgefüllten Eigenerklärung Zuverlässigkeit gemäß Formular 303.
Vorlage der unterzeichneten Eigenerklärung gemäß Formular 305a oder 305b nach dem rheinland-pfälzischen Landesgesetzes zur Gewährleistung von Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Auftragsvergaben (Landestariftreuegesetz - LTTG), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 26. November 2019 (GVBl. S. 334).

12. Wesentliche Zahlungsbedingungen
Die Zahlung des Rechnungsbetrages erfolgt nach Erfüllung der Leistung.
Die Zahlungsfrist beträgt 30 Tage nach Eingang einer prüffähigen Rechnung. Angebotene Skonti werden berücksichtigt.
Im Übrigen gelten die Regelungen des § 17 VOL/B.

13. Schlusstermin für den Eingang der Angebote
30.04.2026 um 10:00 Uhr

14. Bindefrist des Angebots
22.05.2026

15. Zusätzliche Angaben
  Fachlich-Inhaltliche Nebenangebote sind nicht zugelassen.
  Kaufmännische / wirtschaftliche Nebenangebote in Form von SKONTO-Gewährungen gemäß Preisblatt (Formulare 302) und/oder Rabattgewährungen gemäß Angebotsanschreiben (Formular 301) sind zulässig.
  Die Kommunikation zwischen der Vergabestelle und den Bietern während des Vergabeverfahrens erfolgt ausschließlich über die von der Vergabestelle verwendete Vergabeplattform (www.vergabe.rlp.de).
  Die Ausschreibungsunterlagen enthalten nach Ansicht des Auftraggebers alle Informationen, die zur Erstellung eines bedarfsgerechten Angebotes erforderlich sind. Falls sich dennoch Rückfragen ergeben, deren Klärung dem Bieter unverzichtbar erscheinen, sind diese bis zum 22.04.2026 auf der Vergabeplattform zu stellen. Die darauf erteilten Auskünfte werden dann allen Bietern in anonymisierter Form ausschließlich auf der Vergabeplattform zur Verfügung gestellt.     Bekanntmachungs-ID: CXPDYYHYKDD