1. Beschaffer

1.1 Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft

E-Mail: abteilung15@stmk.gv.at

Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Erhebung der Wassergüte in Österreich – Bundesland Steiermark – Qualitätselement Fische Beschreibung: Vergabe der Erhebung des biologischen Qualitätselements Fische (FIS) in Fließgewässern an den Messstellen (= Gewässerstrecken) des Bundeslands Steiermark für den Beobachtungszeitraum 2025-2027 Kennung des Verfahrens: e95e904b-f75a-4be0-bbff-3538704ca1b0 Interne Kennung: ABT15-14603/2022 Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71610000 Tests und Analysen bezüglich Zusammensetzung und Reinheit

2.1.2 Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Graz (AT221) Land: Österreich

2.1.4 Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU

2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2

2.1.6 Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Konkurs: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Korruption: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Betrugsbekämpfung: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Zahlungsunfähigkeit: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Entrichtung von Steuern: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben.

5. Los

5.1 Los: LOT-5051 Titel: Erhebung der Wassergüte in Österreich – Bundesland Steiermark – Qualitätselement Fische Beschreibung: Vergabe der Erhebung des biologischen Qualitätselements Fische (FIS) in Fließgewässern an den Messstellen (= Gewässerstrecken) des Bundeslands Steiermark für den Beobachtungszeitraum 2025-2027 Interne Kennung: 1

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71610000 Tests und Analysen bezüglich Zusammensetzung und Reinheit

5.1.2 Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Graz (AT221) Land: Österreich

5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/06/2025 Laufzeit: 36 Monate

5.1.6 Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

5.1.9 Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Erfahrung des Berichterstellers mit der Ökoregion Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Erfahrung der Bearbeiter und Ausrüstung des Bewerbers im Hinblick auf die Befischungskategorien Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Weiterbildung Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 45,00

5.1.11 Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 28/04/2025 15:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time Internetadresse der Auftragsunterlagen: bmlrt.vergabeportal.at/Detail/209575

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: bmlrt.vergabeportal.at/Detail/209575 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2025 10:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 19 Wochen Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/05/2025 10:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time Ort: Abteilung 15 Energie, Wohnbau, Technik Landhausgasse 7 A - 8010 Graz Zusätzliche Informationen: Anwesenheit der Bieter oder Beitervertreter ist ausgeschlossen Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht

5.1 Los: LOT-0252 Titel: Erhebung der Wassergüte in Österreich – Bundesland Steiermark – Qualitätselement Fische Beschreibung: Vergabe der Erhebung des biologischen Qualitätselements Fische (FIS) in Fließgewässern an den Messstellen (= Gewässerstrecken) des Bundeslands Steiermark für den Beobachtungszeitraum 2025-2027 Interne Kennung: 2

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71610000 Tests und Analysen bezüglich Zusammensetzung und Reinheit

5.1.2 Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Graz (AT221) Land: Österreich

5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/06/2025 Laufzeit: 36 Monate

5.1.6 Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9 Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Erfahrung des Berichterstellers mit der Ökoregion Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Erfahrung der Bearbeiter und Ausrüstung des Bewerbers im Hinblick auf die Befischungskategorien Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Weiterbildung Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 45,00

5.1.11 Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 28/04/2025 15:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time Internetadresse der Auftragsunterlagen: bmlrt.vergabeportal.at/Detail/209575

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: bmlrt.vergabeportal.at/Detail/209575 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2025 10:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 19 Wochen Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/05/2025 10:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time Ort: Abteilung 15 Energie, Wohnbau, Technik Landhausgasse 7 A - 8010 Graz Zusätzliche Informationen: Anwesenheit der Bieter oder Beitervertreter ist ausgeschlossen Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht

8. Organisationen

8.1 ORG-4780 Offizielle Bezeichnung: Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft Registrierungsnummer: 9110021092760 Postanschrift: Stubenring 1 Stadt: Wien Postleitzahl: 1010 Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130) Land: Österreich Kontaktperson: Land Steiermark, Abteilung 15 Energie, Wohnbau, Technik E-Mail: abteilung15@stmk.gv.at Telefon: +43 3168770 Fax: +43 3168775469 Internetadresse: www.bml.gv.at Profil des Erwerbers: bmlrt.vergabeportal.at Rollen dieser Organisation: Beschaffer

8.1 ORG-4817 Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht Registrierungsnummer: 9110008059823 Postanschrift: Erdbergstraße 192-196 Stadt: Wien Postleitzahl: 1030 Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130) Land: Österreich E-Mail: einlaufstelle@bvwg.gv.at Telefon: +43 160149 Internetadresse: www.bvwg.gv.at Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 868d29d4-85d9-4cbd-b6d8-273c0063c64c - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/04/2025 15:23:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 229279-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 70/2025 Datum der Veröffentlichung: 09/04/2025