a) Billebogen Entwicklungsgesellschaft mbH & Co KG

Osakaallee 11

20457 Hamburg

Telefon: +49 403747260

E-Mail: info@hafencity.com

b) Gewähltes Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung [UVgO] C) Gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektronischem Wege und Verfahren der Ver- und Entschlüsselung Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge darf nur elektronisch erfolgen

d) Art des Auftrags

e) Ort der Ausführung 20539 Rothenburgsort

f) Art und Umfang der Leistung Baugrund Hardenstraße Die Billebogen Entwicklungsgesellschaft mbH & Co. KG (BBEG) vertreten durch die HafenCity Hamburg GmbH ist durch die FHH mit der Planung und Realisierung der Stadtentwicklung im Stadtraum Billebogen, Quartier Stadteingang Elbbrücken (SE), beauftragt. Für das Teilprojekt Hardenstraße im Quartier SE sind geotechnische Planungs- und Gutachterleistungen für die ca. 100m lange, neue Erschließungsstraße erforderlich. Mit der Beschaffung der hier vorliegenden Leistungen sollen Baugrunderkenntnisse gewonnen werden, die als Planungsgrundlage für die Planungsobjekte, Verkehrsanlage und Entwässerungsanlage, genutzt werden sollen. Der Leistungsumfang beinhaltet das vollständige Leistungsbild der Geotechnik gem. Anlage 1, Abs. 1.3.3 der HOAI und weitere geotechnische Planungs- und Beratungsleistungen. Ort der Leistungserbringung: 20539 Rothenburgsort

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden

h) Falls der Auftrag in mehrere Lose aufgeteilt ist, Art und Umfang der einzelnen Lose und Möglichkeit, Angebote für eines, mehrere oder alle Lose einzureichen Losweise Ausschreibung: Nein

i) Zeitpunkt, bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauftrags; sofern möglich, Zeitpunkt, zu dem die Bauleistungen begonnen werden sollen Von: 08.06.2026 Bis: 31.12.2027

j) gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zugelassen

k) gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote Mehrere Hauptangebote sind zulässig

l) Name und Anschrift, Telefon- und Telefaxnummer, E-Mail-Adresse der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen und zusätzliche Unterlagen angefordert und eingesehen werden können; bei Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung auf einem Internetportal die Angabe einer Internetadresse, unter der die Vergabeunterlagen unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt abgerufen werden können; § 11 Absatz 7 bleibt unberührt bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/56f2267c-67c4-40f9-9e8a-b467a6c71945

m) gegebenenfalls Höhe und Bedingungen für die Zahlung des Betrags, der für die Unterlagen zu entrichten ist

n) bei Teilnahmeantrag: Frist für den Eingang der Anträge auf Teilnahme, Anschrift, an die diese Anträge zu richten sind, Tag, an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spätestens abgesandt werden, Teilnahme- oder Angebotsfrist: Bindefrist:

o) Frist für den Eingang der Angebote und die Bindefrist 03.06.2026 12:00:00 03.07.2026

p) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind, gegebenenfalls auch Anschrift, an die Angebote elektronisch zu übermitteln sind Billebogen Entwicklungsgesellschaft mbH & Co KG Osakaallee 11 20457 Hamburg Tel.:+49 403747260 Fax: Sie haben die Möglichkeit der elektronischen Angebotsabgabe. Weitere Informationen und diese Bekanntmachung finden Sie unter: www.hafencity.com

q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen

r) die Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden, und gegebenenfalls deren Gewichtung Wirtschaftlichstes Angebot: Freie Verhältniswahl Preis/Leistung Preis-/Leistungsverhältnis (%): 80 / 20

s) Datum, Uhrzeit und Ort des Eröffnungstermins sowie Angabe, welche Personen bei der Eröffnung der Angebote anwesend sein dürfen

t) gegebenenfalls geforderte Sicherheiten

u) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind

v) gegebenenfalls Rechtsform, die die Bietergemeinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss

w) verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters

x) Name und Anschrift der Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Vergaberecht, Beschaffungsstelle und Zivilrecht Neuenfelder Straße 19 21109 Hamburg Tel.:+49 40428403230 Fax:+49 40427940997