1.1 HCC Hessisches Competence Center Abteilung Zentrale Beschaffung

Rheingaustraße 186

65203 Wiesbaden

Telefon:+49 611 7038 4012

E-Mail: mailto:beschaffung@hcc.hessen.de 

2. Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung gemäß UVgO.

3. Form, in der Angebote einzureichen sind: [x] elektronisch [x] in Textform [x] mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel [x] mit qualifizierter/m Signatur/Siegel [ ] schriftlich.

5. Bezeichnung des Auftrags: Erstellung eines Niederschlag-Abfluss-Modells für das Einzugsgebiet der Kinzig Vergabenummer/Aktenzeichen: VG-0437-2025-0332 Art des Auftrags: Dienstleistung Art und Umfang der Leistung: Erstellung eines Niederschlag-Abfluss-Modells (N-A-Modell) für das Einzugsgebiet der Kinzig (Hessen) Es ist ein deterministisches, flächendetailliertes N-A-Modell zur Untersuchung des Hochwassergeschehens aufzustellen. Das Modell muss die Abflüsse aus nicht bebauten und bebauten Flächen separat berechnen, den Wellenablauf im Gerinne sowie Retentionseffekte durch Ausuferung ins Vorland simulieren und wasserwirtschaftliche Bauwerke abbilden können (Abflussverzweigungen, Hochwasserrückhaltebecken). Folgende Leistungen sind zu erbringen: - Für die durchzuführenden Untersuchungen ist ein flächendetailliertes N-A-Modell zu erstellen, das die Abflüsse aus nicht bebauten und bebauten Flächen separat berechnet, den Wellenablauf im Gerinne sowie Retentionseffekte durch Ausuferung ins Vorland simuliert und die im Einzugsgebiet relevanten wasserwirtschaftlichen Bauwerken abbildet (Abflussverzweigungen, Hochwasserrückhaltebecken). Das N-A-Modell Kinzig ist aufzustellen, zu kalibrieren und zu verifizieren, mit dem Ziel, die statistischen Hochwasserabflüsse gegebener Jährlichkeiten an den Pegeln abzubilden. Dazu sind eine ereignisbezogene Simulation mit kurzen Zeitschritten (z.B. 15 Minuten) und die Verwendung geeigneter Bemessungsniederschläge unter Beachtung kritischer Niederschlagsdauern notwendig. - Das N-A-Modell ist anhand historischer Ereignisse zu kalibrieren (ca. 3-5 Ereignisse für jeden der 7 Pegel). - Es sind Bemessungsereignisse mit synthetischen Niederschlägen (KOSTRA) für die Jährlichkeiten T = 10, 20, 50 und 100 Jahre für das gesamte Modellgebiet zu berechnen. Dabei sind die jeweils maßgeblichen Niederschlagsdauerstufen entlang der Risikostrecken zu ermitteln. Die Bemessungsereignisse sind anhand von Pegelstatistiken zu validieren und das N-A-Modell bei Bedarf für eine möglichst gute Übereinstimmung an diese anzupassen (mit Fokus auf HQ100). - Für das HQ100 Ereignis sind die Szenarien mit und ohne Berücksichtigung der Talsperre/ Hochwasserrückhaltebecken zu berechnen. - Für alle Bemessungsereignisse (HQ10, HQ20, HQ50, HQ100) sind Abflusslängsschnitte mit ausreichender räumlicher Auflösung zu erstellen und die erforderlichen Abflussganglinien für spätere hydraulisch-instationäre Berechnungen bereitzustellen. Dazu sind Zuflussganglinien am Beginn der Risikostrecken, seitliche Zuflüsse zu den Risikostrecken sowie die in den ländlichen und städtischen Teilflächen entlang der Risikostrecken gebildeten Abflüsse vom Modell auszugeben. - Es sind vom Auftragnehmer Vorschläge für Kontrollpunkte für den Abgleich zwischen Hydrologie und Hydraulik zu machen und mit dem Auftraggeber abzustimmen. - Erstellung eines Erläuterungsberichtes: o Beschreibung der verwendeten Daten o Übersichtskarten zu den Grundlagendaten (Gebietsgliederung, Systemplan, Topographie, Landnutzung und Bodenverhältnisse) o Erläuterung der verwendeten Modellansätze o Parametrisierung des Modells nachvollziehbar dokumentieren o Vorgehen der Modellanpassung (Kalibrierung) erläutern o Darstellung der Ergebnisse (Kalibrierung anhand historischer Ereignisse, für Bemessungsereignisse Vergleich der modelltechnisch ermittelten Abflusslängsschnitte zu Pegelstatistiken und bisherigen Abflusslängsschnitten entlang der Kinzig und den Nebengewässern) o Beschreibung von Auffälligkeiten und Erläuterung von Besonderheiten, ins besondere auch Eingehen auf Probleme und kritische Punkte - Abstimmungen mit Auftraggeber: o Ermittlung der zur Verfügung stehenden Datenquellen o Es sind Abstimmungstermine für eine Anlaufberatung (Auftaktgespräch), weitere Abstimmung zur Datenerhebung, zur Vorstellung der Ergebnisse des Modellaufbaus, Beratungen im Zuge der Kalibrierung, der Anpassung an die Statistik, sowie eine Abschlussvorstellung terminlich einzuplanen. => ca. 7 Halbtagestermine, entsprechende Tagessätze sind anzugeben. - Datenübergabe: o Übergabe des lauffähigen Modells. o Alle Daten, die zum Betrieb des Modells erforderlich sind (erstellte Anwendungen, Modelldaten, Niederschläge), sowie die Ergebnisdaten sind dem Auftraggeber in digitaler Form zu übergeben. Diese Daten sind so zu dokumentieren und zu übergeben, dass mit geringem Aufwand sämtliche Ergebnisse reproduziert werden können. o Alle relevanten Eingangsdaten müssen dokumentiert und digital übergeben werden. o Alle Ergebnisse und Varianten müssen aus den übergebenen Daten mit geringem Aufwand reproduzierbar sein. Das Modell ist so zu erstellen, dass es weiterhin als Planungsinstrument nach veränderten Randbedingungen einsetzbar ist. Dazu müssen die Modelldaten (Modelleinstellungen, Kalibrierparameter, Niederschläge usw.) so vorgegeben und dokumentiert sein, dass das Modell auch nach Weitergabe an Dritte für andere Fragestellungen eingesetzt werden kann. Vertragslaufzeit ab dem 01.03.2026 für einen Zeitraum von 18 Monaten bis zum 01.09.2027. Ort der Leistung: Regierungspräsidium Darmstadt Gutleutstraße 114 60327 Frankfurt am Main NUTS-Code : DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt.

6. Unterteilung in Lose: nein.

7. Nebenangebote: Nebenangebote sind nicht zugelassen.

8. Ausführungsfrist: Bei den Datumsangaben handelt es sich um vorbehaltliche Termine. Beginn : 01.03.2026 Ende : 01.09.2027.

9. Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails Erteilung weiterer Auskünfte: siehe unter 1.

10. Frist für den Eingang der Angebote: 12.01.2026 12:00 Uhr Bindefrist: 28.02.2026.

11. 12. Zahlungsbedingungen: Zahlungen erfolgen gemäß § 17 VOL/B.

13. Unterlagen zum Nachweis der Eignung: - Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen (u.a. Vorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 und 124 GWB i.V.m. § 31 UVgO, Insolvenzverfahren) - Referenzliste (eine Liste mit geeigneten Referenzen über die in den letzten 3 Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen mit folgenden Angaben: Art der Leistung, Umfang, Empfänger (öffentliche und/oder private Empfänger) der Leistung, Ansprechpartner mit Telefon und E-Mail-Adresse, Erbringungszeitpunkt, Wert) - Eigenerklärungen: Personal; Projektleitung & Software.

14. Zuschlagskriterien Kriterium Gewichtung 1 1 Preis 30,00 2 2 Qualität Konzept und Präsentation 70,00.

15. Sonstige Informationen: nachr. HAD-Ref. : 8/48012 nachr. V-Nr/AKZ : VG-0437-2025-0332.

16. Weitere Anforderungen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz: Tag der Veröffentlichung in der HAD: 02.12.2025 Zu den Vergabe-/Ausschreibungs- oder ergänzenden Unterlagen