a) MDVV Mitteldeutsche Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH
Greppiner Str. 25
06766 Bitterfeld-Wolfen
Telefon: +49 3494 6656144
Telefax: +49 3494 6656104
 

E-Mail: mailto:m.guenter@mdse.de 

b) Verfahrensart „Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A“
Geschäftszeichen: A MDVV 26 1807

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen
Zugelassene Angebotsabgabe
elektronisch
ohne elektronische Signatur (Textform)
mit fortgeschrittener elektronischer Signatur / fortgeschrittenem elektronischen Siegel
mit qualifizierter elektronischer Signatur / qualifiziertem elektronischen Siegel

d) Art des Auftrags
Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung
Gemeinde Leuna, Flächen im öffentlichen und privaten Bereich, Flächen innerhalb des geschlossenen Chemiestandorts Leuna, Flächen von Ansiedlern/ Firmen der chemischen Industrie.

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen
Im Sanierungsbereich Nordteil „Alte Raffinerie“ sind im Rahmen einer Kampagne Leistungen zur Errichtung einer neuen Druckrohrleitung für die Anbindung neu errichteter Sanierungsbrunnen und Wasserübergabe an die GWRA CoTra1 zu erbringen. Parallel zur Druckrohrleitung sollen ELT- und LWL-Kabel zur Versorgung und Steuerung der 12 neu errichteten Sanierungsbrunnen verlegt werden.
Diese Leistungen beinhalten im Überblick: - Ausheben Graben für neue Druckleitung und Kabel, beginnend am Altbrunnen K1 zu dessen nahe gelegenen zwei Ersatzbrunnen (K1-E1 und K1-E2) neben Parkplatz BBS Leuna
- Aufgreifen der ELT-Kabel am Schaltkasten nördliche Werksstraße parallel östliche Werksplanke
- Setzen von Schaltschränken zur Unterversorgung
- Errichtung von Tiefenerdern
- Ansetzen der Druckrohrleitung an den 10 Sanierungsbrunnen innerhalb des Chemieparks parallel Werksplanke
- Verlegen Druckleitung, LWL- und ELT-Kabel unter entsprechender Kennzeichnungen
- Prüfen, Trennen und Verblinden von sich Außerbetrieb befindlichen zu querenden Trögen und ELT-Leitungen
- Anbindung an Bestandsleitungen neben Werksplanke parallel zu neuen Brunnen
- Entsorgung von überschüssigem zwischengelagertem Aushubmaterial
- Errichtung von zwei Schächten
- Aufgrabung und Umschluss Druckrohrleitung an Bestandsschacht und -leitung neben BF67, zwecks Aufleitung zur CoTra1
- Alle Erdarbeiten müssen unter kampfmitteltechnischer Begleitung erfolgen (Beauftragung durch AN).

h) Losweise Vergabe
Nein

i) Ausführungsfristen
Fertigstellung oder Dauer der Leistungen
bis zu 72 Werktage

j) Nebenangebote
nicht zugelassen

k) Mehrere Hauptangebote
nicht zugelassen

l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen
Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=842720
Nachforderung
Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert.

o) Ablauf der Angebots- und der Bindefrist
Ablauf der Angebotsfrist
09.04.2026 - 10:00 Uhr
Ablauf der Bindefrist
01.07.2026

p) Angebote sind einzureichen
elektronisch via
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=842720

q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen
Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)

r) Zuschlagskriterien
siehe Vergabeunterlagen

t) Geforderte Sicherheiten
siehe Vergabeunterlagen

v) Rechtsform der / Anforderung an Bietergemeinschaften
gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

w) Beurteilung der Eignung
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.
Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich / ggf. geforderte Eignungsnachweise
Der Bieter weist seine Eignung über folgende Unterlagen nach (Details siehe Liste unter D2): - Betriebshaftpflichtversicherung n Höhe von 0,5 Mio. € für Personen und je 0,5 Mio. € für Sach-, Vermögens- und Umweltschäden bzw. Eigenerklärung zur Aufstockung im Auftragsfall
- Erklärung (Eigenerklärung) über den jährlichen Mindestjahresumsatz des Unternehmens bezüglich der besonderen Leistungsart (netto). die Gegenstand der Vergabe ist, bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre - siehe FBL 124 LD Eignung mind. 60 T€/a gegeben (jedes Jahr)
- Nachweis Sachkunde Arbeiten in kontaminierten Bereichen der DGUV (DGUV 101-004)
- Nachweis DVGW-Zertifizierung des Unternehmens bzw. NAN für die Verlegung von Druckrohrleitungen (GW 301)

x) Nachprüfung behaupteter Verstöße
Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A)
3. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Ernst-Kamieth-Straße 2, 06112 Halle (Saale)
Tel.: +49 (345) 5141529
Fax: +49 (345) 5141115