1. Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Fellerstrasse 21
3003 Bern

1.1 Bundesamt für Bauten und Logistik BBL

 
E-Mail: mailto:beschaffung.wto@bbl.admin.ch 

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: (25236) 801 THG-Tool
Beschreibung: Beschaffung von Lizenzen für den Betrieb eines TGH-Tools inkl. Setuparbeiten, Weiterentwicklungsleistungen, Schulungen und Support.
Kennung des Verfahrens: 9a818e84-28cb-4ab0-945f-e5fd7b42b519
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung

2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Sonstige Anforderungen
Die Anbieterpräsentationen sind im Zeitraum vom 10.08.2026 – 24.08.2026 vorgesehen.
Kreditvorbehalt: Vorbehalten bleiben die jährlichen Kreditanträge und -beschlüsse der zuständigen Organe des Bundes zu Voranschlag und Finanzplan.
Der Auftraggeber behält sich vor, zugeschlagene Leistungen auch zugunsten weiterer Bedarfsstellen innerhalb der Bundesverwaltung erbringen zu lassen sowie, die als Optionen definierten Leistungen ganz, teilweise oder gar nicht zu beziehen.
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU

2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1 Los: LOT-0000 Titel: (25236) 801 THG-Tool
Beschreibung: Beschaffung von Lizenzen für den Betrieb eines TGH-Tools inkl. Setuparbeiten, Weiterentwicklungsleistungen, Schulungen und Support.

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme Optionen: - Mitwirkung an Konzepten: Hier unterstützt der Anbieter bei der Erarbeitung von HERMES Ergebnissen. Leistungszeitraum nach Absprache, Vergütung nach Aufwand mit Kostendach (max. 200 Std)
- Lizenzierung Standardsoftware: Jährliche Laufzeitverlängerung. Der Anbieter liefert Lizenzen für den parallelen Vollzugriff für 150 nicht namentlich benannten Nutzer. Leistungszeitraum nach Absprache, Vergütung als Festpreis pro Jahr
- Lizenzierung Standardsoftware: Erhöhung der Lizenzzahl. Erwerb von zusätzlichen Voll-Use Lizenzen für nicht namentlich benannte Nutzer zur parallelen Nutzung der Anwendung. Leistungszeitraum nach Absprache, Vergütung als Festpreis pro Jahr
- Pflege und Support: Jährliche Laufzeitverlängerung. Pflege der Standardsoftware sowie Sicherstellung Second- und Third-Level-Support nach Absprache, Vergütung nach Aufwand mit jährlichem Kostendach (max. 100 Std)
- Schulung und Beratung (Betrieb): Der Anbieter unterstützt nach Bedarf mit Schulungen für verschiedene Benutzergruppen sowie mit Beratungsleistungen. Leistungszeitraum nach Absprache, Vergütung nach Aufwand mit jährlichem Kostendach (max. 90 Std)
- Kundenspezifische Anpassungen & Erweiterungen: Der Anbieter realisiert die Weiterentwicklungsarbeiten auf Bestellung. Dies beinhaltet neue Funktionalitäten, Anbindungen von Schnittstellen und Datenmigrationen sowie Optimierungen des bestehenden Produkts. Leistungszeitraum nach Absprache, Vergütung nach Aufwand mit Kostendach (max. 2’500 Std)
- End-of-Life-Service: Der Anbieter bietet die vollständige Daten-Archivierung und die vollständige Daten-Migration in eine Nachfolge Anwendung. Leistungszeitraum nach Absprache, Vergütung nach Aufwand mit Kostendach (max. 300 Std)

5.1.2 Erfüllungsort Land: Schweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen:
• Die Dienstleistungen werden grundsätzlich am Standort des Auftragnehmers oder an einem von ihm bestimmten geeigneten Ort erbracht.
• Eine physische Präsenz am Standort der Auftraggeberin ist nur bei Bedarf und nach vorgängiger Absprache erforderlich (z. B. für Kick-off-Meetings, Workshops, Meilenstein-/Phasenabschlüsse, Abnahmesitzungen oder andere notwendige Besprechungen).
• Die Auftraggeberin stellt für den Auftragnehmer keine dauerhaften Arbeitsplätze zur Verfügung.
• Für die Zusammenarbeit und Kommunikation sind die von der Bundesverwaltung vorgegebenen Standarddienste zu verwenden (vgl. Standarddienst Büroautomation*). Der Auftragnehmer stellt sicher, dass die erforderlichen Zugänge gewährleistet sind und seine Mitarbeitenden die technischen und organisatorischen Voraussetzungen dafür erfüllen.
• Sofern einzelne Lieferobjekte (z. B. Hardware, Softwaremodule, Dokumentationen) einen spezifischen Lieferort erfordern, wird dieser im jeweiligen Auftrag resp. in der Bestellung definiert.
Ort für physische Sitzungen / Präsenztermine: Generalsekretariat UVEK Kochergasse 10 3003 Bern
*Link: https://www.bk.admin.ch/bk/de/home/digitale-transformation-ikt-lenkung/standarddienste/bueroautomation.html

5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2041

5.1.4 Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Die Laufzeit der Einzelverträge darf maximal 1 Jahr über das Ende des Rahmenvertrages hinaus vereinbart werden.

5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: ZK1
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30 Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK2
Beschreibung: SOLL-Anforderungen
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20 Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK3
Beschreibung: Projektplan / Vorgehenskonzept
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10 Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK4
Beschreibung: Erfahrung des Projektteams
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10 Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK5
Beschreibung: Open Source
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5 Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK6
Beschreibung: Nachhaltigkeit
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5 Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK7
Beschreibung: Anbieterpräsentation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11 Auftragsunterlagen Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI5YTgxOGU4NC0yOGNiLTRhYjAtOTQ1Zi1lNWZkN2I0MmI1MTkiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Simap.ch

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI5YTgxOGU4NC0yOGNiLTRhYjAtOTQ1Zi1lNWZkN2I0MmI1MTkiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch, Französisch, Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Keine.
Frist für den Eingang der Angebote: 08/04/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen:
Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bundesamt für Bauten und Logistik BBL

8. Organisationen

8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Registrierungsnummer: 7694b084-89e6-48f5-bbcb-ad405f36ba5f
Postanschrift: Fellerstrasse 21
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
E-Mail: beschaffung.wto@bbl.admin.ch
Telefon: +41584611340
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
E-Mail: info@bvger.admin.ch
Telefon: +41584652626
Internetadresse: https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
E-Mail: support@simap.ch
Telefon: +41584646388
Internetadresse: https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: d1fa820c-fd91-4ca7-949c-08bab15367da-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

10.1 Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen:
- Der Anforderungskatalog wurde ausgetauscht und das Kriterium ZK2.2 angepasst.
- In der Antwort zu Frage 8 wurde spezifiziert, welcher Zeitpunkt massgebend für die Angaben und Bestätigungen im Anforderungskatalog ist.

11. Informationen zur Bekanntmachung   Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 186fcc6d-e846-4da4-9ff9-eaadeda8261d - 01
  Formulartyp: Wettbewerb
  Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
  Unterart der Bekanntmachung: 16
  Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/03/2026 02:26:01 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
  Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch, Französisch
  Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 194649-2026
  ABl. S – Nummer der Ausgabe: 56/2026
  Datum der Veröffentlichung: 20/03/2026