1.1 Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt

Columbiadamm 10

12101 Berlin

E-Mail: submissionsstelle.tiefbau@senmvku.berlin.de

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Ausbau der Panke in Mitte und Pankow Phase II, Panke Pa13-Pa16 Buch und Pölnitzwiesen Beschreibung: Maßnahmen zur Kampfmittelräumung: 200 m Sondierbohrung (mehrere Standorte); Nassbaggerarbeiten (teilweise im Gewässer bzw. im Grundwasser): Entnahme von ca. 30.000 m³ Baggergut (Torf / Auffüllung / Geschiebe / Sand); Oberbodenabtrag: ca. 7.500 m³ und teilweise Wiedereinbau (rd. 50%); Einbau von Stahlspundwänden zur Baugrubensicherung inklusive Rückbau; ca. 150 t Stahlspundbohlen liefern, einbringen und ziehen; Wegebau: ca. 2.500 m² Ufer- / Wirtschaftswege mit wassergebundener Deckschicht herstellen; Sohl- und Böschungssicherungsarbeiten (jeweils liefern und einbauen): 3.500 m³ Mischkies/Sohlsubstrat, 1.000 t Wasserbausteine CP45/125 und CP63/180, 220 t Wasserbausteine LMB10/60 und 60/300, 100 t Wasserbausteine HMB 1000/3000 (als Riegelsteine), 9.000 m² Geotextil / Geogitter; Ansaat und Pflanzarbeiten (jeweils liefern, einbauen und pflegen), 30.000 m² Ansaatflächen (Regiosaatgut Ursprungsgebiet 22 Uckermark mit Odertal), 600 Stück Sträucher / Heister / Hochstämme pflanzen. Kennung des Verfahrens: 6e5c5494-95d0-4c1c-a3ea-78a0b8a2a3a8 Interne Kennung: V-24-034 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45240000 Wasserbauarbeiten

2.1.2 Erfüllungsort Stadt: Berlin, Bezirk Pankow, Ortsteil Buch Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: A) Die Kommunikation erfolgt über die Vergabeplattform. Die Vergabestelle behält sich vor, mit Bewerbern und Bietern auch in anderer Form zu kommunizieren. Bieteranfragen sind generell über die Vergabeplattform zu stellen. Erklärungen und Nachweise sind in der Regel innerhalb von 6 Kalendertagen der Vergabestelle einzureichen. B) Beim Einsatz von anderen Unternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. C) Hingewiesen wird insbesondere auf die folgenden Rechtsvorschriften: - Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG), siehe Vergabeunterlagen. - In I. 4 Nr. 19 und 20 VwVBU (Verwaltungsvorschrift Beschaffung und Umwelt des Landes Berlin) sind für die Erbringung der Bauleistung zu beachtende Umweltanforderungen an Baumaschinen festgelegt. Baumaschinen müssen entweder ab Werk die angegebene Abgasstufe erreichen oder mit einem Partikelminderungssystem nachgerüstet sein. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vob-a-eu -

2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Korruption: Darüber hinaus gelten die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 124 GWB. Weitere Ausschlussgründe sind Eintragungen im Wettbewerbsregister und in der Finanz-Sanktionsliste, die das Unternehmen bzw. die verantwortlich handelnde(n) Person(en) betrifft/betreffen.

5. Los

5.1 Los: LOT-0000 Titel: Ausbau der Panke in Mitte und Pankow Phase II, Panke Pa13-Pa16 Buch und Pölnitzwiesen Beschreibung: Maßnahmen zur Kampfmittelräumung: 200 m Sondierbohrung (mehrere Standorte); Nassbaggerarbeiten (teilweise im Gewässer bzw. im Grundwasser): Entnahme von ca. 30.000 m³ Baggergut (Torf / Auffüllung / Geschiebe / Sand); Oberbodenabtrag: ca. 7.500 m³ und teilweise Wiedereinbau (rd. 50%); Einbau von Stahlspundwänden zur Baugrubensicherung inklusive Rückbau; ca. 150 t Stahlspundbohlen liefern, einbringen und ziehen; Wegebau: ca. 2.500 m² Ufer- / Wirtschaftswege mit wassergebundener Deckschicht herstellen; Sohl- und Böschungssicherungsarbeiten (jeweils liefern und einbauen): 3.500 m³ Mischkies/Sohlsubstrat, 1.000 t Wasserbausteine CP45/125 und CP63/180, 220 t Wasserbausteine LMB10/60 und 60/300, 100 t Wasserbausteine HMB 1000/3000 (als Riegelsteine), 9.000 m² Geotextil / Geogitter; Ansaat und Pflanzarbeiten (jeweils liefern, einbauen und pflegen), 30.000 m² Ansaatflächen (Regiosaatgut Ursprungsgebiet 22 Uckermark mit Odertal), 600 Stück Sträucher / Heister / Hochstämme pflanzen. Interne Kennung: V-24-034

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45240000 Wasserbauarbeiten

5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Berlin, Bezirk Pankow, Ortsteil Buch Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate

5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Zusätzliche Informationen: Eigenerklärung, A) dass keine Ausschlussgründe gemäß den §§ 123 und 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) vorliegen. B) dass nicht bekannt ist, dass im Wettbewerbsregister und in der Finanz-Sanktionsliste eine Eintragung vorliegt, die das Unternehmen bzw. die verantwortlich handelnde(n) Person(en) betrifft/betreffen, C) gemäß § 1 Abs. 2 der Frauenförderverordnung (§ 13 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG)). Details siehe Auftragsunterlagen. - Erschütterungsarme Rammarbeiten.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister. Eigenerklärung, dass die gesetzlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistungen, insbesondere die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung erfüllt werden. Details siehe Auftragsunterlagen. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit. Folgende Nachweise und Angaben sind auf gesondertes Verlangen vorzulegen: 1.) Qualifikationsnachweis Schweißarbeiten von mindestens EXC 2 nach DIN EN 1090. 2.) Vorlage geeigneter Referenzen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Als vergleichbare Leistungen werden Referenzen anerkannt, die folgende Anforderungen erfüllen: 2.1) Gewässerregulierung / Nassbaggerarbeiten. 2.2) Renaturierungs- bzw. Meliorationsarbeiten in und an Gewässern. 2.3) Wegebau (Ufer-, Rad- und Wirtschaftswege). 2.4) Herstellung von Stahlspundwänden mit Profillängen von mindestens 5 m. Die Anforderungen 2.1) bis 2.4) können mit einem oder mehreren Referenzprojekten nachgewiesen werden. Details siehe Auftragsunterlagen.

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Preis

5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 04/06/2025 23:59:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/188972 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: www.meinauftrag.rib.de URL: www.meinauftrag.rib.de

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.meinauftrag.rib.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/06/2025 10:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 87 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Gemäß § 16a EU VOB/A Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/06/2025 10:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time Zusätzliche Informationen: Bei der Öffnung der Angebote und Verlesung der Angebote sind nur Vertreter des Auftraggebers zulässig, Bieter oder deren Bevollmächtigte sind nicht zugelassen. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin Informationen über die Überprüfungsfristen: „Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).“

8. Organisationen

8.1 ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Land Berlin, Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt Registrierungsnummer: 11-130000V04-62 Abteilung: Abteilung V - Tiefbau Postanschrift: Brunnenstraße 110d-111 Stadt: Berlin Postleitzahl: 13355 Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland E-Mail: submissionsstelle.tiefbau@senmvku.berlin.de Telefon: +49 3090254-7118 Internetadresse: www.berlin.de/sen/uvk/ Profil des Erwerbers: www.berlin.de/vergabeplattform/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer

8.1 ORG-0010 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin Registrierungsnummer: 11-1300000V00-74 Postanschrift: Martin-Luther-Str.105 Stadt: Berlin Postleitzahl: 10825 Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabekammer des Landes Berlin E-Mail: vergabekammer@senweb.berlin.de Telefon: +493090138316 Fax: +493090137613 Internetadresse: www.berlin.de en/wirt chaft/wirt chaft/wirt chaft recht/vergabekammer/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0011 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5a52475e-8aed-482c-8835-82b91917c76e - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/05/2025 06:15:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 286244-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 86/2025 Datum der Veröffentlichung: 05/05/2025