Abschnitt I:

I.1) Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg (LUBW)

Griesbachstraße 1

76185 Karlsruhe

Fax: +49 72156001414

Telefon: +49 72156001631

E-Mail: felix.normann@lubw.bwl.de

Internet: www.lubw.baden-wuerttemberg.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.3) Haupttätigkeit(en) Umwelt

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrages Kartierung der Brutvorkommen des Schwarzstorchs in Baden-Württemberg im Jahr 2015.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Baden-Württemberg. NUTS-Code DE1

II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens

Für Los 4 zusätzliche Übersichtsbegehung zur Ermittlung der potenziell vorhandenen Nahrungshabitate.

Für Los 6 zusätzliche Erfassungsdurchgänge zur Dokumentation der Flugbewegungen des Schwarzstorchs.

II.5) Common procurement vocabulary (CPV) 90721700 Beschreibung: Schutz gefährdeter Arten.

II.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja

II.2.2) Angaben zu Optionen

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Wert: 128 105,29 EUR incl. MwSt MwSt.-Satz (%) 19

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 25/Nor

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr: 4 Los 4: Hohenlohe

V.1 Tag der Zuschlagsentscheidung: 22.06.2015 Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Gekoplan AG Geoökologie Martin Hofmann Marhördt 15 74420 Oberrot Deutschland

V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 58 270,14 EUR incl. MwSt MwSt.-Satz (%) 19

V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: nein Los-Nr: 6 Los 6: Heidenheim

V.1 Tag der Zuschlagsentscheidung: 22.06.2015 Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde P.L.Ö.G. Ulrike Geise, Reinhard Utzel Grenzhof 4 87737 Boos Deutschland

V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 69 835,15 EUR incl. MwSt MwSt.-Satz (%) 19

V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.1) Zusätzliche Angaben:

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags: ja: Auftragsbekanntmachung: Bekanntmachungsnummer im ABl: 2015/S 100-183002 vom 22.5.2015

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Regierungspräsidium Karlsruhe Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe 76247 Karlsruhe Deutschland E-Mail: bruno.ebnet@rpk.bwl.de Telefon: +49 7219264049 Internet: rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Abt1/Ref15/Seiten/default.aspx Fax: +49 7219263985

VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.4) Date of dispatch of this notice: 10.07.2015