Abschnitt I:

I.1) Eigenbetrieb für kommunale Aufgaben und Dienstleistungen

Sensfelderweg 33

64293 Darmstadt

Fax: +49 61511346699

E-Mail: ead-ausschreibungen@darmstadt.de

Internet: www.ead.darmstadt.de

Weitere Auskünfte erteilen: Sensfelderweg 33 Margot Behrens 64293 Darmstadt Deutschland E-Mail: ead-ausschreibungen@darmstadt.de Fax: +49 61511346699 Internet: www.ead.darmstadt.de

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: Verlag Chmielorz GmbH Marktplatz 13 65183 Wiesbaden Deutschland E-Mail: auftrag.chm@vergabe24.de Fax: +49 61171184021 Internet: www.vergabe24.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Lokalbehörde

I.3) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Umwelt

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: RV Kanal TV-Untersuchung.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen Dienstleistungskategorie Nr 1 Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Eigenbetrieb für kommunale Aufgaben und Dienstleistungen (EAD), diverse Leistungsorte im Stadtgebiet, Sensfelderweg 33, 64293 Darmstadt, Deutschland. Postleitzahl (für Suchfunktion auf Vergabeplattform): 64293. NUTS-Code DE711

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer Laufzeit der Rahmenvereinbarung Laufzeit in Jahren: 2

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Rahmenvertrag Kanal TV-Untersuchung; Laufzeit 17.8.2015 bis 16.8.2017; optionale Vertragsverlängerung um 2 Jahre; max. Anzahl der Verlängerungen = 2 mal.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 90491000 Beschreibung: Überprüfung von Abwasserkanälen.

II.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja

II.1.8) Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.2) Angaben zu Optionen

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: ca. 35 AT Hochdruckspül- und Saugfahrzeug; ca. 250 Std. Hochdruckspül- und Saugfahrzeug; ca. 20 000 Aufnahmeminuten; ca. 500 Haltungsberichte; ca. 500 AT Satelliten-Kamera; ca. 350 Std. Robotersanierung; Notdienst.

II.2.2) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Zahl der möglichen Verlängerungen: 2

Beginn der Bauarbeiten: Beginn 17.08.2015 Abschluss 16.08.2017

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfüllungssicherheit in Höhe von 5 % der Auftragssumme.

III.1.1) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Siehe Vergabeunterlagen.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

III.1.3) Sonstige besondere Bedingungen: Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Geforderte Eignungsnachweise gem. § 7 EG VOL/A sind durch Eigenerklärungen oder in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorzulegen.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Geforderte Eignungsnachweise gem. § 7 EG VOL/A sind durch Eigenerklärungen oder in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorzulegen.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Geforderte Eignungsnachweise gem. § 7 EG VOL/A sind durch Eigenerklärungen oder in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorzulegen. RAL-Güteschutzzeichen 961 oder vergleichbar, zur Beurteilung der technischen Leistungsfähigkeit eine Auflistung des vorhandenen Fuhrparks und der Kamerasysteme, zur Beurteilung der personellen Leistungsfähigkeit eine Auflistung des Personals mit Angaben zu deren Qualifikation.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Mindestens 2 Satellitenkamerasysteme (Lindauer Schere) mit integrierter Spüleinrichtung zur Untersuchung von Anschlussleitungen ab DIN 100 vom Hauptkanal aus, einschließlich georeferenzierter Vermessung und geoASYS-bop-Schnittstelle Farb-Radial-Kanalkamerasystem zur Befahrung von Hauptkanälen und ISYBAU-XML-2006-Schnittstellen Notdienst innerhalb einer Stunde vor Ort.

III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein

III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart Offen

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien

1. Preis Gewichtung 40

2. Arbeitsprobe vor Ort Gewichtung 30

3. Firmenbesichtigung – Präsentation durch den Koordinator Gewichtung 30

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: EAD-2015-0012

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 27.05.2015 Kostenpflichtige Unterlagen: ja Preis: 40 EUR Zahlungsbedingungen und -weise: Die Vergabeunterlagen können für den oben genannten Betrag bei unserem Druckdienstleister Verlag Chmielorz GmbH, Marktplatz 13, 65183 Wiesbaden, einfach und bequem über www.chmielorz.de/vergabeunterlagen oder per Fax unter +49 61171184021 bestellt werden. Die Rechnung erhalten Sie mit den Vergabeunterlagen. Für Abo-Kunden von Vergabe24 stehen die Unterlagen unter www.vergabe24.de zum direkten Download zur Verfügung. Das Entgelt wird nicht erstattet. Inhaltliche Fragen zur Ausschreibung richten Sie bitte direkt an die Vergabestelle.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 02.06.2015 - 23:58

IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch

IV.3.7) Bindefrist des Angebots bis: 17.08.2015

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 02.06.2015 - 09:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags 15.2.2021.

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.3) Zusätzliche Angaben

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: (einschließlich aller Lose, Verlängerungen und Optionen, falls zutreffend): Soll der geschätzte Auftragswert angegeben werden (ggf. auch bei einer Rahmenvereinbarung)? — Nein.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Regierungspräsidium Darmstadt Luisenplatz 2 64283 Darmstadt Deutschland Telefon: +49 6151126348 Fax: +49 6151126316

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den aus seiner Sicht erfolgten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. hierzu im Einzelnen § 107 Abs. 3 GWB mit den dort festgelegten Rügefristen). Der Auftraggeber sieht eine Rüge als „unverzüglich“ im Sinne von § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB an, wenn sie innerhalb von fünf Kalendertagen nach Kenntnis des Bewerbers/Bieters vom vermeidlichen Verstoß gegen eine Vergabebestimmung erfolgt. Weiter Auskünfte zur Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt die in Ziffer VI.4.1) genannte Stelle.

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 22.04.2015