Abschnitt I:

I.1) Bundesamt für Umwelt BAFU, Abteilung Wald

Worblentalstrasse 68

3003 Ittigen-Bern

E-Mail: wald@bafu.admin.ch

Internet: http.:www.simap.ch

Internet: http.:www.bafu.admin.ch

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Untersuchung der Bodenlösung sowie der Einflüsse von Luftschadstoffen und Klima auf die Waldgesundheit

II.1.2) CPV-Code Hauptteil

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Untersuchung der Bodenlösung sowie der Einflüsse von Luftschadstoffen und Klima auf die Waldgesundheit.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1.965.600,00 CHF

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90720000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: CH0

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Untersuchung der Bodenlösung sowie der Einflüsse von Luftschadstoffen und Klima auf die Waldgesundheit.

II.2.5) Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: ZK1 Preis / Gewichtung: 30 % Kostenkriterium - Name: ZK2 Erfahrung der Schlüsselpersonen im Bereich der Waldökologie / Gewichtung: 40 % Kostenkriterium - Name: i. Wissenschaftliche Kompetenz im Bereich der Auswirkungen von Luftschadstoffen auf Waldökosysteme sowie in der Bewertung dieser Wirkungen mit international vereinbarten Indikatoren. / Gewichtung: 1 Kostenkriterium - Name: ii. Wissenschaftliche Kompetenz und Erfahrung im forstlichen Umweltmonitoring. / Gewichtung: 1 Kostenkriterium - Name: iii. Erfahrung in der Durchführung von wissenschaftlichen Untersuchungen im Zusammenhang mit der Beeinträchtigung von Waldökosystemen durch versauernde und eutrophierende Einträge in Wälder. / Gewichtung: 1 Kostenkriterium - Name: ZK3 Vorgehensbeschrieb / Gewichtung: 20 % Kostenkriterium - Name: In einem Vorgehensbeschrieb auf maximal zwei A4-Seiten sind die durchzuführenden Arbeiten schematisch zusammenzufassen (Organigramm, Ablauf Probenahme, Methoden der Laboranalytik). / Gewichtung: 1 Kostenkriterium - Name: ZK4 Erfahrung der Schlüsselpersonen / Gewichtung: 10 % Kostenkriterium - Name: Erfahrung der Schlüsselpersonen in der Kommunikation von wissenschaftlichen Themen an forstliche Praktiker. / Gewichtung: 1

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 134-331285

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 12.11.2020

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Institut für angewandte Pflanzenbiologie AG Benkenstrasse 254 Witterswil 4108 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.965.600,00 CHF

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Begründung des Zuschlagentscheides: Wirtschaftlich günstigstes Angebot gem. Evaluation der Zuschlagskriterien (Preis/Leistung). Es ging in diesem offenen Verfahren nur ein Angebot ein. Rechtsmittelbelehrung: gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite. Der Auftraggeber behält sich vor, zugeschlagene Leistungen auch zugunsten weiterer Bedarfsstellen innerhalb der Bundesverwaltung erbringen zu lassen sowie, die als Optionen definierten Leistungen ganz, teilweise oder gar nicht zu beziehen. Bei Abweichungen zwischen dem deutschen und französischen Text ist die deutsche Version die maßgebliche. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 20.11.2020, Dok. 1165063

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Schweiz

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 20.11.2020