Abschnitt I:

I.1) Regionalverband Ruhr

Kronprinzenstraße 35

45128 Essen

E-Mail: vergabe@rvr.ruhr

Internet: www.rvr.ruhr

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0Y5PYYH9/documents Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0Y5PYYH9

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Aufnahme und Lieferung von Luftbildern Referenznummer der Bekanntmachung: V-2020-0090

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71354200

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Luftbildbefliegung mit Multiperspektivkamera im Frühjahr 2021 Im Frühjahr 2021 soll eine flächendeckende unbelaubte Luftbildbefliegung des gesamten Verbandsgebietes erfolgen. Ziel der Ausschreibung ist die Befliegung und Lieferung von digitalen Multiperspektivluftbildern und daraus abgeleiteten Orthophotos. Das gesamte Verbandsgebiet (circa 4 600 km2), aufgeteilt in 4 Lose, ist mit einer Bodenauflösung von besser als 10 cm bei den RGBI-Senkrechtluftbildern und bei den Schrägluftbildern zu befliegen (festgeschriebene Bildflughöhe 6 000 ft AMSL).

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja maximale Anzahl an Losen: 4 Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: 1444 Km2 (Rot in der Grafik)

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71354200 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA13 Hauptort der Ausführung: Regionalverband Ruhr Kronprinzenstraße 35 45128 Essen II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: — Los 1: Zu befliegendes Gebiet 1 444 Km2; — Los 2: Zu befliegendes Gebiet 1 018 Km2; — Los 3: Zu befliegendes Gebiet 961 Km2; — Los 4: Zu befliegendes Gebiet 1 158 Km2. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 20.02.2021 Ende: 15.09.2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: 1018 Km2 (Gelb in der Grafik)

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71354200 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA13 Hauptort der Ausführung: Regionalverband Ruhr Kronprinzenstraße 35 45128 Essen II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: — Los 1: Zu befliegendes Gebiet 1444 Km2; — Los 2: Zu befliegendes Gebiet 1018 Km2; — Los 3: Zu befliegendes Gebiet 961 Km2; — Los 4: Zu befliegendes Gebiet 1158 Km2. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 20.02.2021 Ende: 15.09.2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: 961 Km2 (Blau in der Grafik)

Los-Nr.: 3 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71354200 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA13 Hauptort der Ausführung: Regionalverband Ruhr Kronprinzenstraße 35 45128 Essen II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: — Los 1: Zu befliegendes Gebiet 1 444 Km2; — Los 2: Zu befliegendes Gebiet 1 018 Km2; — Los 3: Zu befliegendes Gebiet 961 Km2; — Los 4: Zu befliegendes Gebiet 1 158 Km2. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 20.02.2021 Ende: 15.09.2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: 1158 Km2 (Grün in der Grafik)

Los-Nr.: 4 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71354200 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA13 Hauptort der Ausführung: Regionalverband Ruhr Kronprinzenstraße 35 45128 Essen II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: — Los 1: Zu befliegendes Gebiet 1 444 Km2; — Los 2: Zu befliegendes Gebiet 1 018 Km2; — Los 3: Zu befliegendes Gebiet 961 Km2; — Los 4: Zu befliegendes Gebiet 1 158 Km2. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 20.02.2021 Ende: 15.09.2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Gemäß Eigenerklärung. Nachweis einer gültigen Betriebshaftpflichtversicherung

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1.Kurzbeschreibung des Unternehmens (inklusive der Anzahl aller Mitarbeiter) und zur Verfügung stehender Flugzeuge sowie eine Erläuterung der Ausfallsicherung der Flugzeuge (Zugriff auf Ersatzflugzeuge). 2.Mindestens 3 Referenzen aus den letzten 3 Geschäftsjahren, von mit den geplanten Vorhaben vergleichbar erbrachten Leistungen. Die Leistung ist unter Angabe der Gebietsgröße und Bodenauflösung zu beschreiben und es ist der Zeitraum der Leistungserbringung sowie der Auftraggeber namentlich (inklusive Anschrift und Telefonnummer) zu benennen. 3. Angabe der Kamerasysteme, die für den Auftrag eingesetzt werden, unter Beifügung der zugehörigen technischen Datenblätter zuzüglich aktueller Kalibrierzertifikate, nicht älter als 2 Jahre.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 08.10.2020 Ortszeit: 11:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 07.12.2020

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 08.10.2020 Ortszeit: 11:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt

VI.3) Zusätzliche Angaben Eine Angebotsabgabe ist ausschließlich in elektronischer Form zulässig. Schriftliche Angebote können nicht gewertet werden. Bekanntmachungs-ID: CXS0Y5PYYH9

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Rheinland Zeughausstr. 2-10 Köln 50667 Deutschland Fax: +49 2211472889

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 02.09.2020