Abschnitt I:

I.1) NLWKN Betriebsstelle Aurich

Oldersumer Straße 48

26603 Aurich

Telefon: +49 4941-1760

E-Mail: poststelle@nlwkn-aur.niedersachsen.de

Internet: http.:www.nlwkn.niedersachsen.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Überprüfung von Grundwassergütemessstellen des Wasserrahmenrichtlinien-Messnetzes des NLWKN Referenznummer der Bekanntmachung: AWD000J030-2

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71300000

II.1.3) Art des Auftrags istungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Ausgewählte Grundwassergütemessstellen des WRRL-Messnetzes des Landes Niedersachsen sollen auf ihre Funktionsfähigkeit und Qualität überprüft werden. Hierzu sollen die Messstellen mittels Kamerabefahrungen, Pumptests und geophysikalischer Untersuchungen (kernphysikalische Verfahren) geprüft werden. Die Prüfungen sollen dokumentiert werden und darauf aufbauend soll eine Beurteilung der Messstellen im Hinblick auf ihre Eignung als Grundwassergütemessstellen erfolgen.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 628.006,00 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: NI-West

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71300000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE9 Hauptort der Ausführung: Niedersachsen II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Im westlichen Teil Niedersachsens sollen an 304 Messstellen Funktionsprüfungen mittels Pumptest als auch Kamerabefahrungen durchgeführt werden. An weiteren 52 Messstellen soll die Ringraumverfüllung der Messstellen mit Hilfe von kernphysikalischen Verfahren erfasst und geprüft werden. II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: NI-Ost

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71300000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE9 Hauptort der Ausführung: Niedersachsen II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Im östlichen Teil Niedersachsens sollen an 400 Messstellen Funktionsprüfungen mittels Pumptest als auch Kamerabefahrungen durchgeführt werden. An weiteren 34 Messstellen soll die Ringraumverfüllung der Messstellen mit Hilfe von kernphysikalischen Verfahren erfasst und geprüft werden. II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 217-531458

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: AWD000J030 / 032020_A31 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Überprüfung Grundwassergütemessstellen des NLWKN (Los 1 NI-WEST) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 25.01.2021 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Consulaqua Hamburg Beratungsgesellschaft mbH; Niederlassung Consulaqua Hildesheim Hildesheim Deutschland NUTS-Code: DE925 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 213.866,00 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: AWD000J030 / 032020_A31 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Überprüfung Grundwassergütemessstellen des NLWKN (Los 2 NI-OST) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 25.01.2021 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Celler Brunnenbau GmbH Celle Deutschland NUTS-Code: DE931 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 414.140,00 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Bekanntmachungs-ID: CXQ6YDCYTZ2

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung Auf der Hude 2 Lüneburg 21339 Deutschland E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Fax: +49 4131/15-2943 Internet: http.:www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-93032.html

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Entsprechend den Regelungen des § 160 GWB.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 28.01.2021