Abschnitt I:

I.1) Landesforst Mecklenburg-Vorpommern AöR

Fritz-Reuter-Platz 9

17139 Malchin

Telefon: +49 3994235-154

E-Mail: rene.schlunze@lfoa-mv.de

Internet: http.:www.wald-mv.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers g des öffentlichen Rechts

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Verhandlungsverfahren zur Vergabe von Teilarbeitsschritten zur Aktualisierung von FFH-Managementplänen-Teilbereich Wald sowie der zugehörigen Qualitätskontrolle Referenznummer der Bekanntmachung: LAFO-2021-0105

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 77231400

II.1.3) Art des Auftrags stungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Vergabe von Teilarbeitsschritten zur Aktualisierung von FFH-Managementplänen-Teilbereich Wald (FFH) sowie der Qualitätskontrolle der durch Dritte erhobenen Waldeinteilung, Taxation, Kartenerstellung (analog), Waldlebensraumtypenbestimmung sowie Aufnahme von Störfakto-ren in Waldlebensraumtypen zur Aktualisierung von FFH-Managementplänen- Teilbereich Wald

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 237.278,78 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: FFH-Bearbeitung im Forstamt Lüttenhagen, Reviere Dabelow, Triepkendorf und Neubrück von ca. 1.331,03 ha

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 77231400 90712000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE80J Hauptort der Ausführung: Leistungsorte sind die Reviere Dabelow, Triepkendorf und Neubrück des Forstamtes Lüttenhagen der Landesforst M-V AöR. II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die ausgeschriebene Leistung umfasst die Arbeitsschritte Waldeinteilung inklusive lagegerechter Darstellung von Offenland-LRT in der Arbeitsreinkarte, Waldzustandserfassung, Waldlebensraumtypenbestimmung und die Aufnahme von Störfaktoren in den Waldlebensraumtypen, Erstellen einer analogen Arbeitsreinkarte sowie vollständige Digitalisierung der Forstgrundkarte im Maßstab 1:5000. Es wird erwartet, dass ein zweiter Flächenbegang zur Erfassung der Vegetation (Störzeiger) während der Vegetationszeit in den WLRT erfolgt, sofern die Taxation und Waldeinteilung außerhalb der Vegetationszeit erfolgt waren. Darüber hinaus ist vor Abgabe der Leistung Übereinstimmung zwischen Karte und Datensatz des DSW 2 zu gewährleisten (Abgleich Karte-DSW). Grundlagen sind die "Arbeitsanweisung für die Aktualisierung des Waldzustandes in FFH-Gebieten/WLR-Typen (BRA017DSW2-FFH, 4. Änderungsfassung vom 30.06.2021) und die "Arbeitsanweisung zum Management von FFH-Waldlebensraumtypen vom 10.07.2018". II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: AZ 201021000001 II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: FFH-Bearbeitung im Forstamt Lüttenhagen, Revier Lüttenhagen von ca. 1.033,91 ha

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 77231400 90712000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE80J Hauptort der Ausführung: Leistungsort ist das Revier Lüttenhagen des Forstamtes Lüttenhagen der Landesforst M-V AöR. II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die ausgeschriebene Leistung umfasst die Arbeitsschritte Waldeinteilung inklusive lagegerechter Darstellung von Offenland-LRT in der Arbeitsreinkarte, Waldzustandserfassung, Waldlebensraumtypenbestimmung und die Aufnahme von Störfaktoren in den Waldlebensraumtypen, Erstellen einer analogen Arbeitsreinkarte sowie vollständige Digitalisierung der Forstgrundkarte im Maßstab 1:5000. Es wird erwartet, dass ein zweiter Flächenbegang zur Erfassung der Vegetation (Störzeiger) während der Vegetationszeit in den WLRT erfolgt, sofern die Taxation und Waldeinteilung außerhalb der Vegetationszeit erfolgt waren. Darüber hinaus ist vor Abgabe der Leistung Übereinstimmung zwischen Karte und Datensatz des DSW 2 zu gewährleisten (Abgleich Karte-DSW). Grundlagen sind die "Arbeitsanweisung für die Aktualisierung des Waldzustandes in FFH-Gebieten/WLR-Typen (BRA017DSW2-FFH, 4. Änderungsfassung vom 30.06.2021) und die "Arbeitsanweisung zum Management von FFH-Waldlebensraumtypen vom 10.07.2018". II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: AZ 201021000001 II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: FFH-Bearbeitung im Forstamt Lüttenhagen, Revier Bredenfelde von ca. 2.133,20 ha

Los-Nr.: 3 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 77231400 90712000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE80J Hauptort der Ausführung: Leistungsort ist das Revier Bredenfelde des Forstamtes Lüttenhagen der Landesforst M-V AöR. II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die ausgeschriebene Leistung umfasst die Arbeitsschritte Waldeinteilung inklusive lagegerechter Darstellung von Offenland-LRT in der Arbeitsreinkarte, Waldzustandserfassung, Waldlebensraumtypenbestimmung und die Aufnahme von Störfaktoren in den Waldlebensraumtypen, Erstellen einer analogen Arbeitsreinkarte sowie vollständige Digitalisierung der Forstgrundkarte im Maßstab 1:5000. Es wird erwartet, dass ein zweiter Flächenbegang zur Erfassung der Vegetation (Störzeiger) während der Vegetationszeit in den WLRT erfolgt, sofern die Taxation und Waldeinteilung außerhalb der Vegetationszeit erfolgt waren. Darüber hinaus ist vor Abgabe der Leistung Übereinstimmung zwischen Karte und Datensatz des DSW 2 zu gewährleisten (Abgleich Karte-DSW). Grundlagen sind die "Arbeitsanweisung für die Aktualisierung des Waldzustandes in FFH-Gebieten/WLR-Typen (BRA017DSW2-FFH, 4. Änderungsfassung vom 30.06.2021) und die "Arbeitsanweisung zum Management von FFH-Waldlebensraumtypen vom 10.07.2018". II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: AZ 201021000001 II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: FFH-Bearbeitung im Forstamt Lüttenhagen, Revier Cölpin von ca. 893,37 ha

Los-Nr.: 4 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 77231400 90712000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE80J Hauptort der Ausführung: Leistungsort ist das Revier Cölpin des Forstamtes Lüttenhagen der Landesforst M-V AöR. II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die ausgeschriebene Leistung umfasst die Arbeitsschritte Waldeinteilung inklusive lagegerechter Darstellung von Offenland-LRT in der Arbeitsreinkarte, Waldzustandserfassung, Waldlebensraumtypenbestimmung und die Aufnahme von Störfaktoren in den Waldlebensraumtypen, Erstellen einer analogen Arbeitsreinkarte sowie vollständige Digitalisierung der Forstgrundkarte im Maßstab 1:5000. Es wird erwartet, dass ein zweiter Flächenbegang zur Erfassung der Vegetation (Störzeiger) während der Vegetationszeit in den WLRT erfolgt, sofern die Taxation und Waldeinteilung außerhalb der Vegetationszeit erfolgt waren. Darüber hinaus ist vor Abgabe der Leistung Übereinstimmung zwischen Karte und Datensatz des DSW 2 zu gewährleisten (Abgleich Karte-DSW). Grundlagen sind die "Arbeitsanweisung für die Aktualisierung des Waldzustandes in FFH-Gebieten/WLR-Typen (BRA017DSW2-FFH, 4. Änderungsfassung vom 30.06.2021) und die "Arbeitsanweisung zum Management von FFH-Waldlebensraumtypen vom 10.07.2018". II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: AZ 201021000001 II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Forstamt Lüttenhagen von ca. 769,07 ha

Los-Nr.: 5 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 77231400 90712000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE80J Hauptort der Ausführung: Leistungsorte sind die Reviere Dabelow, Triepkendorf, Neubrück, Lüttenhagen, Feldberger Hütte, Bredenfelde und Cölpin des Forstamtes Lüttenhagen der Landesforst M-V AöR. II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Ergebnisse der Fremdleistungen aus den Losen 1 bis 4 sowie einer bereits zugeschlagenen Fremdleistung im Revier Feldberger Hütte des Forstamtes Lüttenhagen sind nach Abgabe durch den Auftragnehmer zu prüfen. Ausnahme: die digitale Kartenbearbeitung ist nicht Gegenstand der zu vergebenden Prüfungsarbeit. Als Ergebnisse der Prüfungsarbeit sind folgende Unterlagen vorzulegen: • Prüfprotokoll gemäß Anlage F der BRA017DSW2FFH • ggf. konkrete Fehlerliste zu dokumentierten Mängeln und zu den nicht akzeptierten BHE mit Karten zu den ggf. notwendigen Änderungen dargestellt im Luftbild (Fehlerliste zum Prüfprotokoll als Anlage) • ausgefüllte Kontrollblätter zu den einzelnen geprüften Flächen mit den Ergebnissen der Kontrollmessungen des Prüfers (Kontrollblatt-Formular FFH-Prüfung als Anlage) II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: AZ 201021000001 II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) Erläuterung: Da im Ausgangsverfahren nicht alle Lose bezuschlagt werden konnten ist das Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb hier nach § 119 Absatz 5 GWB i.V.m. § 14 Absatz 4 Ziffer 1 VgV zulässig.

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1.1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: FFH-Bearbeitung im Forstamt Lüttenhagen, Reviere Dabelow, Triepkendorf und Neubrück von ca. 1.331,03 ha Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 04.01.2022 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde ATALAY-CONSULT MV Zur Hütte 64 Vietgest 18279 Deutschland Telefon: +49 2375915950 E-Mail: mail@atalay-consult.de Fax: +49 23759159520 NUTS-Code: DE80K Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 56.568,78 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2.1 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: FFH-Bearbeitung im Forstamt Lüttenhagen, Revier Lüttenhagen von ca. 1.033,91 ha Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 04.01.2022 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forstplanung Hoffmann Am Forsthaus 5 Sankt Gangloff 07629 Deutschland Telefon: +49 3660662582 E-Mail: andreas@forstplanung-hoffmann.de Fax: +49 32121016085 NUTS-Code: DEG0J Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 28.287,78 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3.1 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: FFH-Bearbeitung im Forstamt Lüttenhagen, Revier Bredenfelde von ca. 2.133,20 ha Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 04.01.2022 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde ATALAY-CONSULT MV Zur Hütte 64 Vietgest 18279 Deutschland Telefon: +49 2375915950 E-Mail: mail@atalay-consult.de Fax: +49 23759159520 NUTS-Code: DE80K Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 81.061,60 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4.1 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: FFH-Bearbeitung im Forstamt Lüttenhagen, Revier Cölpin von ca. 893,37 ha Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 04.01.2022 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde ATALAY-CONSULT MV Zur Hütte 64 Vietgest 18279 Deutschland Telefon: +49 2375915950 E-Mail: mail@atalay-consult.de Fax: +49 23759159520 NUTS-Code: DE80K Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 37.521,54 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5.1 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: FFH-Prüfung im Forstamt Lüttenhagen von ca. 769,07 ha Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 04.01.2022 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde ALNUS GbR Lärchenweg 15a Bad Harzburg 38667 Deutschland Telefon: +49 5322950668 E-Mail: h.tiedt@alnus.de NUTS-Code: DE916 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 33.839,08 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern Johannes-Stelling-Straße 14 Schwerin 19053 Deutschland Telefon: +49 3855885160 E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de Fax: +49 3855884855817

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Sofern sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt sieht, ist gem. § 160 Absatz 3 Nr. 1 GWB der Verstoß gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Hilft der Auftraggeber der Rüge nicht ab, kann gem. § 160 Absatz 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer gestellt werden.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 04.01.2022