Abschnitt I:

I.1) Bundesamt für Umwelt BAFU

Abteilung Biodiversität und Landschaft

Projekt Übergangsphase Impuls-Landschaftsberatung 2023-24

Worblentalstrasse 68

3003 Ittigen

E-Mail: bnl@bafu.admin.ch

Internet: www.simap.ch

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Übergangsphase Impuls-Landschaftsberatung 2022-24

II.1.2) CPV-Code Hauptteil Umweltschutz

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Übergangsphase Impuls-Landschaftsberatung 2022-24

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1.360.204,00 CHF

II.2) Beschreibung II.2.1) Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90720000 Umweltschutz II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: CH0 II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Übergangsphase Impuls-Landschaftsberatung 2022-24 II.2.5) Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: ZK01 Erfahrung / Beratungskompetenzen / Gewichtung: 50% Kostenkriterium - Name: ZK02 Aufgabenbeschrieb / Gewichtung: 30% Kostenkriterium - Name: ZK03 Preis / Gewichtung: 20% II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung II.2.1) Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90720000 Umweltschutz II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: CH0 II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Übergangsphase Impuls-Landschaftsberatung 2022-24 II.2.5) Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: ZK01 Erfahrung / Beratungskompetenzen / Gewichtung: 50% Kostenkriterium - Name: ZK02 Aufgabenbeschrieb / Gewichtung: 30% Kostenkriterium - Name: ZK03 Preis / Gewichtung: 20% II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung II.2.1) Los-Nr.: 3 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90720000 Umweltschutz II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: CH0 II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Übergangsphase Impuls-Landschaftsberatung 2022-24 II.2.5) Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: ZK01 Erfahrung / Beratungskompetenzen / Gewichtung: 50% Kostenkriterium - Name: ZK02 Aufgabenbeschrieb / Gewichtung: 30% Kostenkriterium - Name: ZK03 Preis / Gewichtung: 20% II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung II.2.1) Los-Nr.: 4 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90720000 Umweltschutz II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: CH0 II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Übergangsphase Impuls-Landschaftsberatung 2022-24 II.2.5) Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: ZK01 Erfahrung / Beratungskompetenzen / Gewichtung: 50% Kostenkriterium - Name: ZK02 Aufgabenbeschrieb / Gewichtung: 30% Kostenkriterium - Name: ZK03 Preis / Gewichtung: 20% II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 233-671187

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 17.02.2023 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde TRE Territorio Raum Espace di Alma Sartoris Via Vincenzo Vela 11 Bellinzona 6500 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Francesca Kamber Maggini Via Giovanni Antonio Orelli 17 Locarno 6600 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Oikos - Consulenza e ingegneria ambientale Sagl Via er Puzzetascia 2 Monte Carasso 6513 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 155.550,00 CHF V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 17.02.2023 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde biol conseils sa Rue des Terreaux 17 Lausanne 1003 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde NATURA biologie appliquée SA Le Saucy 17 Les Reussilles 2722 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde urbaplan sa rue saint-maurice 13 - cp 3211 neuchâtel 2001 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 382.704,00 CHF V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 3 Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 17.02.2023 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Zwischenraum Landschaftsarchitektur GmbH Talstrasse 31 Pfäffikon SZ 8808 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde SKK Landschaftsarchitekten AG Lindenplatz 5 Wettingen 5430 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Uniola AG Bergstrasse 50 Zürich 8032 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde OePlan GmbH Schützenstrasse 15 Balgach 9436 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde suisseplan Ingenieure AG raum + landschaft Theaterstrasse 15 Luzern 6003 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 409.700,00 CHF V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 4 Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 17.02.2023 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 12 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Landplan AG Seftigenstrasse 400 Wabern 3084 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde IMPULS AG Wald Landschaft Naturgefahren Seestrasse 2 Thun 3600 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde PLANAR AG für Raumentwicklung Gutstrasse 73 Zürich 8055 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde oekoskop AG Dornacherstrasse 192 Basel 4053 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Uniola AG Bergstrasse 50 Zürich 8032 Schweiz NUTS-Code: CH0 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 412.250,00 CHF V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Begründung des Zuschlagentscheides: Vorteilhafteste Angebote gemäss objektiver, einheitlicher und nachvollziehbarer Evaluation der Eignungs- und Zuschlagskriterien (laut Evaluationsbericht / Nachhaltigkeit, Erfahrung, Preis, Leistung, etc.). Artikel 40 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 21. Juni 2019 über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB, SR 172.056.1). Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Neue, berichtigte Zuschlagspublikation für die Lose 1-4. Alle Offerten gingen fristgerecht ein. Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes und die Verfügbarkeit der Kredite sowie die Bewilligung der Kredite durch die eidg. Räte. Der Auftraggeber behält sich vor, zugeschlagene Leistungen auch zugunsten weiterer Bedarfsstellen innerhalb der Bundesverwaltung erbringen zu lassen sowie, die als Optionen definierten Leistungen ganz, teilweise oder gar nicht zu beziehen. Bei Abweichungen zwischen dem deutschen und französischen Text ist die deutsche Version die massgebliche. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 13.03.2023 , Dok. 1322577

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Schweiz

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 13.03.2023