Abschnitt I:

I.1) Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement

Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement

Riesaer Str. 7h

01129 Dresden

E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de

Internet: www.sib.sachsen.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Wirtschaft und Finanzen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: 22O50389 TUD Sanierung Beyer-Bau Fakultät Bauingenieurwesen Referenznummer der Bekanntmachung: 22O50389

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten

II.1.3) Art des Auftrags Bauauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: ianlagen

II.1.6) Angaben zu den Losen es Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 752.880,54 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED2 Hauptort der Ausführung: TUD Sanierung Beyer-Bau Fakultät Bauingenieurwesen George-Bähr-Str. 1, 01069 Dresden

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: -Unter- und Oberboden liefern und einbauen 1190 m3 - Planum für Verkehrs- und Nebenflächen herstellen 6644 m2 -Ungebundene Tragschichten herstellen 716,5 m3 -Pflaster- und Plattenbelag herstellen 1.880 m2 -Wassergebundene Wegedecke 170 m2 -Randeinfassung aus Bordsteinen herstellen 1.062 m -Historische Schmiedeeiserne Zaunsfelder und Torflügel ausbauen, aufarbeiten und neu montieren 12 St -Historische Betonbestandsmauer sanieren 800 m2 -Ortbeton in Kleinmengen, Einzel- und Streifenfundamente herstellen 54,3 m3 -Leitungsgräben und Schachtbaugruben herstellen (anteilig unter baubegleitender Kampfmittelsondierung) 658,5 m3 -Entwässerungs- und Drainage-Rohrleitungen herstellen 328,4 m -Entwässerungs-Kastenrinnen herstellen 53 m -Straßenabläufe herstellen 8 St -Stahllichtmast H 5m aufstellen 10 Stk -Fahrradbügel Rundrohr, D 48mm, Höhe: 1250mm, Breite: 1000mm 77 St -Lehnbank Stahl/ Holz Länge 2000mm, Breite 561mm 10 Stk Vom AN verlangte Planungsleistung: -Werkplanung Hochbeet aus Bandprofilstahl 1 PSCH -Hochstamm StU. 18-25 cm liefern und pflanzen 17 St -Heckenpflanze h 60-100cm liefern und pflanzen 865 St -Sträucher h 60cm liefern und pflanzen 331 St -Rasenansaat herstellen 3950 m2 -Asphaltbefestigung herstellen 35 m2 -Entsorgung Aushub 3075 t -Zulage Entsorgung bis Z1.2 610 t -Zulage Entsorgung Z2 bis Deponieklasse II 50 t -Zulage Entsorgung bis W 1.2 410 t

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: 563/201788

II.2.14) Zusätzliche Angaben EFRE

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können 2023/S 031-091879

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: 22O50389 TUD Sanierung Beyer-Bau Fakultät Bauingenieurwesen Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 15.05.2023

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde LLB GmbH Lockwitzgrund 29b Dresden 01257 Deutschland NUTS-Code: DED2 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 752.880,54 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Braustraße 2 Leipzig 04107 Deutschland Telefon: +49 341-977-0 E-Mail: Vergabekammer@lds.sachsen.de Fax: +49 341-977-1049

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: entsprechend der Regelung in § 160 GWB

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement Riesaer Str. 7h Dresden 01129 Deutschland E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de Fax: +49 351-4510994560

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 15.06.2023